Country GB: Britain


Stone 9051

9051Zona Vecchia; Plaque on wall 60 x 80 x 5[f] Clara Woolson  Benedict Born: 0/0/0 Died: 0/0/0 Britain Memorial stone; Clara Woolson Benedict is buried elsewhere in the cemetery
1north side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
CLARA WOOLSON BENEDICT
BRIGHT ILLUSTRIOUS, A BENEDICTION TO MANY,
AND
AS A PROTECTION TO THE SACRED AND HISTORIC PLACE
WHICH SHE LOVED SO DEARLY AND WHERE SHE NOW RESTS
THIS WALL
WAS RAISED TO ITS PRESENT HEIGHT BY HER ONLY CHILD
AND SECOND SELF.
MCMXXIII
"IMMORTAL AM I - MIND, IS THERE A CHOICE?
IMMORTAL AM I - HEART, O HEART, REJOICE!
IMMORTAL AM I - SOUL, LIFT UP THY VOICE ..."
CONSTANCE FENIMORE WOOLSON

Stone 580

580Zona Prima; Headstone 132 x 62 x 20[m] H.G.E.  Davies Born: 0/0/0 Died: 0/0/0 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
HERE REST
.THE MORTAL REMAINS
OF H.G.E.DAVIES
WIFE OF CAPTAIN I. DAVIES, R.N.
OF STONEHOVSE PLYMOVTH DEVON
Iconography major on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 539

539Zona Prima; Plaque on base 21 x 48 x 12[m] R.A.  Forstn Born: 0/0/0 Died: 0/0/0 Britain
1south side, bad condition, incised, primary inscription, ?
FORSTN - R A

Stone 874

874Zona Prima; Coped 66 x 104 x 200[f] Charlotte Clementina  Williams Born: 0/0/0 Died: 0/0/0 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
HERE
RESTS
THE BODY
OF
CHARLOTTE
CLEMENTINA
ELDEST DAUGHTER OF
T. BRUCE ESQ.R OF ARNOT
KINROSS-SHIRE N B
AND WIFE OF
MAJOR E C S WILLIAMS
H B M ROYAL ENGINEERS
----
SHE LIVES WHOM WE CALL DEAD
2east side, good condition, raised stone, primary comment, English
HIS SERVANTS SHALL SERVE HIM AND THEY SHALL SEE HIS
FACE AND HIS NAME SHALL BE ON THEIR FOREHEADS
3west side, good condition, raised stone, primary comment, English
HE HATH PUT A NEW SONG IN MY MOUTH
4east side, good condition, incised and filled, primary comment, English
DIED SUDDENLY AT ROME MARCH 3TH 1872
5north side, good condition, raised stone, primary comment, English
TO OUR LORD WHICH
SITTETH UPON THE THRONE AND UNTO THE LAMB
Iconography minor on top (i113) [3] cross, plain major on north side (i116) [3] IHS

Notes: Intertwined initials of the deceased on E ....?


Stone 138

138Zona Vecchia; Headstone 82 x 69 x 37[m] William Henry Adolphus  Wood Born: 0/0/0 Died: 0/ 2/0 aged 1 at Rome Italy Britain
[f] Eliza Maria Clotilda  Wood Born: 0/0/0 at CrickhowellWales Died: 1/ 3/1854 English
1south side, bad condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY
OF
WILLIAM HENRY ADOLPHUS
SON OF
WILLIAM HENRY ELIZA MARIA WOOD
OF CRICKHOWELL BRECONSHIRE
DIED AT ROME FEB [...]
AGED 19 MONTHS AND 7 DAYS
---------------
BRIGHT [...] TRANSIENT HE
WAS EXHALED AND IS NO MORE
---------------
ALSO IN MEMORY OF ELIZA MARIA
CLOTILDA (DAUGHTER OF THE
AFORESAID WM H.Y & E.M. WOOD)
WHO DIED HARCH 1ST. 1854
  note: HARCH sic
AGED 7 WEEKS AND 3 DAYS
Iconography dominant on south side (i45) [2] floral, unknown

Stone 1408

1408Zona Prima; Headstone 80 x 60 x 10[f] Caterina  Woodcock Born: 0/0/0 Died: 0/0/0 Britain
[m] Richard James  Woodcock Born: 0/0/0 Died: 0/0/1977 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
RICHARD JAMES WOODCOCK
MAJOR ROYAL INTELLIGENCE CORPS
* 16.III.1884 + 22.IX.1977
AND HIS BELOVED WIFE
CATERINA WOODCOCK
NÉE GRAVINA
  * 19.IV.1903
  note: no date of death for the wife; presumably still living?
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain 2 x dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 27

27Parte Antica; Chest 145 x 40 x 45[m] Georgius Ludovicus  Langton Born: 0/0/1715 Died: -1/ 8/1738 aged 25 Britain
1top, excellent condition, incised, primary comment, English
DURING THE LEVELLING WORKS AT THE BASE OF THE PYRAMID
THE REMAINS OF THREE BODIES WERE FOUND
ONE OF WHICH UNDER A LEADEN SHIELD
BEARING THE FOLLOWING LATIN INSCRIPTION
2south side, good condition, incised and filled, primary inscription, Latin
D. O. M.
GEORGIUS.LUDOVICUS.LANGTON.NOBILIS.ANGLUS
VIR.PIETATE.AC.OMNIGENA.ERUDITIONE.ET.CALLIS.ITALISQUE.APPRIME.NOTUS
ELOQUENTIA.VERO.SUMMA.CUM.INGENII.LAUDE.REPETITO.OXONIENSIUM.TESTIMONIO
ROME
CUIUS.MONUMENTA.ACCURATE.LUSTRABAT
SUPREMUM.IN.DOMINO.DIEM.OBIIT.KAL.AUG.AN.MDCCXXXVIII.ETATIS.SUE.XXV
QUO.OPTIMI.IUVENIS.MEMORIA.PERENNET
CAR.CHURCHILL.GULSTUROCH.LANC.ALLGOOD.EDUINUS.LASCELLES
CONCIVI.DULCISSIMO.ITINERISQ.SOCIO.EX.CORDE.MOERENTES
M. P.
3north side, good condition, incised and coloured, primary comment, English
MARCELLO PIERMATTEI,DIRECTOR OF THE CEMETERY
IN EVERLASTING MEMORY OF THE NOBLE YOUNG ENGLISHMAN
AND OF HIS OWN BELOVED WIFE "EMMA"
A DILIGENT COLLECTOR OF HISTORICAL NOTES ON THE CEMETERY
PLACED THIS MEMORIAL - MCMXXX - VIIIoE.F.

Notes: (vol 1, plate 33), (vol 1, plate 34)


Stone 57

57Parte Antica; Plaque on base 79 x 71 x 54[m] Edward  Stevens Born: 0/0/1744 Died: 27/ 6/1775 aged 31 Britain Profession "architect"
1north side, good condition, incised, primary inscription, English
TO PERPETUATE THE MEMORY
OF Mr. EDWARD STEVENS
ARCHITECT
A WORTHY MAN
AND AN INGENIOUS ARTIST
THIS MONUMENT IS ERECTED
HE DIED JUNE 27.th 1775
AGED 31 YEARS
AND LIES HERE INTERRD
Iconography major on east side (i35) [3 8] disc major on west side (i55) [3 6] jug

Notes: (vol 1, plate 70)

(Photo *H.26311)

Stone 70

70Parte Antica; Pedestal 110 x 50 x 37[m] Jacob  Six Born: 0/0/0 Died: 15/12/1786 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, Latin
IACOBO SIX
INDOLE INGENIO
DOCTRINA
VIRTUTE INSIGNI
INTEMPESTIVA
MORTE EREPTO
HOC DESIDERII SUI
MONUMENTUM
POSUIT
I.T.S
DECEM. 1786
Iconography major on east side (i35) [3 8] disc major on west side (i55) [3 6] jug major on north side (i45) [2] floral, unknown major on north side (i112) [3 2] wreath

Notes: (vol 1, plate 87) A very exact copy of a Roman tomb altar.

(Photo *H.26322) (Photo AA.24) (Photo Y.25)

Stone 17

17Parte Antica; Pedestal 83 x 48 x 38[m] Jacob  More Born: 0/0/1740 Died: 1/10/1793 aged 53 Britain Profession painter
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE
MEMORY OF
MR JACOB MORE
LADSCAPE PAINTER
DIED OCTOB 1ST.1793
AGED 53
2south side, reasonable condition, incised, primary comment, Latin
SACRVM SIT ROMAN
[...]
3north side, reasonable condition, incised, primary inscription, Latin
D.O.M.
MEMORIA SACRVM
JACOBI MORE
PICTORIS ANGLICANI
OBIIT 1.OCTR. MDCCXCIII
AETATIS AN. LIII
4north side, reasonable condition, incised, mason's mark, Latin
SCOTO RESTAVRATVM 1816
Iconography major on east side (i35) [3 8] disc major on west side (i55) [3 6] jug

Notes: (vol 1, plate 19), (vol 1, plate 20)

(Photo AB.17) (Photo AB.18) (Photo Y.7) (Photo Y.8)

Stone 75

75Parte Antica; Pedestal 102 x 47 x 43[m] Edward  Poore Born: 0/0/1743 at Tidworth, Wilts England Died: 17/ 8/1803 aged 60 at Palazzuglio Italy Britain
1south side, bad condition, incised, primary inscription, Italian
ALLA MEMORIA
DEL. CAV. EDWARD POORE
DI TIDWORTH
NELLA CONT[.] DI WILTS
IN INGHILTERRA
VOMO IN CIASCVN'ARTE E SCIEZA
PROFONDO ED ERVDITO
PRESSO LI [......] DELL'ETA SVA
MOLTO STIMATO
MORI NEL CONVENTO DI [PALAZZVGLIO?]
IL XVII AGOSTO 1803
DI ANNI LX
QUEST'VMILE TRIBVTO
E STATO ERETTO
DAL AFFEZIONE ED EDVCAZIONE
DATA NELLA TENERA ETA AL SVO
SEMPRE AMATO E FEDELE AMICO
CARLO TREBB. ROMANO
Iconography major on east side (i35) [3 8] disc major on west side (i55) [3 6] jug 2 x major on south side (i86) [4] rosette

Notes: (vol 1, plate 93), (vol 1, plate 94) A very exact copy of a Roman tomb altar.

(Photo *H.26316) (Photo AA.19)

Stone 16

16Parte Antica; Column 600 x 200 x [m] William Sidney  Bowles Born: 0/0/1776 at Shropshire England Died: 13/11/1806 aged 30 Cause illness Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, Latin
GVILIELMO.SIDNEY.BOWLES
ARMIGERO.NATIONE.BRITANNO.NOMI.SALOPIENSIS
QVI.VIXIT.ANN.XXX.MORUM.INTEGRITATE.ET.SVAVITATE
LITERARVMQVE.ET.BONARUM.ARTIVM.STVDIO.OMNIBVS.PROBATVS
SVIS.DESIDERABILIS.OBIIT.ROMAE.AN.MDCCCVI.DIE.XIII.NOV
CONIVGI.DVLCISSIMO
ELISABETHA.RVSHOVT.VXOR.INFELICISSIMA
2north side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY OF
WILLIAM SIDNEY BOWLES ESQVIRE
OF BVRFORD HOVSE IN THE COVNTY OF SHROPSHIRE IN THE KINGDOM OF GREAT BRITAIN
WHO AFTER A PAINFVLL ILLNESS WHICH HE ENDVRED WITH FIRMNESS AND RESIGNATION EXP
ON THE 13 NOVEMBER 1806 IN THE 30 YEAR OF HIS AGE
AS A MEMORIAL OF THAT FELICITY SHE ONCE ENJOYED AND AS A TRIBVTE TO
THOSE VIRTVES WHICH CONSTITVTED ITS SOURCE THIS MONVMENT IS ERECTED
BY HIS AFFLICTED WIFE ELIZABETH RUSHOVT YOVNGEST DAVGHTER
OF LORD NORTHWICK
3south side, excellent condition, incised, primary inscription, Latin
G SIDNEY BOWLES
ANGLVS
OBIIT MDCCCVI
Iconography minor on in general (i30) [5] column

Notes: (vol 1, plate 17), (vol 1, plate 18)

(Photo *H.26465) (Photo AB.19) (Photo AP.5)

Stone 77

77Parte Antica; Ledger 172 x 86 x [m] Francis  Deacle Born: 0/0/1776 at Northamptonshire England Died: 10/ 1/1815 aged 39 Britain Profession priest
1top, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, English
HERE LIETH THE BODY
OF THE REVD FRANCIS DEACLE B.D.
FELLOW OF MAGDALEN COLLEGE IN
THE UNIVERSITY OF OXFORD, HE
WAS BORN IN NORTHAMPTONSHIRE
IN ENGLAND, AND DIED, LAMENTED
IN THE THIRTY NINTH YEAR [O]F
HIS AGE, ON THE TENTH [D]AY OF
IAN MDCCCXV HIS TWO FRIENDS
THE REVD G. GRANTHAM AND THE
REVD. I.I. HUDSON, WHO TRAVELLED
WITH HIM TO ROME, PLACED THIS
MONUMENT TO HIS MEMORY.
HIS SALTEM ACCUMULEM
DONIS ET FUNGAR INANI
MUNERE

Notes: (vol 1, plate 96)

(Photo *H.26323) (Photo Q.28)

Stone 78

78Parte Antica; Chest 178 x 105 x 73[m] Henry  Sapte Born: 0/0/1774 at Southampton England Died: 22/10/1816 aged 42 at Rome Italy Britain Profession soldier
1east side, good condition, incised, primary inscription, English
HERE LIETH THE BODY OF
HENRY SAPTE. ESQUIRE. OF SOUTHAMPTON.
LATE A CAPTAIN IN THE SEVENTEENTH
BRITISH REGIMENT OF FOOT.
WHO DIED IN THIS CITY ON THE TWENTY SECOND DAY
OF OCTOBER MDCCCXVI.
IN THE FORTY SECOND YEAR OF HIS AGE.
HIS AFFLICTED WIDOW. WHO ACCOMPANIED HIM TO ROME
CAUSED THIS MONUMENT TO BE ERECTED TO HIS MEMORY

Notes: (vol 1, plate 97)

(Photo *H.26321) (Photo Y.26)

Stone 66

66Parte Antica; Ledger 130 x 60 x 30[f] Sarah  Barnard Born: 4/ 1/1800 at Madeira Portugal Died: 24/ 8/1817 aged 17 at Rome Italy Britain
1top, good condition, incised, primary inscription, English
THIS STONE
IS DEDICATED TO THE MEMORY OF
SARAH BARNARD
THE BELOVED DAUGHTER OF
WILLIAM HENRY BARNARD
CLERK, LL B OF THE UNIVERSITY OF OXFORD
AND
KINGDOM OF ENGLAND
AND
SARAH BARNARD
HIS WIFE
DAUGHTER OF MOORE DISNEY ESQRE
SHE WAS BORN AT THE
ISLAND OF MADEIRA
JANUARY 4TH 1800.
AND DIED AT ROME
AUGUST 24 1817.
IN THE 18. YEAR OF HER AGE.
Iconography dominant on top (i35) [3 8] disc major on east side (i45) [2] floral, unknown major on west side (i45) [2] floral, unknown major on east side (i128) [2] pine major on west side (i128) [2] pine

Notes: (vol 1, plate 81)

(Photo *H.26307) (Photo R.10)

Stone 72

72Parte Antica; Ledger 167 x 79 x [m] John  Shute Born: 0/0/0 at Plymouth Devon England Died: 4/ 1/1817 Britain
1top, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, English
HERE.LYETH.THE.BODY
OF
IOHN.SHUTE.
WHO.WAS.BORN.IN.PLYMOUTH.DEVON
DIED.IN.ROME.ON.THE.IV.DAY.OF.IANUARY
MDCCCXVII.
2top, reasonable condition, incised, mason's mark, Latin
LAPIS IN CONTRACTI LOCVM TVMVLO IMPOSITVS
OSSIBVS RITE INTRA COEMETERIVM RECEPTIS
TITVLVS MVTILVS RELICTVS
ANNO MDCCCXXIV.

Notes: (vol 1, plate 91)

(Photo AA.22) (Photo AA.23)

Stone 69

69Parte Antica; Pedestal 108 x 60 x 47[m] Rouard  Easter Born: 0/0/1739 Died: 0/ 5/1818 aged 77 at Rome Italy Britain
1south side, bad condition, incised, primary inscription, English
TO THE MEMORY
OF
ROUARD EASTER
DEPARTED THIS LIFE AT ROME
ON THE [..] OF MAY 1818
AGED 77 YEARS
  --- maybe 37?
HIS [........] AND FAITHFUL
ATTENDANCE FOR 13 YEARS
GENTEEL MANNERS AND
IRREPARABLE LOSS AGGRAVATE
THE GRIEF OF HIS UNTIMELY
DEATH AND LAST SUFFERINGS
TO
CONDE DE FUNGHAL
Iconography major on south side (i35) [3 8] disc

Notes: (vol 1, plate 86)

(Photo *H.26315) (Photo S.22) (Photo Y.24)

Stone 49

49Parte Antica; Column 98 x x [f] Martha  Pritchard Born: 0/0/1814 Died: 7/ 6/1818 aged 4 Britain
1north side, good condition, incised, primary inscription, English
MARTHA PRITCHARD AGED 4
DIED JVNE THE 7.th A.D. 18.18.
Iconography minor on in general (i30) [5] column

Notes: (vol 1, plate 60)

(Photo *H.26328) (Photo *H.26330)

Stone 43

43Parte Antica; Ledger 111 x 54 x 17[m] Robert  [...?]anwiddie Born: 0/ 9/1800 Died: 27/ 5/1819 aged 18 Britain "Robert Dinwiddie" in archives; the "anw" is very clear on the stone
1top, bad condition, incised, primary inscription, English
[....D?]ANWIDDIE
BORN SEPT. 1800
DIED MAY, 1819

Notes: (vol 1, plate 54)

(Photo *H.26283)

Stone 23

23Parte Antica; Chest 157 x 75 x 113[m] Charles  Duncombe Born: 0/0/1797 at Duncombe Park, Yorks. England Died: 2/ 4/1819 aged 22 at Rome Italy Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
CHARLES DUNCOMBE ESQUIRE ELDEST SON OF CHARLES AND LADY
CHARLOTTE DUNCOMBE OF DUNCOMBE PARK COUNTY OF YORK
WHO DIED AT ROME APRIL IIND MDCCCXIX
AGED XXII YEARS.
HE WAS A MOST DUTIFUL AND AFFECTIONATE SON AND A RARE
EXAMPLE OF EARLY PIETY PURITY OF MORALS AND GOODNESS OF HEART.

Notes: (vol 1, plate 30)

(Photo *H.26458) (Photo Q.32) (Photo Q.33) (Photo Y.16) (Photo Y.16)

Stone 47

47Parte Antica; Plaque in ground 74 x 57 x [f] Lucia  Edwardes Born: 0/0/1817 Died: 15/12/1819 aged 2 Britain
1top, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, Latin
MORTALES RELIQVIAE
HONORABILIS
LVCIAE.EDWARDES
GVLIELMI
BARONIS.DE.KENSINGTON
HIBERNIAE.PATRICII
ET DOROTHEAE.VXORIS.SVAE
FILIAE.NATV.TERTIAE

Notes: (vol 1, plate 58)

(Photo *H.26332) (Photo Y.22)

Stone 48

48Parte Antica; Plaque in ground 104 x 51 x [f] Dorothy  Edwardes Born: 0/0/1817 Died: 1/ 4/1819 aged 2 Britain
1south side, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, Latin
MORTALES.RELIQUIAE
HONORABILIS.DOROTHEAE.EDWARDES
GULIELMI.BARONIS.DE.KENSINGTON.HIBERNIAE.PATRICII
ET.DOROTHEAE.UXORIS.SUAE
FILIAE.NATU.QUINTAE
HIC.SITAE.SUNT
VIX.ANN.II.M.XI.D.XXIII.OB.PRID.NON.APRILIS
[.]D

Notes: (vol 1, plate 59)

(Photo *H.26295) (Photo A.26)

Stone 42

42Parte Antica; Chest 154 x 74 x 57[m] John  Eyre Born: 0/0/1781 Died: 15/11/1819 aged 38 Britain
1west side, reasonable condition, incised, primary inscription, Latin
SUBTUS JACET QUOD MORTALE EST JOHANNIS EYRE MED: D: NATIONE BRITANNI
VIRIS ELEGANTIORIS JNGENII, DOCTIBUS EGREGIE INSTRUCTI;
OB ANIMI CANDOREM, MITIORES VIRTUTES, MORUM UMANITATEM,
MANSUETUDINEM, SIMPLICICATEM, UNIVERSIS SPECTATI, SUIS MERITO CARISSIME
QUOD SI MORTE ABSUMPTOS NIMIIS LAMENTES PROSEQUI SIT VETITUM,
HOC SALTEM SUPERSTITIBUS PERMITTITUR, UT FILII UT FRATRIS, EXIMII
MEMORIAM EO QUO PAR EST DESIDERIO FOVEANT AC VENERENTUR
MORTUUS EST DIE XV NOVEMBRIS MDCCCXIX AETATIS SUAE XXXVIII
OMNES EODEM COGIMUR.

Notes: (vol 1, plate 53) Sarcophagus in the shape of a Roman altar. Partly a direct copy of a sarcophagus in the Vatican?

(Photo *H.26236) (Photo L.26) (Photo M.26)

Stone 53

53Parte Antica; Headstone 159 x 74 x 17[m] Henry  Graham Born: 0/0/1795 at York England Died: 0/ 5/1819 aged 24 at Naples Italy Britain Profession "student in architecture" archives give date of death of 24th January
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
TO RECORD
THE VIRTUES TALENTS
AND PREMATURE DEATH OF
HENRY GRAHAM
SON OF THE REVD IOHN GRAHAM
OF THE CITY OF YORK IN GT BRITAIN
STUDENT IN ARCHITECTURE
TWO OF HIS FELLOW STUDENTS
WATCHD OVER HIS LAST MOMENTS
AND TESTIFY THEIR FREINDSHIP
BY ERECTING THIS CENOTAPH
HE DIED AT NAPLES MAY [...] 1819
AGED 24 YEARS
Iconography major on south side (i121) [9 2] lotus

Notes: (vol 1, plate 64)

(Photo *H.26296)

Stone 24

24Parte Antica; Plaque in ground 111 x 60 x [m] William  Shelley Born: 24/ 1/1816 Died: 7/ 6/1819 aged 3 Britain son of Percy and Mary Wolstonecraft Shelley
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
WILLIAM SHELLEY
BORN JANUARY XXIV MDCCCXVI
DIED JUNE VII MDCCCXIX
SON OF PERCY AND MARY
WOLSTONECRAFT SHELLEY

Notes: (vol 1, plate 31)

(Photo *H.26459)

Stone 58

58Parte Antica; Plaque in ground 113 x 59 x [f] Louisa  Slane Born: 18/12/1817 at Rome Italy Died: 17/ 5/1819 aged 1 Britain
1top, bad condition, incised, primary inscription, English
HERE LIES THE BODY OF LOUISA
[..] DAUGHTER OF LOWELL AND ELISA SLANE
  note: Elisa Slane is a dubious reading
BORN AT ROME DEC 18th 1817
DIED MAY 17th 1819

Notes: (vol 1, plate 71)

(Photo *H.26304)

Stone 62

62Parte Antica; Headstone 152 x 84 x 58[m] Giulielmus  Whittred Born: 0/0/0 Died: 3/ 3/1819 Britain Profession lawyer "apud Lincolniense hospito barras
1south side, bad condition, incised, primary inscription, Latin
GULIELMI WHITTRED ARMIGER A.M.
APUD LINCOLNIENSE HOSPITO BARRASTER
[...................]WHITTRED ARMIGERO
EUND[........]APUD[.....]N[..]
SOLES[.......................]
[.........]REDE[.............]
[............................]
[............................]
[............................]
[..............]D.MART.
[..........]MDCCXIX.
[............................]
[........]AMICISQUE MAXIME DESIDERANDUS
[OB ANIMI]SPLENDOREM, LITERAE INGENIUM, URBANOS MORES.
OMNIBUS, QUORUMCUNQUE USUS ERAT AMICITIA.
MERITO DILECTUS.
[........]HONESTA IAM PRIDEM[...P]ERO[..
[....]DECOR[......]ADOLESCENTE STUDIO.
[................]TATE.
FAMILIA[.........]PURUS
[...............]LECTAE
[.......]IN PATRIAM[.........]
[....................]TITA[..]
VOTA AMICORUM[..........]RUM;
[.................]IMMATURA DE[
[..............]REPTUS EST.
Iconography 2 x major on south side (i38) [3 9] door major on south side (i112) [3 2] wreath 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Notes: (vol 1, plate 76) Combination of altar and building (with roof) and tomb doors in front.

(Photo *H.26326)

Stone 574

574Zona Prima; Chest 110 x 160 x 67[m] Charles  Denis Born: 0/0/0 Died: 0/0/1821 Britain
[f] Jane  Denis Born: 0/0/0 Died: 0/0/1829 English
1south side, bad condition, incised, primary inscription, English
IN MEMORY OF CHARLES DENIS EXQ. HIS BRITANNIC
MAJESTY'S CONSUL AT CIVITA VECCHIA WHO DIED AT THAT
PLACE ON THE 20TH. DAY OF MAY 1821 AND
OF MR. JANE DENIS HIS WIDOW WHO DIED IN
  note: "MR" - sic
ROME ON THE 11TH. OF FEBRUARY 1829.
2south side, bad condition, incised, primary comment, English
THIS MONUMENT IS ERECTED BY THEIR FAITHFUL
AND ATTACHED FRIEND WILLIAM BURNIE OF LONDON
IN TOKEN OF THE HIGH REGARD AND ESTIMATION
IN WHICH HE HELD THEM.
Iconography dominant on in general (i86) [4] rosette

Notes: There is a row of rosettes which runs along the S face and extends one rosette in on the E and W sides. See 19---for possible imitation of the Scipio sarcophagus in the Vatican.

(Photo *H.26180) (Photo V.19)

Stone 80

80Parte Antica; Ledger 132 x 62 x [m] William  Harding Born: 0/0/1790 at Scarborough England Died: 22/10/1821 aged 31 at Rome Italy Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
HERE LIES THE BODY
OF WILLIAM HARDING OF SCARBRO
GENTLEMAN WHO DIED IN THIS
CITY ON THE 22 DAY
OF OCTOBER 1821 AGED 31
YEARS WHEN MAKING A TOUR
THROUGH ITALY TO SEE ITS
CURIOSITIES OF NATURE AND
ART ANCIENT AVD MODERN
THE NIPPING FROSTS AND BLIGHTING
THE TENDER FLOWERS DESTROY
SO PALE EYED SICKNESS ONCE DECAYS
AND BLASTS OUR PROMISED IOY
Iconography major on west side (i45) [2] floral, unknown major on east side (i45) [2] floral, unknown major on east side (i117) [3 2] olive major on west side (i117) [3 2] olive

Notes: (vol 1, plate 98), (vol 1, plate 99)


Stone 4

4Parte Antica; Plaque on wall 148 x 96 x [m] John  Keats Born: 0/0/0 Died: 0/0/1821 Britain Profession poet
1east side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
  K-eats! if thy cherished name be "writ in water"
  E-ach drop has fallen from some mourner's cheek;
  A-sacred tribute; such as heroes seek,
  T-hough oft in vain - for dazzling deeds of slaughter
  S-leep on! Not honoured less for Epitaph so meek!
Iconography minor on east side (i79) [7] portrait major on east side (i112) [3 2] wreath major on east side (i121) [9 2] lotus

Notes: (vol 1, plate 4)

(Photo *H.26143) (Photo *H.26144) (Photo L.5) (Photo M.5) (Photo Y.18) (Photo AP.3)

Stone 31

31Parte Antica; Headstone 135 x 43 x 12[m] John  Keats Born: 0/0/0 Died: 24/ 2/1821 Britain Profession "Young English Poet"
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
This Grave
contains all that was Mortal,
of a
YOUNG ENGLISH POET,
Who,
on his Death Bed,
in the Bitterness of his Heart,
at the Malicious Power of his Enemies,
Desired
these Words to be engraven on his Tomb Stone
"Here lies One
Whose Name was writ in Water.
Feb 24th 1821
Iconography major on south side (i58) [3 6] lyre

Notes: (vol 1, plate 37), (vol 1, plate 38)

(Photo *H.26479) (Photo *H.26480) (Photo *H.26507) (Photo A.12) (Photo A.23) (Photo AB.28) (Photo Y.19) (Photo Y.20)

Stone 39

39Parte Antica; Ledger 164 x 87 x [m] William Pendrell  Waddington Born: 0/0/1790 at London England Died: 10/ 3/1821 aged 30 at Rome Italy Britain
1top, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY
OF
WILLIAM PENDRELL
WADDINGTON
ELDEST SON
OF
WILLIAM AND
GRACE VALENTINE
WADDINGTON
OF LONDON.
WHO DIED AT ROME
THE X.TH DAY OF MARCH
IN THE YEAR OF OUR LORD
MDCCCXXI
IN THE XXX.th YEAR
OF HIS AGE.

Notes: (vol 1, plate 48)

(Photo *H.26300)

Stone 116

116Zona Vecchia; Headstone 95 x 55 x 14[m] Robert  French Born: 0/0/0 Died: 7/11/1822 aged 43 at Rome Italy Britain Profession servant to the Earl of Rochford
1south side, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, English
IN MEMORY OF
ROBERT FRENCH
WHO DIED AT ROME
NOVEMBER VII MDCCCXXII
AGED XLIII YEARS.
HE WAS A FAITHFUL SERVANT
FOR XXVII YEARS
TO THE
EARL OF ROCHFORD
--------
This stone, the first to mark this earth,
Shews of Fidelity the worth.
It meets respect wherever found,
In British clay or Roman ground.

Stone 104

104Zona Vecchia; Ledger 130 x 80 x [m] Percy Bysshe  Shelley Born: 4/ 8/1792 Died: 8/ 7/1822 aged 29 Cause Drowning Britain Profession poet
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, Latin
PERCY BYSSHE SHELLEY
COR CORDIUM
NATUS IV AUG. MDCCXCII
OBIIT VIII JUL. MDCCCXXII
Nothing of him that doth fade,
But doth suffer a sea=change
Into something rich and strange
(Photo *H.26487) (Photo AD.15)

Stone 582

582Zona Prima; Headstone 172 x 78 x 21[m] Robert  Brown Born: 0/0/0 Died: 0/0/1823 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
To the MEMORY of ROBERT
The eldest SON of. MR. ROBERT BROWN,
of the Sity of London, Merchant.
Who unhappily lost his Life at Tivoli by his
Foot slipping, in coming out of Neptune's Grotto,
on the 6th July 1823.
Aged 21 years.
Reader Beware
By this Fatal Accident
a Virtous and Amiable Youth has been
suddenly snatched away in the bloom of Health
and pride of Life!
His disconsolate Parents are bereaved
of a most excellent Son,
His Brothers, and Sisters have to lament
an attached, and affectionate Brother,
and all his Family and Friends
have sustained an irreparable Loss.
2north side, bad condition, incised, primary inscription, Italian
Qui Giace
ROBERTO
Primogenito d. ROBERTO BROWN di Londra,
cominciava appena il quinto Lus[....]di sua vita
quando cadde nelle Acque dell' Aniene
dentro la grotta di Nettuno in Tivoli.
Lui infelicemente Mori
sotto gli occhi del fratello
il Giorno vi Luglio MDCCCXXIII.
Siate attenti o leggitori
Per questo fatale accidente
Un Giovane virtuoso ed amabile
e` stato rapito nel fior degli anni.
I suoi parenti sconsolati
sono privi di un figlio eccelente,
I Fratelli e le Sorelle compiangono
un Fratello carissimo,
e tutta la Famiglia e gli Amici
sono dolenti di questa perdita irreparabile.
Iconography major on south side (i20) [1] butterfly major on south side (i88) [1] serpent 2 x major on south side (i128) [2] pine

Stone 129

129Zona Vecchia; Ledger 83 x 70 x [m] William  Harris Born: 0/0/0 Died: 16/ 7/1823 aged 27 at Palermo Italy Britain Profession "architect"
1top, bad condition, incised, primary inscription, English
TO THE MEMORY
OF WILLIAM HARRIS
OF LONDON ARCHITECT
WHO DIED AT PALERMO THE 16 JULY 1823
AGED 27 YEARS
HIS ARDOUR IN THE STUDY
[.............]
  note: a considerable quantity is unreadable here

Stone 158

158Zona Vecchia; Pedestal 150 x 94 x 94[f] Rosa  Bathurst Born: 0/0/0 Died: 11/ 3/1824 aged 16 at Tiber Italy Cause drowned Britain
1west side, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, English
BENEATH THIS STONE ARE INTERRED
THE REMAINS OF
ROSA BATHURST
WHO WAS ACCIDENTLY DROWNED IN THE TIBER ON THE
11 OF MARCH 1824. WHILST ON A RIDING PARTY; OWING
TO THE SWOLLEN STATE OF THE RIVER, AND HER SPIRITED
HORSE TAKING FRIGHT. SHE WAS THE DAUGHTER
OF BENJAMIN BATHURST WHOSE DISAPPEARANCE
WHEN ON A SPECIAL MISSION TO VIENNA, SOME YEARS
SINCE, WAS. AS TRAGICAL AS UNACCOUNTABLE: NO
POSITIVE ACCOUNT OF HIS DEATH EVER HAVING BEEN
RECEIVED BY HIS DISTRACTED WIFE. HE WAS LOST
AT TWENIY SIX YEARS OF AGE.
  note: TWENIY sic
HIS DAUGHTER WHO INHERITED HER FATHERS
PERFECTIONS, BOTH PERSONAL AND MENTAL, HAD COMPLETED
HER SIXTEENTH YEAR WHEN SHE PERISHED BY AS
DISASTROUS A FATE.
READER
WHOEVER THOU ART, WHO MAY PAUSE TO PERUSE
THIS TALE OF SORROWS,LET THIS AWFUL LESSON
OF THE INSTABILITY OF HUMAN HAPPINESS SINK DEEP
IN THY MIND.- IF THOU ART YOUNG AND LOVELY
BUILD NOT THEREON, FOR SHE WHO SLEEPS IN DEATH
UNDER THY FEET, WAS THE LOVELIEST FLOWER, EVER CROPT
IN ITS BLOOM.- SHE WAS EVERY THING THAT THE FONDEST.
HEART COULD DESIRE, OR THE EYE COVET,
THE JOY AND HOPE OF HER
WIDOWED MOTHER
WHO ERRECTS THIS POOR MEMORIAL
OF HER IRREPARABLE LOSS.
"EARLY,BRIGHT,TRANSIENT,CHASTE,AS MORNING DEW"
"SHE SPARKLED, WAS EXHALED AND WENT TO HEAVEN".
2east side, reasonable condition, incised, primary inscription, Italian
QUI SEPOLTA E'
ROSA BATHURST
CHE CAVALCANDO IN ALTRUI COMPAGNIA SULLA RIVA DEL TEVERE
PER L'ESCRESEENZA DEL FIUME E PER LOBRARE DEL SUO CAVALLO
MISERAMENTE ANNEGO A DI 14. DI MARZO, L'ANNO 1824.
FU FIGLIA DI BENIAMINO BATHURST
IL QUALE IN UNA MISSIONE SPECIALE
DIRETTO A VIENNA, SCOMPARVE NE MAI PIU SEPPESI DALL'
AFFLITA SUA MOGLIE NOVELLA O DI SUA VITA O DI SUA MORTE.
E FU PERDUTO DI ANNI 26.
SUA FIGLIA CHE NE AVEA
EREDIATATE LE DOTI TUTTE DELL'ANIMO E DELLA PERSONA
COMPIVA L'ANNO DECIMOSESTO DE SUA, ETA ALLORCHE
PERI DI UNA SORTE AL PARI DI QUELLA FUNESTISSIMA.
OH TU QUE LEGGI
QUESTA STORIA DI AFFLIZIONE E DI DOLORE
APPRENDI ALMENO DA LEI L'INSTABILITA DELLA UMANA FELICITA'
NON PI FACCIA CONFIDARE IN QUELLA NE GIOVENTU NE AMABILITA'
CHE POSSANO IN TE RITROVARSI. PERCHE COLE CITE QUE DORME
IL SONNO DELLAMORTE FU TENERISSIMO FIORE E AMABILISSIMO
FU QUANTO MAI PIU CUORE PUO DESIDERARE E OCCHIO
VEDERE PER ECCELLENZA E PU SPERANZA CARISSIMA ALLA
VEDOVA MADRE
LA QUALE NELL' AMARRIZA E NEL PIANTO
DI TANTA PERDITA ADDOLORATISSIMA
QUESTO MISERO RICORDO ALLA MEMORIA
DI LEI POSE
QUAL RUGIADA IN SUL PRIMO MATTINO
VAGA I PURA NEL CIELO ESALO'
3south side, reasonable condition, incised, mason's mark, ?
WESTMACOTT IUNR.
Iconography minor on north side (i4) [3] angel minor on south side (i4) [3] angel dominant on north side (i45) [2] floral, unknown minor on south side (i999) [11] extra---see notes major on in general (i999) [11] extra---see notes

Notes: Classical mourning scene on N face. An angel, male, is standing in mourning posture, holding a drooping flower (rose?) in his right hand and a ......(downwards-pointing torch) in his left hand. A butterfly hovers over him. On the S face is sculpted an ascending angel lifting a female figure presumably the deceased) out of the sea. Both figures wear draped cloth / the angel with long sleeves, the female figure one in chiton style. The angel is pointing upwards with his left hand and holding onto the female figure's one elbow with the other. The female figure crosses her arms in front of her chest and has loose hanging, wet-looking hair.

(Photo *H.26145) (Photo P.13) (Photo W.22) (Photo W.23)

Stone 115

115Zona Vecchia; Ledger 100 x 82 x [f] Maria Louisa  Benyon Born: 0/0/0 Died: 3/12/1825 aged 1 Britain
1top, bad condition, incised, primary inscription, English
IN MEMORY
OF
MARIA LOUISA
ONLY CHILD OF
SAMUEL YATE BENYON ESQ'r OF
ASH HALL SALOP
DIED DEC'r 3d 1825
AGED 14 MONTHS

Stone 588

588Zona Prima; Headstone 144 x 100 x 26[m] Richard  Gaudy Born: 0/0/0 Died: 0/0/1825 Britain
[m] Joseph  Jones Born: 0/0/0 Died: 0/0/1825 English
[m] John  Macdonald Born: 0/0/0 Died: 0/0/1825 English
[m] Joseph  Nicholson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1825 English
[m] Stephen  Perrin Born: 0/0/0 Died: 0/0/1825 English
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
TO THE MEMORY
OF
RICHARD GAUDY
STEPHEN PERRIN
JOSEPH JONES
JOHN MACDONALD
JOSEPH NICHOLSON
SEAMEN OF H M:B:S: NAIAD WHO WERE
DROWNED WHILE ON DUTY FROM THAT SHIP
OFF FIUMICINO MAY 28TH 1825
THIS MONUMENT IS ERECTED AS A TESTIMONY
OF RESPECT AND REGRET BY THEIR CAPTAIN.

Stone 487

487Zona Prima; Headstone 114 x 66 x 20[m] Richard  Bartram Born: 0/0/0 Died: 0/0/1826 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
HERE LIE THE REMAINS OF
RICHARD BARTRAM MERCHANT
WHO DIED IN THE HOPE OF
A BLESSED IMMORTALITY
ON THE 24 OF FEBRUARY 1826
WAS IN HIS 76 YEAR
HE THE ONLY SON OF CAPTAIN
RICHARD BARTRAM OF GREAT YARMOUTH
IN THE COUNTY OF NORFOLK BY WHOM HE WAS
SETTLED EARLY IN LIFE AT
CIVITA VECCHIA
HAVING NO CHILDREN HIS NEPHEW CUBITT ENGALL
BARTRAM BECAME THE OBJECT OF HIS CARE
AND BOUNTY WHO CONSCIOUS OF THE RESPECT
DUE TO HIS BENEVOLENT RELATION GRATEFULLY
DEDICATES THIS MONUMENT
TO HIS MEMORY
Iconography major on south side (i131) [2] poppy

Stone 160

160Zona Vecchia; Ledger 138 x 67 x 19[m] Catherine  Goodwin Born: 0/0/0 Died: 0/0/1826 aged 6 at Rome Italy Britain
1top, bad condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE
MEMORY
OF
CATHERINE
SECOND DAUGHTER OF THE LATE
LT. COLL. GOODWIN [.........]
SHE DIED AT ROME THE [........] 1826
AGED SIX YEARS AND [.] MONTHS

Stone 128

128Zona Vecchia; Ledger 140 x 68 x [m] Edmund Glyn  Hamond Born: 0/0/0 Died: 26/ 1/1826 aged 30 Cause illness Britain Profession "rector" titled reverend
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
REVD EDMUND GLYN HAMOND
RECTOR OF WIDFORD HERTS
AND FELLOW OF JESUS COLLEGE, CAMBRIDGE
WHO DIED AT ROME, WHERE HE CAME
FOR THE BENEFIT OF HIS HEALTH
ON THE 26TH. OF JAN. 1826.
IN THE 30TH. YEAR OF HIS AGE.

Stone 157

157Zona Vecchia; Pedestal 148 x 74 x 57[m] Charles Dudley  Ryder Born: 0/0/0 Died: 28/ 5/1826 at mouth of Tiber, OstiaItaly Cause drowned Britain Profession mariner
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
CHARLES DUDLEY RYDER
SECOND SON PF HENRY
LORD BISHOP OF
LITCHFIELD AND COVENTRY
AND LATE MIDSHIPMAN
IN H.B.M. SHIP NAIAD
CAPTAIN HON. ROBERT SPENCER
HE WAS DROWNED
WITH FIVE OF THE CREW
BY THE UPSETTING OF A BOAT
AT THE MOUTH OF THE TIBER
ON THE XXVIII. OF MAY 1825
THE LORD GAVE
THE LORD HATH TAKEN AWAY
BLESSED BE THE NAME OF THE LORD
2north side, reasonable condition, incised, primary inscription, Latin
KAROLO. DUDLEY. RYDER
HENRICI
LICHFELDENSIS. ET. CONVENTRENESIS
EPISCOPI. FILIO. NATU. SECUNDO
QUI. IN. CLASSE. REGIA. BRITANNICA
PRIMA. MERENS. STIPENDIA
NAVE. BELLICA. NAIADE
ROBERTO. SPENCERO. NAVARCHO
DUM. TIBERIS. OSTIA. SUBIRET
SUBERSA. FLUCTUUM. VI. SCAPHA
CUM. QUINQUE. NAVTIS DEMERSUS. EST
V. KAL. JUNIAS
ANNO. A. CHRISTO. NATO. CIƅIƅCCCXXV.
DOMINUS. DEDIT
DOMINUS. ABSTULIT
SIT. NOMEN. DOMINI. BENEDICTUM.
Iconography major on east side (i2) [3 9] anchor major on south side (i2) [3 9] anchor major on east side (i37) [1] dolphin major on west side (i64) [6] military accoutrements major on north side (i121) [9 2] lotus major on south side (i121) [9 2] lotus dominant on in general (i133) [3 2] ivy major on east side (i137) [9] boat (Photo *H.26165) (Photo P.10)

Stone 151

151Zona Vecchia; Headstone 124 x 67 x 22[f] Margaret Elisabeth  Cruttwell Born: 0/0/0 Died: 3/10/1827 aged 16 Britain
[m] Richard  Cruttwell Born: 0/0/0 Died: 5/ 2/1827 aged 25 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, Latin
QUAE MORTALIA ERANT
RICARDI ET MARGARITAE ELISABETH
CRUTTWELL
IN HOC LOCO UBI SISTIS
TERRAE SUNT REDDITA
VIRTUTIBUS
FILII ET FILIAE
PATER
ABSENS AST NON IMMEMOR
HOC MONUMENTUM
CONSECRARI VOLUIT
RICARDUS DECESSIT
V ID. FEBRUARIAS MDCCCXXVII
ANNUM AGENS XXVI.
MARG. ELIS. III KAL. OCT. EJUSDEM ANNI
ANNUM AGENS XVI.
AMBO BATHONIAE APUD BRITANNOS NATI.
Iconography major on south side (i111) [3 8] wings major on south side (i88) [1] serpent 2 x major on south side (i121) [9 2] lotus (Photo *H.26225)

Stone 175

175Zona Vecchia; Headstone 127 x 67 x 22[m] Thomas  Dalton Born: 0/0/0 Died: 24/ 2/1827 aged 67 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, Latin
M.S.
THOMAE DALTON ARMIGERI
DE PARROCKS IN AGRO CANTIANO
APUD ANGLOS.
LEGIONIS CANTII OCCIDENTALIS
TRIBUNI
OBIIT FEB. DIE XXIV
ANNO SALUTIS MDCCCXXVII
AETAT. LXVII
Iconography major on south side (i121) [9 2] lotus (Photo J.5)

Stone 176

176Zona Vecchia; Chest 135 x 184 x 90[f] Frederica Henrietta  de Montmorency Born: 0/0/0 at royal york hussars England Died: 21/ 2/1827 Britain
1south side, bad condition, incised, primary inscription, English
[...]FREDERICA[...]
FREDERICA HENRIETTA ARABELLA DE MONTMORENCY
THE BELOVED DAUGHTER OF
COLONEL REYMOND HERVE DE MONTMORENCY
ROYAL YORK HUSSARS
[...] AT XVIII OCT. MDCCC[...] OB XXI FEB MDCCCXXVII
FREDERICA QUAE CLARIS FUERAM PRAELATA PUELLIS
ILLA EGO HOC BREVI CONDITA SUM TUMULO
CUI FORMAM PULCHERRIMAM CHARITES TRIBUERE DECORAM
OUAM DEUS CUNCTIS ARTIBUS ERUDIIT
2north side, bad condition, incised, primary comment, Latin
SIT TIBI TERRA LEVIS
TIBI CARISSIMAE FREDERICAE
TIBI DULCISSIMA PIETAE
PATER INFELIX MOERENS
HOC TESTIMONIUM PER EMERITUM
PRO PIETATE POSUIT
NONDUM BIS DENOS ATAS MEA VIDLR AT ANNOS
INJECERE MANUS INVIDIA EATA MUN
ERIPUIT MORS IMMATURA JUVENTAE
Iconography dominant on in general (i86) [4] rosette (Photo *H.26275)

Stone 132

132Zona Vecchia; Headstone 120 x 61 x 18[m] Thomas Richard  Spence Born: 0/0/0 Died: 25/10/1827 aged 44 at Rome Italy Cause illness Britain titled reverend
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF THE
REVEREND THOMAS RICHARD SPENCE
ELDEST SON OF THE LATE THOMAS
RICHARD SPENCE OF HANOVER
SQUARE LONDON ESQUIRE, WHO
DIED IN THIS CITY THE XXV. DAY
OF OCTOBER MDCCCXXVII
AGED XXXXIV YEARS
AFTER THE PAINFUL ILLNESS BORNE
WITH TRUE CHRISTIAN RESIGNATION
Iconography major on south side (i112) [3 2] wreath 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 145

145Zona Vecchia; Chest 120 x 186 x 170[f] Charlotte Albinia  Stopford Born: 0/0/0 Died: 29/ 2/1828 aged 29 Britain titled lady
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
LADY CHARLOTTE ALBINIA STOPFORD
WIFE OF
JAMES THOMAS VISCOUNT STOPFORD
WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 29th DAY OF FEBRUARY 1828
IN THE 29th YEAR OF HER AGE
"But God hath delivered my soul from the place of hell
for he shall receive me" 49th Psalm 15th v.
Iconography major on west side (i35) [3 8] disc major on east side (i35) [3 8] disc (Photo *H.26229) (Photo *H.26230) (Photo K.35)

Stone 134

134Zona Vecchia; Ledger 158 x 85 x [f] Mary  Abdy Born: 0/0/0 Died: 4/ 3/1829 aged 78 at Rome Italy Britain
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
BENEATH THIS STONE
ARE DEPOSITED THE REMAINS OF
MARY ABDY
DAUGHTER OF JAMES BREBNER GORDON ESQ.
OF MOORE PLACE HERTS
AND
RELICT OF THE LATE SIR WILLIAM ADBY BAR
OF CHOBHAM PLACE IN THE COUNTY OF SURREY
ENGLAND
SHE DIED AT ROME
MARCH IV MDCCCXXIX
AGED LXXVIII YEARS
GENTLE PARENT. AFFECTIONATE FRIEND
THY MEMORY LIVES IN THE HEARTS OF THE CHILDREN

Stone 143

143Zona Vecchia; Chest 175 x 177 x 91[m] George  Barrington Born: 16/ 7/1761 Died: 5/ 3/1829 aged 67 at Rome Italy Britain title 5.viscount
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
GEORGE 5. VISCOUNT BARRINGTON
BORN ON THE 16. OF JULY 1761 DIED AT ROME
ON THE 5th. OF MARCH 1829.
He was an affectionate Husband. a tender Father. and
a kind Master. sincere in his faith and eminently
conspicuous in the practise of every domestic duty:
free from all ostentation his life was governed by purity
of intention. benevolence of heart. and uncompromising
integrity: his many virtues live in the hearts of his
sorrowing family. and of all who had the happiness to
come within their influence
Iconography 4 x major on south side (i106) [3 6] torch 4 x major on north side (i106) [3 6] torch (Photo *H.26234) (Photo *H.26234) (Photo *H.26271) (Photo K.34)

Stone 137

137Zona Vecchia; Headstone 98 x 70 x 16[m] Joseph  Gott Born: 0/0/0 Died: 16/ 9/1829 at Rome Italy Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
to the memory of
JOSEPH
the infant son of
JOSEPH and of ANNA MARIA GOTT
who died in ROME
September the 16th 1829

Stone 147

147Zona Vecchia; Pedestal 168 x 64 x 69[f] Georgiana  Little Born: 0/0/0 Died: 20/ 2/1829 at Rome Italy Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
The Lord gave and the Lord hath taken away.
Blesses be the name of the Lord!
--------------
To the memory of
GEORGIANA,
the affectionate and dearly beloved
daughter of LOUISA LITTLE, and of the late
GEORGE LITTLE of PENCRAIG COURT, HEREFORDSHIRE, ESQ
who dparted this, for a better life,
at Rome, on the 20.th day of February 1829.
Iconography minor on top (i109) [3 9] urn 2 x major on south side (i132) [3 2] flower, falling

Stone 136

136Zona Vecchia; Headstone 116 x 98 x 33[f] Catherine Elisabeth  Marrie Born: 0/0/1803 at Brettenham Park, Suffolk England Died: 12/ 7/1829 aged 26 at Rome Italy Britain titled countess de Palatiano
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF CATHERINE ELISABETH MARRIE
COUNTESS DE PALATIANO
DOUGHTER OF JAMES MARRIE ESQ.RE AND FANNY
WENYERE MARRIE HIS WIFE
BORN IN 1803 AT BRETTENHAM PARK
IN THE COUNTY OF SUFFOLK
MARRIED IN LONDON THE 27.TH OF SEPTEMBER 1820
TO THE COUNT DEMETRIUS DE PALATIANO
AND DIED AT ROME THE 12.TH OF JULY 1829
DISTINGUISHED BY MEEKNESS AND HUMILITY
VIRTUES WHICH ARE THE BEST ORNAMENTS OF WOMAN
SHE WAS AN OBEDIENT WIFE AND DOUGHTER
A TENDER MOTHER AND AFFECTIONATE SISTER
THIS SMALL TRIBUTE OF AFFECTION IS ERECTED
BY HER AFFLICTED HUSBAND IN TESTIMONY OF
HIS SINCERE AND EVERLASTING LOVE
  note: "DOUGHTER" [sic]
Iconography major on south side (i88) [1] serpent 2 x major on south side (i120) [8 2] acanthus

Stone 490

490Zona Prima; Pedestal 144 x 129 x 130[u]  Page Turner Born: 0/0/0 Died: 0/0/1829 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
THIS TRIBUTE OF FILIAL LOVE
IS ERECTED TO THE MEMORY OF
THE DOWAGER LADY PAGE TURNER
RELICT OF SIR GREGORY PAGE TURNER BARONET
BATKESDEN PARK IN THE COUNTY OF BEDFORD
AND OF AMBROSDEN IN THE COUNTY OF OXFORD ENGLAND
BY HER AFFECTIONATE DAUGHTER ANNA
THE WIFE OF HENRY WINSTON BARRON ESQRE
OF BELMONT HOUSE WATERFORD IRELAND
DIED THE 12TH OF FEBRUARY 1828
AT ROME
Iconography 3 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 126

126Zona Vecchia; Headstone 82 x 59 x 20[f] Julia  Tolley Born: 17/ 5/1829 at Rome Italy Died: 1/ 6/1829 aged 0 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
TO THE MEMORY
OF
JULIA DAUGHTER OF
M. GEN TOLLEY H B M SERVICE
BORN AT ROME 17TH MAY 1829
AND DIED 1ST JUNE
SAME YEAR.
Iconography dominant on south side (i45) [2] floral, unknown

Stone 168

168Zona Vecchia; Ledger 153 x 76 x 6[f] Isabella  Akenhead Born: 0/0/0 Died: 23/10/1830 aged 44 at Rome Italy Britain
1top, good condition, incised, primary inscription, English
IN MEMORY OF
ISABELLA WIFE OF
D.AKENHEAD ESQ.RE
OF NEWCASTLE UPON TYNE
WHO DIED IN ROME
OCTR 23D 1830
AGED 44 YEARS

Stone 117

117Zona Vecchia; Building 450 x 160 x 110[m] Robert  Finch Born: 27/12/1783 at London England Died: 16/ 9/1830 aged 47 at Rome Italy Britain title: reverend; sculptor of monument on W side.
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
HERE LIE THE MORTAL REMAINS
OF THE REV'D ROBERT FINCH MA OF BALIOL COLLEGE OXFORD
DESCENDED FROM THE ANCIENT AND HONORABLE HOUSE
OF THE EARLS OF WINCHELSEA AND AYLESFORD
HE WAS BORN IN THE CITY OF LONDON DEC. XXVII A.D. MDCCLXXXIII
AND GAVE SUCH EARLY PROOFS OF HIGH ABILITIES AND WORTH
AS GAINED HIM THE CONFIDENCE OF PITT
AND THE FRIENDSHIP OF PERCEVAL
UNDER SUCH AUSPICES HE MIGHT HAVE RISEN TO POSTS OF HONOUR
BUT SACRIFICING VIEWS OF AMBITION TO THE LOVE OF KNOWLEDGE
HE TRAVELLED A CONTEMPLATIVE AND DEEP OBSERVER
THROUGH MANY KINGDOMS OF EUROPE AND ASIA
EVERY WHERE SEEKING THE GOOD AND THE LEARNED
EVERY WHERE SOUGHT FOR AND HONOURED BY THEM
IN MDCCCXX HE MARRIED MARIA ELDEST DAUGHTER
OF FREDERICK THOMSON ESQ OF KENSINGTON
AND THEN FIXING HIS RESIDENCE AT ROME
DEVOTED HIMSELF TO THE CALM PLEASURES OF A STUDIOUS
AND THE SACRED DUTIES OF A DOMESTIC LIFE
BENEVOLENT GENEROUS AFFECTIONATE SINCERE
NO POOR MAN EVER SOLICITED HIS CHARITY IN VAIN
NO SCHOLAR SOUGHT THAT DID NOT DERIVE
NO ARTIST NEEDED THAT DID NOT RECEIVE
INSTRUCTION FROM HIS LEARNING
FROM HIS LIBERALITY ASSISTANCE
THUS DEAR TO SOCIETY DEAR TO HIS FRIENDS
DEAR AH! HOW DEAR TO HIS DEVOTED WIFE
HE LIVED A BRIGHT EXAMPLE OF EXCELLENCE
UNTIL IT PLEASED ALMIGHTY GOD TO REMOVE HIM
TOO SOON ALAS FOR THE HAPPINESS OF OTHERS
FROM A STATE OF TRIAL TO A STATE OF REWARD
IN THE XLVII YEAR OF HIS AGE SEPT XVI A.D. MDCCCXXX
TO THE MEMORY OF HER REVERED HER BELOVED HUSBAND
HIS WIDOW RAISES THIS SEPULCHRAL MONUMENT
WITH EARNEST SUPPLICATION AND PRAYER
THAT SHE MAY BE ENABLED TO ENDURE THE BITTER GRIEF
INFLICTED BY HIS UNTIMELY DEATH
WITH THE SAME PIETY FAITH AND RESIGNATION
WITH WHICH HE HAD PREPARED HIMSELF TO MEET IT
2west side, reasonable condition, incised, mason's mark, Latin
JOANNES MICHAEL
KNAPP ARCHITECTUS
STUTTGARDIENSES
INVENIT ET DIREXIT
ALESADRO BANCHINI
MARM ROMANUS
FECIT
A.S. 1832
3north side, reasonable condition, incised, primary comment, English
OH THOU
Iconography major on south side (i29) [6] coat of arms 2 x dominant on south side (i29) [6] coat of arms major on south side (i43) [7] figure major on in general (i999) [11] extra---see notes

Notes: A copy of a gothic church with very pointed towers, only it has no doors or windows.

(Photo *H.26227)

Stone 140

140Zona Vecchia; Headstone 109 x 69 x 21[m] Edward  Lambton Born: 0/0/0 Died: 9/ 3/1830 aged 3 at Rome Italy Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
Sacred to the Memory of
EDWARD LAMBTON
2nd Son of
WILLIAM & HENRIETTA LAMBTON
He died at Rome March 9 1830
Aged three years, 9 months.
---------------
"We shall go to him, but he
shall not return to us."
---------------

Stone 181

181Zona Vecchia; Pedestal 75 x 61 x 48[m] George  Spinks Born: 0/0/0 Died: 15/ 3/1830 aged 47 Britain Profession soldier
1south side, good condition, raised metal, primary inscription, English
TO THE MEMORY OF
MAJOR GEORGE SPINKS
MADRAS ARMY
WHO QUITTED THIS LIFE
MARCH 15TH 1830
AGED 47 YEARS
VIDUA INFELIX POSUIT
Iconography 4 x dominant on in general (i121) [9 2] lotus

Stone 587

587Zona Prima; Headstone 127 x 75 x 10[f] Elizabeth  Morris Born: 0/0/0 Died: 0/0/1832 Britain
1south side, excellent condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
ELIZABETH
YOUNGEST DAUGHTER OF THE LATE
CHARLES MORRIS ESQ
OF THE POLYGON SOUTHAMPTON
WHO DIED AT ROME
AFTER A LINGERING ILLNESS
APRIL 11TH 1832.

Stone 171

171Zona Vecchia; Headstone 137 x 78 x 18[m] Tattnall  Boone Born: 0/0/0 at England Died: 26/ 2/1834 aged 47 at Rome Italy Britain is Tattnall not the sn?
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
T.BOONE TATTNALL BOONE ESQ.RE
BORN IN ENGLAND
DIED AT ROME 26TH FEBRUARY
1834
AGED 47 YEARS
ERECTED BY HIS NEPHEW
R.TATTNALL ESQ.RE
Iconography 3 x dominant on south side (i120) [8 2] acanthus 3 x major on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 41

41Parte Antica; Pedestal 92 x 66 x 63[m] Augustus  Hare Born: 17/11/1792 at Rome Italy Died: 18/ 2/1834 aged 42 at Rome Italy Britain Profession scholar
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
AUGUSTUS WILLIAM HARE
LATE FELLOW OF NEW COLLEGE OXFORD
AND
RECTOR OF ALTON BARNES WILTS.
Born at Rome Novr 17th 1792.
Died at Rome Febr 18th 1834.
The fruit of the Spirit is love, joy, peace,
long suffering, gentleness, goodness, faith
meekness, temperance.
Galatians. v. 22.

Notes: (vol 1, plate 52) Stone in the shape of a Postament---not altar.

(Photo *H.26303) (Photo A.21) (Photo L.12) (Photo M.12)

Stone 706

706Zona Prima; Building 530 x 113 x 113[f] Henrietta  Hunt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1834 Britain
1south side, reasonable condition, incised in metal, primary inscription, Latin
SUBTUS.REQUIESCIT.IN.PACE
EXPECTANS.ADVENTUM.DOMINI
QUICQUID.MORTALE.FUIT
HENRIETTAE
THOMAE.HOLDSWORTH.HUNT
DE.COMITATU.DEVONIAE.APUD.ANGLOS.ARMIGERI
FILIAE.UNICAE
AD.RIPAM.DURII.HAUD.LONGE.A.PORTU.CALENSI
NATA.XIII.CAL.IUN.ANNO.SALUTIS.MDCCCV
POST.VITAM.EXIMIIS.VIRTUTIBUS.ORNATAM
PATRIS.EHEU.VIDUATI.FRATRUM.QUE
DIV.SOLAMEN.NUNC.DESIDERIUM
ROMAE.EXTREMUM.DIEM.OBIIT
IV.NON.APRIL.ANNO.SALUTIS.MDCCCXXXIV
PATER.MOERENS.FILIAE.MERENT.PONI.CURAVIT
2south side, reasonable condition, incised in metal, primary comment, Greek
MH.KLAIETE.OUK.APEQANEN.ALLA.KAQEUDEI

Notes: Pointed stone tower with attached columns, on top of a rather big pedestal, a cross on top.

(Photo AM.31)

Stone 188

188Zona Vecchia; Ledger 163 x 84 x [m] George  Lumley Born: 0/0/0 at london England Died: 13/ 1/1834 aged 25 Britain
1top, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
GEORGE LUMLEY ESQ.RE JUN.R
OF LONDON
13.TH JANY 1834
AGED 25 YEARS

Stone 149

149Zona Vecchia; Pedestal 80 x 44 x 44[m] Edward  Wood Born: 2/ 9/1830 Died: 15/ 2/1835 aged 4 at Rome Italy Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
Sacred to the Memory
of
EDWARD
the son of
Henry & Margt Elizth WOOD
late of Calcutta in the East Indies
BORN 2 Sept 1830
DIED AT ROME 15 Feb 1835

Stone 54

54Parte Antica; Headstone 167 x 49 x 28[f] Maria  Abeken Born: 8/ 8/1806 at Dover England Died: 0/0/1836 aged 30 Britain archives give nationality as German
1south side, bad condition, incised, primary inscription, Latin
MARIAE
EDVARDI HVTHINGS-THOMPSON
FILIAE
HENRICVS [ABEKEN?]
CONIVGI DVLCISSIMAE
NAT IN DOVER OPPIDO D VIII [M IIER?]
A S MDCCCVI
DECESS IN [AGRO IVSIM?]
A S MDCCCXXXVI
[CUM,QVAE VIXIT AN ...MIIIDXII?]
POS MOESTISSIMVS
2north side, reasonable condition, incised, primary comment, Latin
QVID QVAERITIS
VIVENTEM CVM MORTVIS
NON EST HIC
SED RESVRREXIT
Iconography major on north side (i24) [3] chi rho major on south side (i39) [3 1] dove dominant on north side (i97) [3 9] star dominant on south side (i97) [3 9] star dominant on north side (i115) [3] alpha and omega dominant on south side (i117) [3 2] olive major on north side (i121) [9 2] lotus major on south side (i121) [9 2] lotus

Notes: (vol 1, plate 65), (vol 1, plate 66), (vol 1, plate 67) Copy of a Greek stele, acanthus crown, but with the Holy Spirit as a bird (dove with olive in its beak) and a chi rho and alpha and omega (back).

(Photo *H.26293) (Photo *H.26294) (Photo AB.13) (Photo X.0) (Photo X.1) (Photo X.2) (Photo Y.15)

Stone 723

723Zona Prima; Headstone 110 x 84 x 16[m] Charles  Burlton Born: 0/0/0 Died: 0/0/1836 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF THE REVEREND CHARLES BURLTON
LATE FELLOW OF NEW COLLEGE OXFORD M.A.
SECOND SON OF WILLIAM BURLTON
OF WYKEN HALL LEICESTERSHIRE FSO
BY SARA HIS WIFE DAUGHTER
OF THE REVEREND W.T. BOWLES
DIED IN THIS CITY
THE 19TH JANUARY 1836
IN THE 38 YEAR OF HIS AGE
QUESTA.TERRA.F U ASSICURATA.PER.SEMPRE
Iconography major on south side (i88) [1] serpent 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 30

30Parte Antica; Headstone 63 x 28 x 10[m] Arthur  Severn Born: 22/11/1836 Died: 15/ 7/1837 aged 0.7 Cause accident Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
HERE ALSO ARE INTERRED
THE REMAINS OF
ARTHUR SEVERN
THE INFANT SON OF
JOSEPH SEVERN
WHO WAS BORN 22 NOV 1836.
AND ACCIDENTALLY KILLED
15 JULY 1837.
THE POET WORDSWORTH
WAS PRESENT AT HIS BAPTISM
IN ROME

Notes: (vol 1, plate 36)

(Photo *H.26479) (Photo *H.26480) (Photo *H.26507)

Stone 113

113Zona Vecchia; Headstone 113 x 77 x 17[f] Eliza  Vaughan Born: 0/0/0 Died: 3/ 9/1837 aged 23 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
ELIZA VAUGHAN
ELDEST DAUGHTER OF EDWARD BERENS
AND ELIZA MARIA BLACHBURN
  note: "Blachburn" [sic]
AND WIDOW OF I.H.VAUGHAN ESQ'RE
DIED ON THE 3D DAY OF SEPTEMBER 1837
AGED 23 YEARS
AND IS BURIED BENEATH THIS SPOT
Iconography major on south side (i88) [1] serpent 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 839

839Zona Prima; Headstone 142 x 65 x 27[m] William  Earle Born: 0/0/0 Died: 0/0/1839 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN MEMORY
OF
WILLIAM EARLE ESQ.RE
OF
EVERTON
IN THE COUNTY OF LANCASTER
DIED AT ROME
THE X OF JANUARY
MDCCCXXXIX
AGED
LXXIX
Iconography major on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 207

207Zona Vecchia; Headstone 213 x 106 x 48[m] William  Yates Born: 0/0/0 at hoole hall cheshire England Died: 18/ 2/1839 aged 36 at Rome Italy Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
WILLIAM YATES ESQRE
OF HOOLE HALL CHESHIRE
WHO DIED AT ROME
THE XVIIITH FEBRVARY
MDCCCXXIX
AGED XXXVI YEARS
Iconography 6 x dominant on in general (i121) [9 2] lotus

Stone 146

146Zona Vecchia; Headstone 167 x 114 x 56[f] Frances Mary Ann  Ingram Born: 0/0/0 Died: 16/ 1/1840 aged 32 at Rome Italy Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
FRANCES MARY ANN
FOURTH DAUGHTER OF
JOHN AND FRANCES INGRAM
WHO DIED AT ROME
ON THE XVIth DAY OF JANUARY
IN THE YEAR OF LORD
MDCCCXL
AGED THIRTY TWO YEARS
Iconography 4 x major on in general (i30) [5] column major on south side (i112) [3 2] wreath (Photo *H.26235) (Photo K.36)

Stone 222

222Zona Vecchia; Ledger 145 x 77 x 3[f] Charlotte Sherwin  Markham Born: 19/ 9/1802 at nottingham England Died: 4/12/1840 aged 38 Cause childbirth? Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
CHARLOTTE SHERWIN
MARKHAM
WIFE OF EDWARD MARKHAM ESQRE
DAUGHTER OF THE LATE JOHN LONGDEN ESQRE
OF BRAMCOTE HILLS CO OF NOTTINGHAM
BORN SEPTR 19 1802TH DIED DEC 4TH 1840
  note: sic 1802TH
HALF AN HOUR AFTER THE BIRTH OF A SON
WHO IS BURIED WITH HER.

Stone 233

233Zona Vecchia; Pedestal 152 x 72 x 72[f] Elizabeth  Serandrei Born: 0/0/0 at LampeterEngland Died: 4/10/1841 aged 31 at Rome Italy Britain
1east side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
ELYZABETH SERANDREI THE BELOVED WIFE OF
CHARLES SERANDREI OF [....]DAUGHTER OF THE
LATE REVD JOHN HUGHES NEAR LAMPETER SW
SHE DIED IN ROME OCTR 4TH 1841
AGED 31 YEARS
2west side, bad condition, incised, secondary inscription, Latin
UXORI SUE AMATISSIME MORIBUS
[....] IN PAUPERES CARITATE PRAESTANTISSIME
CHAROLUS SERANDREI CUM LACRYMIS
MOM. POT.
Iconography 2 x major on south side (i30) [5] column 2 x major on north side (i30) [5] column minor on south side (i79) [7] portrait major on south side (i88) [1] serpent major on south side (i106) [3 6] torch major on in general (i109) [3 9] urn major on south side (i69) [6] musical instrument 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus 2 x dominant on north side (i121) [9 2] lotus (Photo *H.26221)

Stone 226

226Zona Vecchia; Chest 150 x 197 x [m] Frederick  Bowes Born: 0/0/0 Died: 15/ 3/1842 aged 56 at Rome Italy Britain Profession soldier year of death in recorded inscr.=1852
1north side, excellent condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE
MEMORY OF
MAIOR GENERAL FREDERICK BOWES HONBLE E.I.C.S
WHO DIED IN ROME MARCH 15TH 1842
AGED 56 YEARS
2south side, excellent condition, incised, secondary inscription, Italian
SACRO ALLA MEMORIA
DEL MAGGIORE GENERALE FEDERICO BOWES
AL SERVIZIO DELLA ONOREVOLE COMPAGNIA
DELLE INDIE ORIENTALI
MORTO IN ROMA
AI XV DI MARZO MDCCCXLII
ALLA ETÀ DI ANNI LVI

Stone 272

272Zona Vecchia; Ledger 150 x 76 x [m] Arthur Haworth  Cox Born: 0/0/1825 at london England Died: 26/12/1842 aged 17 Britain
1top, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
ARTHUR HAWORTH COX
JOUNGEST SON OF JOHN
LEONARD COX ESQRE
REDLION SQUARE
LONDON
DIED DEC XXVI MDCCCXLII
EGED XVII YEARS

Stone 273

273Zona Vecchia; Headstone 190 x 116 x 55[f] Constance  Grant Born: 3/ 1/1834 at london England Died: 30/ 6/1842 aged 8 at Albano Italy Britain
1west side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
CONSTANCE GRANT
THE ELDEST CHILD
OF
SIR ROBERT & LADY GRANT
BORN IN LONDON
JANUARY 3.1834.
DIED AT ALBANO
JUNE 30.1842
2east side, good condition, incised and filled, secondary inscription, English
WEEPING MAY ENDURE FOR
A NIGHT, BUT JOY COMETH
IN THE MORNING
Iconography minor on south side (i4) [3] angel major on in general (i999) [11] extra---see notes (Photo *H.26174) (Photo *H.26482)

Stone 252

252Zona Vecchia; Headstone 186 x 104 x 52[f] Janet Jardine  Kissock Born: 0/0/1805 Died: 5/ 4/1842 aged 37 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
JANET JARDINE THE BELOVED
WIFE
OF D. KISSOCK ESQ, M.D.
WHO DEPARTED THIS LIFE AT
ROME THE 5TH APRIL 1842
AGED 37 YEARS
Iconography 3 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 228

228Zona Vecchia; Headstone 138 x 84 x 21[f] Margaret  Laird Born: 0/0/0 Died: 6/ 2/1842 aged 19 Britain
1south side, excellent condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
MARGARET LAIRD
THE DEVOTEDLY BELOVED
WIFE OF
C.W. FAGAN ESQRE B.C.S.
WHO DEPARTED THIS LIFE
AT ROME
ON THE 6TH FEBRUARY 1842
AGED 19 YEARS AND 6 MONTHS
Iconography major on south side (i88) [1] serpent 2 x major on south side (i121) [9 2] lotus (Photo AD.36)

Stone 263

263Zona Vecchia; Cross 158 x 89 x 118[m] Peter William  Barker Born: 0/0/1817 at whitby yorkshire England Died: 29/ 4/1843 aged 26 at Rome Italy Cause illness (consumption) Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
PETER WILLIAM BARKER ESQ.RE
OF WHITBY IN YORKSHIRE
AND OF PEMBROKE COLLEGE CAMBRIDGE
WHO DIED IN ROME OF CONSUMPTION
AGED 26 YEARS
ON THE 29TH DAY OF APRIL
1843
2south side, reasonable condition, incised, primary comment, Latin
FRATRIS
MONUMENTUM
FRATER RESTITUIT
XXIX IANUARII MDCCCLXIII
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain (Photo AC.19)

Stone 1067

1067Zona Prima; Ledger 90 x 49 x 7[m] Henry Robert  Durrell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1843 Britain
1top, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
HENRY ROBERT DURRELL
BORN IN ENGLAND
DIED AT ROME 15TH APRIL
1843
AGED 33 YEARS

Stone 275

275Zona Vecchia; Headstone 182 x 89 x 28[m] George Charles  Harvey Born: 0/0/1791 at hampstead England Died: 10/12/1843 aged 52 at Rome Italy Cause illness Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
GEORGE CHARLES HARVEY
OF LONDON,AND OF HENDON,IN THE
COUNTY OF MIDDLESEX;
BORN AT HAMPSTEAD,DIED AT ROME,
DEC.10TH.1843 AGED 52 YEARS;
ELDEST SON OF GEORGE HARVEY, OF THE SAME PLACE,
THE SECOND SON OF JOHN HARVEY, OF MALIN HALL,
COUNTY DONEGAL IRELAND.
AN ATTACHED BROTHER HAS HAD THIS MONUMENT
ERECTED TO THE MEMORY OF ONE,WHOSE WARM
AFFECTION ONLY TERMINATED WITH LIFE;AND WHO
THROUGH MANY YEARS OF DISTRESSING ILLNESS,
WAS BROUGHT BY DIVINE GRACE,TO LOOK IN
CHRISTIAN FAITH,WITH A SUBDUED,BUT
CONTINUALLY GROWING HOPE,TO THE JOY
OF BLESSED RESURRECTION.
Iconography 3 x major on south side (i121) [9 2] lotus (Photo W.12)

Stone 256

256Zona Vecchia; Chest 199 x 107 x 60[f] Alicia Everett  Ireland Born: 0/0/0 at Horningsham Wilts England Died: 7/11/1843 at Rome Italy Britain
[f] Alicia  Ireland Born: 0/0/0 Died: 24/ 4/1866 English
1top, good condition, incised in metal, primary inscription, English
IN MEMORY OF
ALICIA
DAUGHTER OF WM. EVERETT ESQRE.
OF HORNINGSHAM WILTS
AND
RELICT OF THE REVD. WM. IRELAND
OF
FROME SELWOOD SOMERSETSHIRE
WHO DIED AT ROME
NOVEMBER 7TH. 1843
2top, good condition, raised metal, secondary inscription, English
ALICIA
YOUNGEST DAUGHTER OF THE ABOVE
APRIL 24 1866

Stone 266

266Zona Vecchia; Headstone 176 x 82 x 24[m] William  Manchester Born: 21/10/1771 Died: 18/ 3/1843 aged 71 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
WILLIAM 5TH DUKE OF MANCHESTER
BORN OCT 21ST 1771 DIED 18TH MARCH 1843
2east side, reasonable condition, incised, mason's mark, ?
W. THEED
Iconography major on south side (i29) [6] coat of arms dominant on in general (i120) [8 2] acanthus 3 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus (Photo *H.26217) (Photo AC.16)

Stone 955

955Zona Prima; Pedestal 84 x 78 x 8[f] Eliza  Pennell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1843 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
ELIZA
THE WIFE OF
WILLIAM PENNELL
OF CUMBERLAND TERRACE
REGENT PARK
LONDON ESQRE
WHO DEPARTED THIS LIFE
AT ROME
OCTOBER THE 27TH 1843

Stone 258

258Zona Vecchia; Headstone 119 x 74 x 45[m] Samuel  Redford Born: 0/0/1816 Died: 9/12/1843 aged 27 at Rome Italy Britain Profession artist
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
TO.THE.MEMORY.OF
SAMUEL.REDFORD
WHO.DIED.IN.ROME
THE.IX.DECEMBER.MDCCCXLIII
AGED.XXVII
THIS.MONUMENT.IS.ERECTED
BY.HIS.BROTHER.ARTISTS
AND.AFFECTIONATE.FRIENDS
AS.A.TESTIMONY.OF.THEIR.REGRET
FOR.HIS.UNTIMELY.FATE
AND.A.MEMORIAL
OF.HIS.TALENTS.AND.VIRTUES
Iconography major on south side (i112) [3 2] wreath

Stone 322

322Zona Vecchia; Headstone 54 x 76 x 8[m] Thomas  Aubin Born: 0/0/1794 at jersey England Died: 12/ 5/1844 aged 50 at Rome Italy Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
THOMAS AUBIN ESQ.RE
OF JERSEY
WHO DEPARTED THIS LIFE
AT ROME
ON THE 12TH MAY 1844
AGED 50 YEARS

Stone 282

282Zona Vecchia; Headstone 145 x 102 x 28[f] Mary Ann  Campbell Born: 0/0/1784 Died: 24/ 4/1844 aged 60 at Rome Italy Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
MARY ANN
THE BELOVED WIFE OF
DR CULLIN CAMPBELL
OF LONDON WHO DEPARTED
THIS LIFE
AT ROME
ON THE 24 APRIL 1844
AGED
60 YEARS
Iconography 3 x major on south side (i121) [9 2] lotus (Photo AC.23)

Stone 278

278Zona Vecchia; Chest 157 x 100 x 185[m] William Gordon  Coesvelt Born: 0/0/1766 at st.leonards essex England Died: 8/ 3/1844 aged 78 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
TO THE MEMORY
OF
WILLIAM GORDON COESVELT
OF ST. LEONARDS IN THE COUNTY
OF ESSEX ESQ.RE
WHO DIED AT ROME THE
8.TH OF MARCH 1844
AGED 78 YEARS
Iconography 4 x major on in general (i30) [5] column

Stone 279

279Zona Vecchia; Headstone 150 x 89 x 32[m] John Clayton  Manley Born: 0/0/1823 Died: 29/ 3/1844 aged 21 at Rome Italy Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
JOHN CLAYTON MANLEY ESQRE
ELDEST SON
OF
JOHN SHAWE MANLEY ESQRE
OF
MANLEY HALL STAFFORDSHIRE
AND
BRAZIERS. OXFORDSHIRE ENGLAND
WHO DEPARTED THIS LIFE AT ROME
ON THE 29TH OF MARCH 1844
AGED 21 YEARS
THE LORD GAVE AND THE TAKETH AWAY
BLESSED BE THE NAME OF THE LORD
Iconography 3 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus (Photo J.12)

Stone 105

105Zona Vecchia; Pedestal 230 x 112 x 87[m] Bertie Bertie  Mathew Born: 15/12/1811 Died: 19/11/1844 aged 32 at near Porta Salara Italy Cause accident / fall from hors Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, Latin
SUB HOC MARMORE
JACET
BERTIE BERTIE MATHEW ARMR.
NAT. 15 DEC. A.D. 1811
OB. 19 NOV. A.D. 1844
2west side, good condition, incised, primary comment, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
BERTIE BERTIE MATTHEW
LAST SURVIVING SON
OF
BROWNLOW BERTIE MATTHEW ESQ'RE.
GRANDSON OF GEN'L. & LADY JANE MATTHEW
DIED
BY A FALL FROM HIS HORSE WHILE HUNTING
IN THE CAMPAGNA NEAR PORTA SALARA
  note: "Porta Salara" [sic]
NOV'ER. 19. 1844
------
IN THE MIDST OF LIFE WE ARE IN DEATH
Iconography major on south side (i4) [3] angel major on west side (i29) [6] coat of arms minor on top (i109) [3 9] urn dominant on south side (i118) [6] lamp major on in general (i999) [11] extra---see notes

Notes: S face---a classical mourning scene. A boy angel is standing leaning with his right elbow onto the top of a broken column. His head is resting on his right hand. In his left hand is a downwards-pointing torch. His legs are crossed and his whole weight on his straight left leg. Behind him, on a small pedestal, stands a burning oil lamp. All in relief.

(Photo *H.26490)

Stone 327

327Zona Vecchia; Headstone 150 x 73 x 20[f] Elisabeth  Birch Born: 0/0/1793 at the hasles lancashire England Died: 28/11/1845 aged 52 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
ELIZABETH BIRCH
DAUGHTER OF THE LATE
SIR JOSEPH BIRCH BART.
OF THE HASLES LANCASHIRE
SHE DEPARTED THIS LIFE AT ROME
NOVEMBER 28.TH 1845
AGED 52
Iconography dominant on south side (i121) [9 2] lotus dominant on in general (i127) [4] meander (Photo T.17)

Stone 320

320Zona Vecchia; Headstone 143 x 62 x 11[f] Eliza  Fuller Born: 0/0/0 at brighton sussex England Died: 28/ 2/1845 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
ELIZA FULLER
RELICT OF CAPTAIN
S.FULLER R.N.OF
BRIGHTON SUSSEX
DIED AT ROME ON THE 28TH
FEBRUARY AND WAS BURRIED
  note: BURRIED sic
ON THE 3RD OF MARCH 1845
Iconography 3 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus dominant on in general (i127) [4] meander

Stone 321

321Zona Vecchia; Headstone 138 x 60 x 16[m] G.H.M.  Iohnston Born: 0/0/1824 Died: 13/ 2/1845 aged 21 Britain Profession soldier
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
LIEUTENANT G.H.M IOHNSTON
OF H.M.12TH REG.T OF FOOT
WHO DIED AT ROME 13TH FEB 1845
AGED 21
Iconography dominant on south side (i112) [3 2] wreath 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 1066

1066Zona Prima; Headstone 116 x 69 x 13[m] William  Raspison Born: 0/0/0 Died: 0/0/1846 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY
OF
WILLIAM RASPISON ENGINEER
SON OF LOFT AND SELINA RASPISON
BORN AT GRAVESEND IN THE COUNTY
OF KENT ENGLAND
AGED 31 YEARS
HE WAS INSTANTANEOUSLY DEPRIVED
OF LIFE WHILE ON DUTY ON BOARD
ONE OF THE PONTIFICIAL GOVERNMENT
STEAM BOATS BY THE FALL OF THE
MAST THE FIRST DAY OF APRIL 1846
--------.---------
HIS COUNTRYMEN ENGINEERS IN
THE SAME SERVICE LAMENT HIS UNTIMELY
FATE AND HAVE ERECTED THIS
TOKEN OF THEIR RESPECT TO HIS
Iconography 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 1064

1064Zona Prima; Headstone 160 x 79 x 22[m] Henry  Skeffington Born: 0/0/0 Died: 0/0/1846 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
THE HON.
HENRY.SKEFFINGTON.
OB.XVII.FEB.MDCCCXLVI.
AET.XXII.
---
MERCY.
Iconography 2 x dominant on south side (i30) [5] column dominant on in general (i155) [9] rope major on south side (i164) [3] cross, St Georges

Stone 373

373Zona Vecchia; Headstone 157 x 75 x 62[m] Percy  Freke Born: 0/0/1812 Died: 15/ 1/1847 aged 34 Britain Profession soldier
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
LIEUTENTANT COLONEL
THE HONORABLE
PERCY AUGUSTUS
EVANS FREKE
GRENADIER GUARDS
DIED XV JANUARY MDCCCXLVII
AGED XXXIV YEARS
Iconography major on south side (i88) [1] serpent

Stone 338

338Zona Vecchia; Headstone 148 x 170 x 83[m] Dugald  Gilmour Born: 0/0/1775 Died: 25/ 4/1847 aged 72 Britain Profession soldier
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY
OF LIEU.T GENERAL
SIR DUGALD LITTLE GILMOUR
K.C.B.
WHO DIED AT ROME
THE XXV APRIL MDCCCXLVII
AGED LXXII YEARS
Iconography dominant on south side (i88) [1] serpent 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 1077

1077Zona Prima; Headstone 159 x 67 x 13[f] Mary Anne  Greenhill Born: 0/0/0 Died: 0/0/1847 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY
OF
MARY ANNE
THE ONLY DAUGHTER OF
GEORGE AND JANE GREENHILL
OF BRANDON HOUSE
BARNES-SURREY
DIED AT ROME
APRIL 5.1847
AGED 20
Iconography 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 308

308Zona Vecchia; Headstone 152 x 67 x 25[m] Winchcombe Henry  Hartley Born: 0/0/1774 Died: 21/ 2/1847 aged 73 Britain Profession judge "judge of the admiralty court at t
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMARY OF
WINCHCOMBE HENRY
HARTLEY ESQ.RE OF
BELVEDERE NEAR BATH
SOMERSETSHIRE AND OF
ROSEWARNE CORNWALL
FORMERLY JUDGE OF THE
ADMIRALTY COURT AT THE
CAPE OF GOOD HOPE AND
PREVIOUSLY FELLOW OF
MERTON COLLEGE OXFORD
HE DEPARTED THIS LIFE
AT ROME THE XXI FEBRUARY
MDCCCXLVII AGED LXXIII
--------------
THIS TABLET WAS ERECTED
BY HIS SON COLONEL HENRY
WINCHOMBE HARTLEY
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain (Photo B.36) (Photo T.6) (Photo T.10)

Stone 98

98Zona Vecchia; Pedestal 133 x 79 x 70[f] Elizabeth Susan  Percy Born: 29/12/1782 Died: 7/ 4/1847 aged 64 at Rome Italy Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
HERE IN THE RESTING PLACE
SHE HAD CHOSEN LIE THE RE
MAINS OF ELIZABETH SUSAN
PERCY DAUGHTER OF ALGERNON
EARL OF BEVERLEY BORN DEC.29
1782 WHO DIED AT ROME SUDDENLY
BUT NOT UNPREPARED AP 7. 1847 BE
LOVED & RESPECTED BY ALL FOR HER
GENTLE MANNERS CULTIVATED
TASTE CHEERFUL CHRISTIAN SPIRIT
BE YE ALSO READY
Iconography major on south side (i2) [3 9] anchor major on east side (i39) [3 1] dove 4 x major on in general (i30) [5] column major on west side (i44) [3 1] fish major on west side (i44) [3 1] fish dominant on top (i45) [2] floral, unknown dominant on south side (i45) [2] floral, unknown major on south side (i113) [3] cross, plain dominant on east side (i117) [3 2] olive (Photo *H.26160) (Photo AA.1) (Photo AA.2)

Stone 357

357Zona Vecchia; Ledger 106 x 74 x 8[m] John  Hills Born: 18/12/1804 at Walmer, KentEngland Died: 10/12/1848 aged 43 at Rome Italy Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY
OF
IOHN HILLS ESQ.
OF
WALMER KENT
BORN 18TH DECr 1804
DIED AT ROME 10 DECr 1848.
(Photo T.26)

Stone 1082

1082Zona Prima; Headstone 155 x 66 x 11[m] Thomas  Hopkins Born: 0/0/0 Died: 0/0/1848 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN MEMORY
OF
THOMAS HOPKINS
OF LONDON
CIVIL ENGINEER
DIED AT ROME FEBRUARY 8TH
1848
AGED 38
Iconography major on south side (i88) [1] serpent 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 1085

1085Zona Prima; Headstone 146 x 81 x 37[f] Anne  St George Born: 0/0/0 Died: 0/0/1848 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
ANNE ST GEORGE
SECOND DAUGHTER OF
ARTHUR F. ST GEORGE
AND LADY HARRIET ST GEORGE
DIED AT ROME 8TH MARCH
1848
AGED 42 YEARS
--------
ERECTED
BY HER BROTHER
C.W. ST GEORGE M.P.
COUNTY GALWAY IRELAND

Stone 942

942Zona Prima; Ledger 140 x 72 x 5[m] George  Sargent Born: 0/0/0 Died: 0/0/1849 Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
GEORGE SARGENT
YOUNGEST SON OF WILLIAM
SARGENT ESQER OF PUTNEY
HEATH IN THE COUNTY
OF SURREY WHO WAS BORN
IN THE MONTH OF SEPTEMBER
MDCCCXXXIII
AND DIED AT ROME
ON THE XXV OF MARCH
MDCCCXLIX
AGED XV YEARS AND
VI MONTHS

Stone 385

385Zona Vecchia; Chest 230 x 120 x 160[m] Devereux  Cockburn Born: 0/0/1829 at England Died: 3/ 5/1850 aged 21 at Rome Italy Cause illness Britain
1west side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
AMID THESE WRECKS OF EARTHLY GLORY AND CHERISHED HOPE: WHERE UNFAILING STILL,
"THE DAYSPRING FROM ON HIGH VISITS" REVIVING NATURE. IS LAID TO REST THE LITTLE THAT COULD DIE OF,
DEVEREUX PLANTAGENET COCKBURN, LATE OF THE ROYAL SCOTS GREYS, 2ND DRAGOONS,
AND FIRST BORN SON OF SIR W.S.R. COCKBURN BART. N.S. OF FAR OFF BRITAIN,
OF DEEP AND UNPRETENDING PIETY: OF RARE MENTAL AND CORPOREAL ENDOWMENTS,
HE WAS BELOVED BY ALL WHO KNEW HIM,
AND MOST PRECIOUS TO HIS PARENTS AND FAMILY, WHO HAD SOUGHT HIS HEALTH IN MANY FOREIGN CLIMES,
HE DEPARTED THIS LIFE IN ROME, ON THE 3RD OF MAY 1850, AGED 21 YEARS.
2west side, reasonable condition, incised, mason's mark, Latin
B.E. SPENCE.
FECIT.ROMAE.
3east side, good condition, incised and filled, primary comment, Latin
  BRITANNIA! MIHI ET MEIS PATRIA CARISSIMA!
  COR, UT SEMPER, MEUM, SI NON OSSA CONTINUES!
4east side, good condition, incised and filled, primary comment, Latin
VIGILANS ED AUDAX
Iconography dominant on top (i14) [3 6] book dominant on top (i36) [1] dog major on south side (i29) [6] coat of arms dominant on in general (i45) [2] floral, unknown major on north side (i64) [6] military accoutrements minor on top (i99) [7] statue, of deceased dominant on top (i143) [6] sword major on in general (i999) [11] extra---see notes

Notes: Stone statue of young man dressed in eighteenth (?) century fashion, resting on a sofa, he is turned towards west. His head rests on his right hand. He has a small Pekinese dog lying beside him and his left hand holding a book is resting upon the dog. There is a thin blanket thrown over the middle part of his body. Behind his back there is a sword and scabbard. On the top of the chest there is a statue of a reclining male figure, presumably the deceased. He is propped up on his right elbow, and he has a half/open book in his left hand. There is a small dog ---a King Charles Spaniel---lying against his torso. Lying behind him is a large cavalry sword. The figure is lying on, and has half/draped over him, his topcoat.

(Photo *H.26175) (Photo *H.26274) (Photo B.35) (Photo D.4) (Photo L.5) (Photo W.26) (Photo SA.1)

Stone 1210

1210Zona Prima; Headstone 133 x 80 x 17[f] Eliza  Hankey Born: 0/0/0 Died: 0/0/1850 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
ELIZA HANKEY
YOUNGEST DAUGHTER OF THE LATE
THOMAS HANKEY ESQRE
OF FETCHAM PARK SURREY
BORN SEPTEMBER 18TH 1786
DIED AT ROME
DECEMBER 31ST 1850
AGED 64 YEARS
------
Iconography 3 x major on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 288

288Zona Vecchia; Chest 199 x 108 x 60[m] John  Knight Born: 24/ 8/1767 Died: 24/ 1/1850 aged 82 at Rome Italy Britain
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
IOHN KNIGHT ESQ.RE
OF
SIMONSBATH
IN THE COVNTY OF SOMERSET
AND OF
WOLVERLEY
IN THE COVNTY OF WORCESTER
BORN AVGVST XXIV MDCCLXVII
DIED IN ROME
IANVARY XXIV MDCCCL

Stone 1098

1098Zona Prima; Headstone 136 x 79 x 19[f] Eliza  Thomson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1850 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
ELIZA THOMPSON
WHO WAS BORN AT
MANCHESTER FEBRUARY 9TH
1826
AND DIED AT ROME
DECEMBER 1ST 1850
AGED 24 YEARS
Iconography 3 x major on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 1207

1207Zona Prima; Headstone 177 x 82 x 29[m] Richard  Wyatt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1850 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY
OF RICHARD WYATT SCULPTOR
BORN IN LONDON ON THE 3. OF MAY 1850.
HE PRACTISED HIS ART IN ROME
29 YEARS.
HIS WORKS WERE UNIVERSALLY ADMIRED
FOR THEIR PURITY OF TASTE GRACE
AND TRUTH OF NATURE.
THE PRODUCTIONS OF HIS GENIUS ADORN
THE ROYAL PALACES OF ENGLAND
ST. PETERSBURG AND NAPLES
AS WELL AS THE RESIDENCES OF THE NOBILITY
AND GENTRY OF HIS OWN COUNTRY.
HE WAS REMARKABLE FOR HIS MODESTY HIS
HIGH SENSE OF HONOR AND BENEVOLENCE.
ERECTED BY IOHN GIBSON R.A. SCULPTOR
AS A TOKEN OF AFFECTION AND ADMIRATION
Iconography major on south side (i79) [7] portrait (Photo *H.26496)

Stone 390

390Zona Vecchia; Ledger 200 x 135 x 10[m] William  Brown Born: 0/0/1796 at blink norham,durham England Died: 7/ 3/1851 aged 55 Britain
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
WILLIAM BROWN
WHO
DEPARTED THIS LIFE
MARCH 7TH 1851
AGED 55 YEARS
NATIVE OF BLINK NORHAM
IN THE COUNTY OF DURHAM
RESIDENT OF THIS CITY FOR MANY YEARS
AND MUCH RESPECTED BY ALL
WHO KNEW HIM

Stone 1305

1305Zona Prima; Headstone 188 x 75 x 20[m] Benjamin  Gibson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1851 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
BENJAMIN GIBSON
MEMBER OF THE
BRITISH ARCHAEOLOGICAL ASSOCIATION
OF LONDON
WHO DIED AT THE BATHS OF LUCCA
ON THE 13TH. AUGUST 1851
AGED 40
HE RESIDED 14 YEARS AT ROME WHERE
HIS LEARNING AMIABILITY AND VIRTUE
MADE HIM BELOVED AND ESTEEMED
ERECTED BY HIS AFFECTIONATE BROTHER
IOHN GIBSON R.A.
1852
Iconography 3 x major on south side (i121) [9 2] lotus (Photo AB.30) (Photo B.33)

Stone 389

389Zona Vecchia; Headstone 155 x 82 x 20[f] Helen  Newton Born: 0/0/1809 at london England Died: 29/ 3/1851 aged 42 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
HELEN ANNA
THE BELOVED WIFE OF
WILLIAM HENRY NEWTON ESQ.RE
OF CONNAUGHT SQUARE HYDE PARK LONDON
SHE DIED AT ROME THE 29th MARCH 1851
AGED 42 YEARS
Iconography 3 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus (Photo T.29)

Stone 419

419Zona Vecchia; Ledger 190 x 105 x 22[m] Walter  Crawfurd Born: 0/0/0 Died: 0/0/1852 Britain
1top, bad condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY
OF
WALTER
ELDEST SON OF JOHN AND HORATIA CRAWFURD
OF BLACKBROOKE MONMOUTHSHIRE
AND LATE OF H.M. 59TH REG.T
WHO DIED AT ROME OF DECLINE
APRIL 2ND 1852
AGE 20
-------------
HE IS NOT DEAD BUT SLEEPETH

Stone 1194

1194Zona Prima; Coped 185 x 100 x 35[m] W.L.  Jones Born: 0/0/0 Died: 0/0/1852 Britain
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY OF W.L.JONES.ESQRE
OF WOOD-HALL.IN THE COUNTY OF NORFOLK.
BORN LONDON.1805.DIED ROME 1852.
Iconography minor on top (i113) [3] cross, plain

Stone 415

415Zona Vecchia; Column 273 x 73 x 73[m] Henry  Daubeny Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Britain
1north side, very poor condition, incised, primary inscription, ?
  note: A few words can be read
Iconography minor on in general (i30) [5] column major on south side (i64) [6] military accoutrements major on in general (i109) [3 9] urn major on north side (i112) [3 2] wreath major on in general (i999) [11] extra---see notes

Notes: On top of the pedestal is an urn with the top of a flaming torch coming out of the top, forming the knob.

(Photo *H.26264) (Photo W.27)

Stone 411

411Zona Vecchia; Headstone 114 x 61 x 10[f] Margaret  Lace Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
MARGARET WIFE OF AMBROSE
LACE OF LITTLE WOOLTON, IN
THE COUNTY OF LANCASTER
ENGLAND,WHO DIED IN
ROME MAY 21ST 1853,AGED 53.
Iconography dominant on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 460

460Zona Vecchia; Ledger 162 x 75 x 18[m] T.G.  Carmichael Born: 0/0/0 Died: 0/0/1855 Britain
[f] Frances Marianne  Carmichael Born: 0/0/0 Died: 0/0/1892 Britain
1top, bad condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
SIR T.G. CARMICHAEL BAR
COMMANDER R.N.
BORN OCTOBER XXII MDCCCXVII
DIED AT CIVITAVECCHIA
DECEMBER XXX. MDCCCLV
AND OF HIS WIFE FRANCES MARIANNE
DAUGHTER OF THE REV.D JOSEPH STORY
DIED AT RAVELLO SEPT-1 MDCCCXCII
AGED LXIX YEARS
FAITHFUL UNTO DEATH
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 450

450Zona Vecchia; Cross 153 x 50 x 17[m] Charles I  Norton Born: 0/0/0 Died: 0/0/1856 Britain
1south side, bad condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY
OF
CHARLES L. NORTON
LATE OF DENMARK HILL, SURREY
DIED AT ROME MARCH 31ST 1856
AGED 37 YEARS
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 817

817Zona Prima; Headstone 196 x 84 x 28[f] Louisa  Ramsay Born: 0/0/0 Died: 0/0/1857 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
LOUISA
ELDEST DAUGHTER OF
ANDREW SANDIFORD RAMSAY ESQ.
AND MARIA THEODOSIA HIS WIFE
BORN IN OXFORDSHIRE FEB. [..] 1816
DIED AT ROME JUNE 10. 1837
AGED 21 YEARS.
Iconography minor on top (i109) [3 9] urn 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 397

397Zona Vecchia; Chest 176 x 90 x 144[f] Barbara  Yelverton Born: 20/ 5/1810 at Brandon Warwickshire England Died: 18/11/1858 at Rome Italy Britain Marchioness Of Hastings
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
BARBARA YELVERTON
BARONESS GREY DE RUTHYN
MARCHIONESS OF HASTINGS
BORN AT BRANDON WARWICKSHIRE
20 MAY 1810
DIED AT ROME 18 NOVEMBER
1858
  note: another line lost, indicated by lead studs
Iconography 2 x major on north side (i106) [3 6] torch 2 x major on south side (i106) [3 6] torch 2 x dominant on north side (i128) [2] pine 2 x dominant on south side (i128) [2] pine

Notes: Yelverton. S---there are two downward pointing trumpets with flames coming out of them. Attached to the torches are two ribbons and two pieces of pine. There is also a bow on top of the torches. N / as per S.

(Photo *H.26170) (Photo T.34)

Stone 1236

1236Zona Prima; Cross 194 x 50 x 50[m] William  Beckford Born: 0/0/0 Died: 0/0/1859 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
WILLIAM BECKFORD ESQ
OF RUXLEY. ESHER. SURREY
WHO DIED AT ROME
JANUARY XXII MDCCCLIX
AGED LXVIII
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 524

524Zona Prima; Headstone 288 x 205 x 126[m] John  Freeborn Born: 0/0/0 Died: 0/0/1859 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IOHN FREEBORN ESQ.
HER BRITANNIC MAJESTY
CONSULAR AGENT
IN ROME
AGED SEVENTY TWO YEARS
DIED MAY 22 1859
2east side, good condition, incised and filled, primary inscription, Italian
ALLA MEMORIA
DI GIOVANNI FREEBORN
CONSOLE BRITANNICO IN ROMA
CHIARO PER ONESTÀ E FILANTROPIA
QUESTO MONUMENTO
SEGNO D`ANIMO GRATO
GLI EREDI POSERO
3west side, good condition, incised and filled, primary inscription, Latin
MEMORIAE
IOANNIS FREEBORN LONDINENSIS
CONSULIS BRITANNICI IN URBE
HONESTATE ET PHILANTROPIA CLARI
HOL MONUMENTUM GRATI ANIMI SIGNUM
HAEREDES POSUERE
Iconography major on south side (i19) [7] bust dominant on south side (i29) [6] coat of arms 2 x dominant on north side (i121) [9 2] lotus 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus dominant on south side (i129) [4] garlands (Photo *H.26156)

Stone 507

507Zona Prima; Headstone 198 x 70 x 28[m] Francis Wilson  Oliphant Born: 0/0/0 Died: 0/0/1859 Britain
[f] Margaret  Oliphant Born: 0/0/0 Died: 0/0/1864 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
FRANCIS WILSON OLIPHANT
OF LONDON
DIED AT ROME 20 OCTR 1859
AGED 41 YEARS
------
"TILL THE LORD COME"
2south side, excellent condition, incised and filled, secondary inscription, English
HERE ALSO RESTS IN PEACE
MARGARET
ELDEST CHILD OF THE ABOVE
WHO DIED
THE 27TH JANUARY 1864
AGED TEN YEARS AND EIGHT MONTHS
ON HER MOTHERS SECOND VISIT TO ROME
GOD HAVE PITY ON THE LIVING
Iconography 2 x dominant on south side (i30) [5] column dominant on south side (i45) [2] floral, unknown 5 x dominant on south side (i138) [3 4] trefoil

Stone 1240

1240Zona Prima; Ledger 138 x 67 x 2[m] William Graham  Thurnam Born: 0/0/0 Died: 0/0/1859 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
GABRIEL MEAD TOOKER
BORN DECEMBER 12 1839
DIED DECEMBER 11 1905
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 520

520Zona Prima; Headstone 103 x 83 x 22[f] Madeline  Anderson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE
MEMORY OF
MADELINE
DAUGHTER OF THE LATE
MAJOR JOHN ANDERSON
BENGAL ENGINEERS.
DIED APRIL 3.D 1860
AE.T 18.
Iconography dominant on south side (i123) [3] cross, Greek

Stone 682

682Zona Prima; Headstone 136 x 69 x 15[f] Avarilla  Savery Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
AVARILLA
ONLY DAUGHTER OF
CHARLES SAVERY ESQR
OF CLIFTON ENGLAND
DIED AT ROME 12TH MAY 1861
AGED 30 YEARS
BUT GOD WILL REDEEM MY
SOUL FROM THE POWER OF
THE GRAVE: FOR HE SHALL
  RECEIVE ME.
PSALM 49 V 15
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain major on south side (i113) [3] cross, plain 4 x dominant on top (i164) [3] cross, St Georges

Stone 551

551Zona Prima; Headstone 160 x 86 x 23[m] Charles Tarr  Webb Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Britain
[m] Charles Edward  Webb Born: 0/0/0 Died: 0/0/1904 English
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY OF
CHARLES TARR WEBB
OF LONDON
WHO DIED AT ROME NOV 21 1862
AGED 65 YEARS
2south side, reasonable condition, incised and filled, secondary inscription, English
ALSO OF
CHARLES EDWARD
HIS ELDEST SON
BORN APRIL 25TH 1832
DIED 6TH OCTOBER 1904
3south side, reasonable condition, incised and filled, primary comment, English
Them which sleep in
Jesus
will god bring with him

Stone 540

540Zona Prima; Headstone 123 x 78 x 20[m] Henry Marsh  Custard Born: 0/0/0 Died: 0/0/1863 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE
MEMORY OF
H.MARSH.CUSTARD
BRITISH ARTIST.
OF YEOVIL SOMERSET
ENGLAND.
WHO DIED IN ROME.
APRIL 12TH 1863
AGED 28 YEARS
2top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN
SACRED REMEMBRANCE
OF
HENRY MARSH CUSTARD
OF YEOVIL SUMERSET ENGLAND
BORN AUGUST 8TH 1834
DIED APRIL 19TH 1863
THIS TRIBUTE IS PLACED
TO HIS BELOVED MEMORY
BY HIS SORROWING MARY
BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE LORD
FROM HENCEFORTH:YEA,SAITH THE SPIRIT,THAT
THEY MAY REST FROM THEIR LABOURS
AND THEIR WORKS DO FOLLOW THEM.
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain major on south side (i123) [3] cross, Greek major on south side (i140) [4] quatrefoil

Stone 533

533Zona Prima; Ledger 222 x 154 x 31[m] G.A.  Hoskins Born: 0/0/0 Died: 0/0/1863 Britain
1top, bad condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO
THE MEMORY OF
G A HOSKINS ESQ
OF 10 GLOUCESTER SQUARE LONDON
  note: the tail of the Q goes the wrong way
DIED AT ROME NOVR 21 1863
AGED 56 YEARS
I KNOW THAT MY REDEEMER LIVETH
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 403

403Zona Vecchia; Cross 94 x 34 x 34[f] Esther Edith Hovison  Cravfvrd Born: 16/ 8/1831 at Scotland Died: 25/ 2/1864 aged 32 at RomeItaly Britain
1south side, bad condition, incised, primary inscription, English
ESTHER EDITH HOVISON CRAVFVRD
BORN IN SCOTLAND 16 AUGUST 1831
DIED AT ROME 25 FEBRUARY 1864
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain (Photo C.1)

Stone 620

620Zona Prima; Headstone 195 x 102 x 33[f] Agnes  Fremantle Born: 0/0/0 Died: 0/0/1864 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
AGNES
WIDOW OF
MAJOR GENERAL JOHN FREMANTLE C.B.
LATE OF THE
COLDSTREAM GUARDS
BORN
29 DECEMBER 1802
DIED AT ROME
20 FEBRUARY 1864
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 1487

1487Zona Seconda; Cross 165 x 58 x 58[f] Sophia M.  Piotti Born: 0/0/0 Died: 0/0/1865 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
LET COME WHAT WILL COME,
GOD'S WILL BE WELL COME.
SOPHIA M. PIOTTI
WIFE OF IGNATIUS PIOTTI M.D.ROME.
SECOND DAUGHTER OF EDWARD AND
HENRIETTA DANIELL
OF NEWPORT.PAGNELL.
BORN APRIL 30TH 1831
DIED OCTOBER 25TH 1865
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 737

737Zona Prima; Headstone 238 x 103 x 31[m] John  Gibson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1866 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
TO THE MEMORY OF
JOHN GIBSON, SCULPTOR, R.A.
BORN AT CONWAY 19TH JUNE 1790 DIED AT ROME, WHERE HE HAD
RESIDED 48 YEARS, 27TH JAN.Y 1866.
HIS NATIVE GENIUS STRENGTHENED BY CAREFUL STUDY -
HE INFUSED THE SPIRIT OF GRECIAN ART
INTO MASTERPIECES ALL HIS OWN.
HIS CHARACTER AS A MAN WAS IN UNISON
WITH HIS ATTRIBUTES AS AN ARTIST,
BEAUTIFUL IN ITS SIMPLICITY AND TRUTHFULNESS,
NOBLE IN ITS DIGNITY AND ELEVATION
OF PURPOSE
Iconography major on south side (i79) [7] portrait dominant on in general (i121) [9 2] lotus (Photo AN.29)

Stone 795

795Zona Prima; Headstone 115 x 67 x 30[m] John  Hamilton Born: 0/0/0 Died: 0/0/1866 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
JOHN HAMILTON
FORMERLY-OF-
NEWCASTLE UPON-TYNE
OB AUGUST 27TH 1866
AGED 54 YEARS
"THY WILL BE DONE"

Stone 744

744Zona Prima; Coped 204 x 65 x 28[m] Henry Currey  James Born: 0/0/0 Died: 0/0/1866 Britain
1west side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
HENRY CURREY JAMES LIEUT-COL H M BENGAL ARMY
2south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
BORN AT
3east side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
CROYDON ENGLAND DIED AT ROME APRIL XIII MDCCCLXVI
4north side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
AGED XLIX
Iconography minor on top (i164) [3] cross, St Georges

Stone 642

642Zona Prima; Ledger 208 x 116 x 50[m] James Boyd  Miller Born: 0/0/0 Died: 0/0/1866 Britain
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY
OF
JAMES BOYD MILLER
LATE CAPTAIN 15TH KING'S HUSSARS
WHO DIED AT ROME
APRIL 12TH 1866
AET 43

Stone 1457

1457Zona Seconda; Headstone 110 x 70 x 20[m] Edward Thompson  Davis Born: 0/0/0 Died: 0/0/1867 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY
OF MY DEAR AND ONLY BROTHER
EDWARD THOMPSON DAVIS
PAINTER - OF NORTHWICK WORCESTER
BORN JUNE 13. 1833
DIED JUNE 12. 1867
HIS LIFE WAS PURE AND HONORABLE
HIS CHARACTER EARNEST LOVING AND
GUILELESS - THE ALMIGHTY LENT HIM
MANY TALENTS - AND HE WAS BELOVED
BY ALL WHO KNEW HIM
E.J DAVIS
ALEXANDRIA
"LORD JESUS HAVE MERCY"

Stone 1536

1536Zona Seconda; Cross 106 x 62 x 62[m] Iohn  Prichard Born: 0/0/0 Died: 0/0/1867 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IOHN PRICHARD F.R.C.S.
OF ASPLEY CUISE BEDFORDSHIRE
DIED MARCH 25 1867
ACED 66
  note: "ACED" - sic
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1423

1423Zona Seconda; Plaque on wall 45 x 80 x 4[m] Giovanni  Scholey Born: 0/0/0 Died: 0/0/1867 Britain
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, Italian
IN QVESTO OSSARIO SONO I RESTI MORTALI
DEL TRENTASEIENNE LONDINESE
GIOVANNI SCHOLEY
CHE LASCIANDO FAMIGLIA E RICCHEZZE
NON ESITAVA AD ACCORRERE
ALL'APPELLO DEL SVO DVCE GARIBALDI
CONSACRANDO LA SVA NOBILE VITA A MENTANA
PER LA LIBERAZIONE DI ROMA
------
IN SEGVITO ALLE GRAVI FERITE RIPORTATE NELLA GIORNATA
DEL 3 NOVEMBRE DECEDEVA VENTICINQVE GIORNI DOPO IN ROMA
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho (Photo *H.26438)

Stone 753

753Zona Prima; Column 210 x x 40[f] Elizabeth  Strutt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1867 Britain
[m] Iacob George  Strutt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1867 Britain
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
IACOB GEORGE STRUTT
PAINTER, ENGRAVER, AND AUTHOR
AN ATTACHED HUSBAND
A KIND FATHER
HE ONLY SURVIVED 2 MONTHS
THE LOVED PARTNER OF 53 YEARS
------
BORN AT COLCHESTER AUG. 4, 1784
DIED AT ROME MARCH 4, 1867
AGED 83
------
"MARK THE PERFECT MAN AND BEHOLD
THE UPRIGHT FOR THE END OF THAT MAN
IS PEACE". PS 37.
2top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
ELIZABETH STRUTT
AN ACCOMPLISHED AUTHORESS
A DEVOTED WIFE
A TENDER MOTHER.
HER LIFE WAS EMPLOYED IN WORKS
OF USEFULNESS AND LOVE
-------
BORN AT HULL DEC. 24. 1782
DIED AT ROME IAN. 5. 1867
AGED 85.
-------
"OUR SOUL WAITETH FOR THE LORD
HE IS OUR HELP AND OUR
SHIELD". PS. 33.
3south side, good condition, incised and filled, primary comment, English
THIS MONUMENT WAS ERECTED
TO HIS
BELOVED PARENTS
BY ARTHUR JOHN STRUTT
1867
Iconography major on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1499

1499Zona Seconda; Ledger 130 x 81 x 5[f] Katharine Mary Anne  Birch Born: 0/0/0 Died: 0/0/1868 Britain
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY OF
KATHARINE MARY ANNE BIRCH
ELDEST DAUGHTER OF
WYRLEY BIRCH ESQ.
OF WRETHAMHALL CO. NORFOLK
SHE DIED AT ROME JAN 3.D 1868
BLESSED ARE THE DEAD THAT DIE IN THE LORD
Iconography major on top (i133) [3 2] ivy

Stone 1549

1549Zona Seconda; Cross 210 x 84 x 18[m] William Henry  Foster Born: 0/0/0 Died: 0/0/1868 Britain
1west side, good condition, raised stone, primary inscription, English
WILLIAM HENRY POSTER OF POEARTH ESSEX & B.A. OF MERTON COLLEGE OXFORD FELL ASLEEP MAY 11th 1868.
2south side, good condition, raised stone, primary inscription, English
AGED 23 YEARS
3east side, good condition, raised stone, primary inscription, English
GRANT O LORD THAT HE MAY REST IN PEACE. AMEN.
Iconography major on south side (i57) [3 2] lily major on top (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain dominant on south side (i116) [3] IHS dominant on in general (i164) [3] cross, St Georges (Photo AE.35)

Stone 1563

1563Zona Seconda; Headstone 109 x 67 x 21[m] Arthur  Robinson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1868 Britain
1south side, good condition, raised metal, primary inscription, English
IN MEMORY OF
ARTHUR ROBINSON
ARCHITECT
OF LONDON
HE DIED IN ROME
WHERE HE HAD RESIDED 26 YEARS
ON THE 15TH NOVEMBER 1868
AGED 48 YEARS
-----.------
THIS TABLET IS BY PERMISSION OF HIS FAMILY
ERECTED BY HIS ARTIST FRIENDS IN ROME
TO WHOM HE WAS VERY DEAR

Stone 1558

1558Zona Seconda; Headstone 85 x 49 x 10[m] Richard  Rothwell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1868 Britain
[m] Richard Rothwell  Bolton Born: 0/0/0 Died: 0/0/1985 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
IN MEMORY
OF
RICHARD ROTHWELL
PAINTER
DIED SEPTEMBER 8TH 1868
AGED 68
2south side, excellent condition, incised and coloured, secondary inscription, English
RICHARD ROTHWELL
BOLTON
LONDON JUNE 26TH 1939
ROME MARCH 22ND 1985

Stone 765

765Zona Prima; Headstone 185 x 80 x 18[m] Thomas  Dessoulavy Born: 0/0/0 Died: 0/0/1869 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
BENEATH
THESE FLOWERS ARE THE REMAINS OF
THOMAS DESSOULAVY
AN ENGLISH LANDSCAPE PAINTER
WHO DURING 53 YEARS
PAINTED THE CLASSIC SCENES OF ROME
WITH TRUTH AND BEAUTY
AND NEVER CEASED TO BE AN ENGLISHMAN
HE WAS 68 YEARS OF AGE
AND DIED ON THE 28TH OCTOBER
1869
Iconography major on south side (i79) [7] portrait (Photo L.25)

Stone 801

801Zona Prima; Ledger 196 x 112 x [m] John  Bill Born: 0/0/0 Died: 0/0/1870 Britain
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE DEAR MEMORY OF
JOHN BILL
OF COVENTRY ENGLAND
THIS TABLET IS CONSECRATED
HE DIED IN ROME MAY 13 1870 AGED 71
BUT HIS REMAINS NOW REST IN HIS
NATIVE LAND AT COVENTRY
WHEN THE EAR HEARD HIM THEN
IT BLESSED HIM AND WHEN THE EYE
SAW HIM IT GAVE WITNESS TO HIM
BECAUSE HE DELIVERED THE POOR
THAT CRIED AND THE FATHERLESS
AND HIM THAT HAD NONE TO HELP HIM.
JOB 22 CHAP

Stone 779

779Zona Prima; Ledger 164 x 88 x 25[f] Harriet  Brandt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1870 Britain
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
to the memory of
HARRIET BRANDT,
dearly beloved wife of
ROBERT BRANDT.
born at Walsall 5.sept.1830.
died at Rome 25.May.1870.
THY WILL BE DONE
R.I.P.
Iconography dominant on top (i34) [6] dagger major on top (i53) [3] hourglass with wings dominant on top (i117) [3 2] olive (Photo AN.31) (Photo AN.32)

Stone 1596

1596Zona Seconda; Coped 178 x 92 x 38[f] Annae Gledstanes  Fairholme Born: 0/0/0 Died: 0/0/1870 Britain
1top, excellent condition, raised stone, primary inscription, Latin
ANNAE GLEDSTANES
FAIRHOLME OBIIT VI IDVS JAN ANN
MDCCCLXX ROMAE VI
X ANN XV MEN VIII DIES XVIII RIP
Iconography dominant on north side (i24) [3] chi rho major on south side (i39) [3 1] dove minor on top (i113) [3] cross, plain dominant on south side (i117) [3 2] olive

Stone 799

799Zona Prima; Coped 50 x 63 x 193[m] William  Lupton Born: 0/0/0 Died: 0/0/1870 Britain
1west side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF WILLIAM LUPTON ESQ.RE OF
SCARBOROUGH LATE OF LEEDS YORKSHIRE
2south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
BORN JUNE 12TH 1815
3east side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
DIED AT ROME APRIL 15TH 1870 THE MEMORY OF THE JUST IS BLESSED
Iconography dominant on east side (i113) [3] cross, plain major on top (i999) [11] extra---see notes

Stone 771

771Zona Prima; Ledger 164 x 83 x 45[f] Ann Mary  Caldwell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1871 Britain
1top, bad condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF ANN MARY
WIFE OF COLONEL H. CALDWELL BENGAL ARMY
AND DAUGHTER OF THE LATE WILLIAM EARL ESQ.
OF E[VERION?] COUNTY OF LANCASTER
TO THE CHARM OF ELEGANT AND GENTEEL MANNER
SHE ADDED THE HIGHER EXCELLENCES
OF A CULTIVATED AND WELL REGULATED MIND
TOGETHER WITH A SOUNDNESS OF JUDGMENT
AND SWEETNESS OF DISPOSITION
SELDOM IF EVER SURPASSED
SHE DIED ON THE 2. OF MARCH 1871
IN THE 69. YEAR OF HER AGE
WITH THE UNCLOUDED CHEERFULNESS
WHICH WAS THE CHARACTERISTIC OF HER LIFE
  note: WICH sic
LEAVING A HUSBAND TO LAMENT HER LOSS
Iconography dominant on top (i134) [2] oak

Stone 1615

1615Zona Seconda; Headstone 120 x 70 x 28[f] Mary  Duncan Born: 0/0/0 Died: 0/0/1871 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED.TO.THE MEMORY OF
MISS.MARY.DUNCAN
LATE.OF.LONDON
DIED.24TH DECEMBER.1871
AETAT.57
Iconography dominant on south side (i123) [3] cross, Greek

Stone 1572

1572Zona Seconda; Cross 154 x 80 x 15[f] Mary  Haig Born: 0/0/0 Died: 0/0/1871 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY OF
MARY
YOUNGEST DAUGHTER OF
JAMES HAIG ESQ.
OF BEMERSYDE BERWICKSHIRE
DIED AT VILLA HAIG.MONTI PARIOLI
ROME 6TH APRIL 1871
"WITH CHRIST WHICH IS FAR BETTER" PHIL I.23
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain major on south side (i131) [2] poppy (Photo AE.36)

Stone 873

873Zona Prima; Cross 118 x 71 x 57[m] Herbert Ford  Cope Born: 0/0/0 Died: 0/0/1872 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
HERBERT FORD COPE
Ball Coll Oxford
Born 9 November 1845
Died 25 February 1872
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1421

1421Zona Seconda; Plaque on wall 90 x 122 x 3[m] Catherine  Curtis Born: 0/0/0 Died: 0/0/1872 Britain
[m] Matr.  Guslistoff Born: 0/0/0 Died: 0/0/1872 Russia
[m] G.  Nemcherlegen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1872 Turkey
[m] Marcus  Arnold Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Switzerland
[m] Ambrose  Clay Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Britain
[f] Leonila  Conversi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Italy
[m] Fortunat.  Dagnin Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Italy
[f] Bessie  Geater Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Britain
[f] Helen  Greenroyd Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Britain
[f] Louisa  Hiruy Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Britain
[m] Christian  Lotsch Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Germany
[m] Giovanni  Noeggelli Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Switzerland
[m] Frances.  Preziosi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Italy
[m] Arnaldo  Querci Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Italy
[f] Giacinta  Ramoni Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Italy
[m] Edumund  Boggis Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Britain
[m] Charles  Coleman Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Britain
[m] Domen.  D'Ambrosi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Italy
[m] Giusep.  de Gualdi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Italy
[m] Geltrude  Espero Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Italy
[m] Amal.  Franceschi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Italy
[m] Luigi  Lattanzi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Italy
[m] Iulius  Loth Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Holland
[m] Angelo  Mosconi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Italy
[m] Carlo  Petocchi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Italy
[f] Ida  Schulz Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Germany
[m] Paul  Weinholdt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Germany
[m] Ubaldo  Berti Born: 0/0/0 Died: 0/0/1875 Italy
[m] Luigi  Cardelli Born: 0/0/0 Died: 0/0/1875 Italy
[f] Mary  Charly Born: 0/0/0 Died: 0/0/1875 Britain
[f] Santa  Tozzi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1875 Italy
[m] Carlo  Borla Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Italy
[m] Franc.  Colonna Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Italy
[m] Rust. T.  Concourde Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Italy
[m] Crescien. T.  Fortuni Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Italy
[m] Demetrio  Froloff Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Russia
[m] Friedrich  Gunkell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Germany
[m] Pietro  Kolomiez Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Russia
[m] Hermann  Lane Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Germany
[m] Lui  Munstermann Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Germany
[m] Michel  Ostrowsky Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Russia
[m] Ivan  Panphiloff Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Russia
[m] Giovan.  Parmegiani Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Italy
[f] Clementina  Pinti Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Italy
[m] Lattanzi M.  Pontani Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Italy
[m] Rocchi Giv.  Pozzesi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Italy
[m] Moscucci F.  Rossi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Italy
[m] Max  Schmidt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Germany
[f] Cathernie  Steel Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Britain
[f] Maria D.  Bartlet Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Britain
[m] Giuseppe  Candi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Italy
[m] Luigi  Dreosti Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Italy
[m] Antonio  Frandini Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Italy
[m] Giorgio  Kuester Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Russia
[m] Henry  Newman Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Britain
[m] Agost  Poutiatine Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Russia
[m] Martin  Scherb Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Germany
[m] Strother  Smith Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Britain
[m] Iohann L.  Svykers Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Belgium
[f] Giulie  Arnold Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Switzerland
[f] Adele  Betti Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[m] Giulio  Bondrandi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[m] Giovanni  Caponi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[f] Marianna  de Libio Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[m] Virgin  Diotallevi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[f] Teresa  Dominici Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[f] Matilde  Gabrini Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[m] Luigi  Glabassi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[m] Federico  Kane Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[m] Giovanni  Krettly Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[f] Maria  Merli Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[m] Har. F.  Nordestrom Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Sweden
[m] Pietro  Piatti Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Italy
[m] Ales  Podgaiewsky Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Russia
[m] An. M.  Camponeschi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[m] Federico  Corti Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[m] Erm.  Della Torre Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[m] Francesco  Devito Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[m] Iacques  Dietzy Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Switzerland
[f] Emilia  Elenteri Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[f] Silvia  Gallese Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[m] Giovanni  Gentili Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[m] Pietro  Guslistoff Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Russia
[f] Carolina  Nubola Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[f] Emma  Paris Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Germany
[m] Leontin  Pehmler Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Germany
[f] Maria  Pescetti Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Switzerland
[m] Bran  Scalabrini Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[m] Demetr.  Sernicoli Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[m] Ilan  Verracut Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Switzerland
[m] Giovanni  Viviani Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Italy
[m] Alessio  Coppola Born: 0/0/0 Died: 0/0/1880 Italy
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, ?
  note: ossuary list on city wall - see person records

Stone 869

869Zona Prima; Cross 115 x 92 x 92[f] Anne Rose  Gordon Born: 0/0/0 Died: 0/0/1872 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
ANNE ROSE GORDON
THE BELOVED THIRD DAUGHTER
OF CHARLES AND CATHERINE GORDON
THE MANOR HOUSE ELSTREE HERTFORDSHIRE ENGLAND
BORN SEPT 2ND 1848
DIED IN ROME APRIL 27TH 1872
BLESSED BE THE LORD GOD OF ISRAEL
FOR HE HATH VISITED AND REDEEMED HIS PEOPLE,,
LUKE I.68--80.
Iconography major on south side (i112) [3 2] wreath minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain dominant on south side (i116) [3] IHS

Stone 1652

1652Zona Seconda; Headstone 170 x 90 x 14[f] Sophia Wyndham  Haviland Born: 0/0/0 Died: 0/0/1872 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
SOPHIA
WYNDHAM CUTHBERT HAVII
DAUGHTER OF THE LATE
REV JAMES HAVII AND OF BATH
ENGLAND
WHO DIED AT ROME [...]Y 19 1872
AGED 58
--------------------
THY R[...]TIOUSNESS ALSO O GOD
IS VERY HIGH WHO HAS DONE
GREAT THI[..]GS O GOD WHO IS
LIKE UNTO THEE
--------------------
THE BLOOD OF JESVS CHRIST HIS
SON CLEANSETH US FROM ALL SIN
--------------------
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho major on south side (i112) [3 2] wreath 2 x dominant on south side (i120) [8 2] acanthus

Stone 1570

1570Zona Seconda; Cross 155 x 80 x 14[f] Barbara  Haig Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY OF
BARBARA
ELDEST DAUGHTER OF
JAMES HAIG ESQ.
OF BEMERSYDE BERWICKSHIRE
DIED AT VILLA HAIG MONTI PARIOLI
ROME 26TH JULY 1873
"THEM WHICH SLEEP IN JESUS WILL GOD BRING WITH HIM" 1 THESS:IV.14.
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain major on south side (i131) [2] poppy

Stone 124

124Zona Vecchia; Chest 143 x 74 x 61[f] Charlotte  Jellicoe Born: 0/0/0 Died: -1/ 2/1873 aged -1 at Rome Italy Cause illness Britain
1top, bad condition, incised and coloured, primary inscription, English
In this Tomb
repose the mortal Remains of
CHARLOTTE wife of JOSEPH JELLICOE ESQ
who after an illness of a few days expired
at Rome on the [?] of February 1873
in the [??] year of her age
A dear & and strong understanding, an
undeviating observance of Faith, a patient
Resignation of Disposition & a conscientious
adherence to Duty, composed her Character &
marked the progress of her spoiless life.
  note: "spoiless" [sic]
Long will the Memory of a beloved wife &
an affectionate Mother be fondly cherished
by her surviving & sorrowing family
Iconography major on south side (i109) [3 9] urn major on east side (i135) [2] laurel major on east side (i128) [2] pine major on west side (i128) [2] pine major on west side (i135) [2] laurel (Photo *H.26335)

Stone 892

892Zona Prima; Cross 147 x 64 x 42[m] Nicholas Charles S.  Thomas Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
NICHOLAS CHARLES SCUDAMORE THOMAS
B.A. TRINITY COLLEGE, CAMBRIGE
5TH SON OF REV.D WILLIAM JONES THOMAS
LIANTHOMAS; BRECKNOCKSHIRE.
BORN OCT. 27TH 1850. DIED AT ROME JUNE 1ST 1873
"BLESSED ARE THE PURE IN HEART" MATT.V.8th
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 887

887Zona Prima; Headstone 140 x 71 x 20[m] Henry S. P.  Winterbotham Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
HERE
IS.LOVINGLY.LAID.TO.REST
THE.BODY.OF
HENRY.S.P.WINTERBOTHAM
OF.STROUD.ENGLAND
MEMBER.OF.PARLIAMENT
AND
H.M.UNDER.SECRETARY.OF.STATE
FOR
THE.HOME.DEPARTMENT
WHO.DIED.AT
ROME.DEC.13.1873
AGED.36.YEARS
2south side, excellent condition, raised stone, primary comment, English
ALIVE.UNTO.GOD.THRO'.JESUS.CHRIST.OUR.LORD
  note: the inscription goes around a cross
Iconography major on in general (i123) [3] cross, Greek (Photo *H.26503)

Stone 912

912Zona Prima; Headstone 132 x 79 x 23[f] May Faudel  Barnet Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
MAY FAUDEL BARNET
BORN IN LONDON OCT.23.RD 1861
DIED IN ROME JAN.RY 7.TH 1874
-----------
BELOVED FOR HER NOBLE HEART
AND ADMIRED
FOR HER RARE INTELLIGENCE
TOO BRIGHT FOR EARTH
GOD TOOK HER TO HIMSELF
THESE WORDS
ARE WRITTEN IN TEARS
BY HER SORROWING MOTHER
WHOSE ONLY HOPE AND JOY
LIE HERE
2south side, excellent condition, raised stone, primary comment, Italian
PACE
Iconography dominant on south side (i45) [2] floral, unknown major on south side (i95) [3] soul 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus

Notes: Soul in shape of winged disc containing word Pace.

(Photo AN.3)

Stone 1680

1680Zona Seconda; Cross 42 x 70 x 65[f] Sarah Elizabeth  Woodward Born: 0/0/0 Died: 0/0/1874 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
MISS SARAH ELIZABETH WOODWARD.
BORN IN CAMBRIDGE U.S. 8TH OCTOBER 1836
DIED IN ROME 1ST SEPTEMBER 1874.
  "BLESSED ARE THEY THAT DO HIS COMMANDMENTS.
  THAT THEY MAY HAVE RIGHT TO THE TREE OF
  LIFE AND MAY ENTER IN THROUGH THE GATES
  INTO THE CITY"
REVELATION XXII 14.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1717

1717Zona Seconda; Cross 180 x 67 x 47[f] Katharine Mary  Partington Born: 0/0/0 Died: 0/0/1875 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
KATHARINE MARY PARTINGTON
DEARLY LOVED CHILD OF WILLIAM HENRY PARTINGTON
OF PEMBRIDGE SQUARE LONDON
DIED AT ROME EASTER DAY 1875, AGED 18 YEARS
THY WILL BE DONE
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain major on south side (i116) [3] IHS

Stone 1705

1705Zona Seconda; Headstone 155 x 80 x 20[f] Mary Louisa  Pigott Born: 0/0/0 Died: 0/0/1875 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
BENEATH LYE THE REMAINS OF
MARY LOUISA PIGOTT
ONLY DAUGHTER OF THE LATE
G.G. PIGOTT ESQ.
AND CHARLOTTE HIS WIFE
OF DODDERSHALL PARK, BUCKS.
WHO DIED AT ROME 5 APRIL 1875
IN THE 30TH YEAR OF HER AGE
THOU ART GONE TO THE GRAVE, WE WILL NOT DEPLORE THEE
WHOSE GOD WAS THY RANSON, THY GUARDIAN, AND GUIDE
HE GAVE THEE, AND TOOK THEE, AND HE WILL RESTORE
AND DEATH HATH NO STING FOR THE SAVIOUR HATH DIED
Heler
Iconography major on south side (i164) [3] cross, St Georges

Stone 995

995Zona Prima; Cross 128 x 50 x 13[f] Frances  Vyvyan Born: 0/0/0 Died: 0/0/1875 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF FRANCES VYVYAN
THE BELOVED CHILD OF THE REV. W.H.C. LUKE
RECTOR OF ELMSWELL SUFFOLK
AND JULIA HIS WIFE
WHO ENTERED INTO REST APRIL 17TH 1875 AGED 14 YEARS
THE GOD OF PEACE BE WITH YOU
Rom. XV. 33
THEY THAT DWELL UNDER HIS SHADOWS SHALL RETURN
Hoshea. ZIV. 7
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1716

1716Zona Seconda; Cross 180 x 67 x 47[f] Caroline  Wheeler Born: 0/0/0 Died: 0/0/1875 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
CAROLINE WHEELER
WIDOW OF WILLIAM LOWE WHEELER
LATE OF NORTHFLEET KENT
DIED SUDDENLY AT ROME DECEMBER 14TH 1875
AGED 69 YEARS
  BLESSED BE THE LORD GOD AND BLESSED BE THE NAME
  OF HIS MAJESTY FOREVER
  AND ALL THE EARTH SHALL BE FILLED WITH HIS MAJESTY
  amen amen
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain major on south side (i116) [3] IHS

Stone 9054

9054Zona Seconda; Plaque on wall 110 x 100 x 5[m] William  Lowe Born: 0/0/1800 Died: 0/0/1876 aged 76 Britain Memorial stone; William Lowe is buried in Leghorn
1north side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY
OF
WILLIAM LOWE
BORN IN BRISTOL IN 1800
DIED IN ROME IN 1876
AFTER A RESIDENCE OF 51 YEARS
IN THIS CITY
AND WAS BURIED IN LEGHORN
----------------
THIS TABLET WAS ERECTED BY
HIS SON

Stone 858

858Zona Prima; Cross 156 x 63 x 48[m] Henry  Walpole Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Britain
1south side, bad condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
THE HON. HENRY WALPOLE
2ND SON OF HORATIO 3D EARL OF ORFORD
BORN IN LONDON MAY.1.1818
DIED AT MENTONE, NOV 6.1876
THE RIGHTEOUS SHALL BE HAD
IN EVERLASTING REMEMBERANCE
PS.CXII.6.
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1022

1022Zona Prima; Coped 195 x 63 x 90[m] Charles Thomas  Arnold Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, Latin
HIC JACET
CAROLVS THOMAS ARNOLD
2west side, good condition, incised, primary inscription, Latin
DECESSIT.XIII.MAII.ANNO.SALVTIS.NOSTRAE.MDCCCLXXVIII
AETATIS.SVAE.LXI
3east side, good condition, incised, primary inscription, Latin
PRESBYTER.ANGLICANVS.GENEROSVS.EX.ILLA.STIRPE.SVFFOLCIENSI.ORIVNDVS
MITIS.SAGAX.VERAX.DOCTVS.MVLTVM.EHEV.DESIDERATVS.QVID.PLVRA
4north side, good condition, incised, primary inscription, Latin
O.BONE.DEVS
MISERERE.EJVS
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1004

1004Zona Prima; Cross 147 x 57 x 30[f] Emily Catherine  Carson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN REMEBRANCE OF
EMILY CATHERINE CARSON
SECOND DAUGHTER OF THE LATE
WALTER CARSON
OF LONDON
WHO DIED IN ROME
JANY. 7TH 1877
AGED 32 YEARS.
Iconography dominant on east side (i45) [2] floral, unknown minor on in general (i113) [3] cross, plain dominant on in general (i133) [3 2] ivy dominant on in general (i133) [3 2] ivy

Stone 1741

1741Zona Seconda; Headstone 202 x 89 x 29[m] Harrie  Masse Born: 0/0/0 Died: 0/0/1877 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
HARRIE MASSE
BORN IN LONDON
DIED IN ROME
ON THE 16TH IUNE
1877
Iconography major on top (i24) [3] chi rho minor on top (i113) [3] cross, plain

Stone 860

860Zona Prima; Chest 172 x 83 x 29[m] John  Bean Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Britain
1west side, reasonable condition, raised stone, primary inscription, English
John Bean Colonel R.A. Madras died March 26th 1878 aged 53
2south side, reasonable condition, raised stone, primary comment, English
I am the Resurrection and the Life.
Iconography minor on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1731

1731Zona Seconda; Cross 155 x 60 x 27[m] Edmund John  Carthew Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN REMEMBRANCE OF
EDMUND JOHN CARTHEW
COLONEL ROYAL ARTILLERY
BORN AT TREDUDWELL, CORNWALL
JUNE 10TH 1828
DIED AT ROME FEB 19TH 1878
THEN ARE THEY GLAD, BECAUSE THEY ARE
AT REST, AND SO HE BRINGETH THEM UNTO
THE HAVEN WHERE THEY WOULD BE
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1571

1571Zona Seconda; Headstone 65 x 60 x 20[f] Sophie  Haig Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY
OF
SOPHIE
WHO DEPARTED THIS LIFE
AT
VILLA HAIG MONTI PARIOLI
ROME
ON THE 8 NOV. 1878
2south side, reasonable condition, incised and filled, secondary inscription, English
LAST SURVIVING DAUGHTER
OF
JAMES HAIG ESQRE
OF BEMERSYDE BERWICKSHIRE
3south side, reasonable condition, incised and filled, secondary inscription, English
LAST SURVIVING DAUGHTER
OF
JAMES HAIG ESQRE
OF BEMERSYDE BERWICKSHIRE
Iconography major on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 1039

1039Zona Prima; Coped 190 x 90 x 100[f] Agnes Augusta  Smith Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
HERE RESTS THE BODY OF AGNES AUGUSTA
2west side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
BORN ON S.BARNABAS DAY JUNE XI 1837. FELL ASLEEP IN CHRIST ON IANUARY XXII 1878 HE GIVETH HIS BELOVED SLEEP
3east side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
THE DEARLY BELOVED WIFE OF THE REV. I GREGORY SMITH M A VICAR OF GREAT MALVERN AND DAUGHER OF THE REV
4north side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
GEORGE WILLIAM MURRAY MA VICAR OF BROMSGROVE
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 621

621Zona Prima; Headstone 275 x 100 x 70[m] John  Trewhella Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Britain
[f] Anna Maria  Trewhella Born: 0/0/0 Died: 0/0/1894 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY
OF
JOHN TREWHELLA
OF
PENZANCE CORNWALL
WHO DIED IN SORRENTO
10TH JULY 1878
AGED 60 YEARS
THY WILL BE DONE
2south side, excellent condition, incised and filled, secondary inscription, English
ALSO OF
ANNA MARIA
DEVOTED WIFE OF THE ABOVE
BORN IN LONDON APRIL 17TH 1832 DIED IN ROME JULY 8TH 1894
HER CHILDREN ARISE UP AND CALL HER
BLESSED
Iconography major on top (i109) [3 9] urn dominant on in general (i86) [4] rosette major on west side (i109) [3 9] urn 2 x major on south side (i106) [3 6] torch major on east side (i109) [3 9] urn major on south side (i129) [4] garlands major on south side (i125) [3 8] wreath, victors dominant on south side (i164) [3] cross, St Georges

Notes: On the S face, at the edges, are two torches, both downward facing.

(Photo AM.28)

Stone 1036

1036Zona Prima; Cross 104 x 64 x 64[f] Anthonia Leila  Wickham Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
In loving memory of
ANTHONIA LEILA
WICHHAM
Born at the Holmwood Surrey. 4. March 1854
Died at Rome. 11. April 1878
Blessed are the pure in heart for they shall see GOD
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho major on south side (i57) [3 2] lily (lily of the valley) minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1802

1802Zona Seconda; Pedestal 240 x 91 x 69[f] Alice Helen Mary  George Born: 0/0/0 Died: 0/0/1879 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
WHERE
THE WEARY
ARE
AT
REST
----
IN MEMORIAM
ALICE HELEN MARY
beloved daughter of
JAMES and EMMA GEORGE
Late of Wilton House Ryde J.W.
Rome May 20. 1879
Aged 21 years
Iconography minor on in general (i43) [7] figure dominant on in general (i45) [2] floral, unknown dominant on in general (i112) [3 2] wreath major on in general (i113) [3] cross, plain dominant on in general (i133) [3 2] ivy

Notes: Young woman kneeling under a carved tree cross with a wreath on it. She is wearing a long and wide dress, her hands are crossed in front of her breast. On the top of the pedestal is the figure of a kneeling woman---possibly the deceased. Her hands are together as in prayer and she is kneeling by a cross. Around the base of the sculpture there is ivy and other unknown flowers. There is also a wreath around the cross.

(Photo AM.12)

Stone 32

32Parte Antica; Headstone 137 x 45 x 13[m] Joseph  Severn Born: 0/0/1794 Died: 2/ 8/1879 aged 85 Britain Profession diplomat,painter British Consul in Rome, 1861 - 1872
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
To the Memory of
JOSEPH SEVERN
Devoted friend and death-bed companion
of
JOHN KEATS
whom he lived to see numbered among
The Immortal Poets of England
An Artist eminent for his representations
of Italian Life and Nature
British Consul at Rome from 1861 to 1872
and Officer of the Crown of Italy
in recognition of his services to
Freedom and Humanity
Died 3.Aug.1879. aged 85.
2north side, excellent condition, incised and filled, secondary inscription, English
THIS MONUMENT IS ERECTED
BY
  THE RT HON. HIS EXY THE HON.
   LORD COLERIDGE JAMES LOWELL
  THE RT HON. HIS GRACE
   LORD HOUGHTON THE ARCHP OF DUBLIN
  THE RT HON. MAJOR GEN. SIR V. EYRE
   LORD ROSEBERY BARON BUNSEN
   SIR E. LEIGHTON
  HON. J. SAUMAREZ MR J PERCY SEVERN
  Brit. Embassy
  REV. H.W.WASSE MR WALTER SEVERN
  MAJOR HEYLAND R.A. MR HENRY A. SEVERN
  LT COL. PEARSON MR ARTHUR J.P. SEVERN
  MR J.W.FIELD U.S.A. MRS FURNEAUX
  MR A.D.JESSUP DO MR J.E.MILLAIS R.A.
  MR A.R.FRANZ MR W.M.ROSSETTI
   Brit Vice Consul
  MR H. LAINSON MR J.A.PHILLIPS F.R.S.
  MISS PLOWDEN MR C.W.MERRIFIELD F.R.S.
  MISS E.MURPHY MR D.G.ROSSETTI
  MRS MARY C. CLARKE MR H.BUXTON FORMAN
  in memoriam C.C.CLARKE MR W.B.SCOTT
  MR ALFRED NOVELLO MR F.LOCKER
  MISS SABILLA NOVELLO MR RAYNER STORR
  MR R.S.PARRY MR C.L.EASTLAKE
  DR L.AITKEN MR FRED BURTON
  MR E.R.FRANZ MR H.W.LONGFELLOW
  MADE LINDER REV. STOPFORD BROOKE
  MRS D'ARCY HUTTON REV. DR GROSSART
  A FRIEND through MR R.WABE
   MRS HAMILTON MR J.LYNCH
  A FRIEND MR J.F.FULLER
  MR W.H.HURLBUT U.S.A.
Iconography major on south side (i75) [3 1] peacock dominant on south side (i164) [3] cross, St Georges major on south side (i9) [6] palette and brushes

Notes: (vol 1, plate 39), (vol 1, plate 40), (vol 1, plate 41)

(Photo *H.26292) (Photo *H.26479) (Photo *H.26480) (Photo *H.26507) (Photo A.12) (Photo AB.27) (Photo L.19) (Photo M.19)

Stone 669

669Zona Prima; Headstone 139 x 64 x 16[f] Alice  Evans Born: 0/0/0 Died: 0/0/1880 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY
OF
ALICE
THE BELOVED WIFE OF
REV. THOMAS EVANS
PEMBERTON,NR WIGAN,ENGLAND
WHO DIED AT ROME
FEBRUARY 24 1880
AGED 44
"THY WILL BE DONE"
Iconography major on south side (i142) [3] cross, Celtic

Stone 1771

1771Zona Seconda; Cross 170 x 59 x 59[m] George Harrison  Evans Born: 0/0/0 Died: 0/0/1880 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
GEORGE HARRISON EVANS. M.B.F.R.C.S
OF BIRMINGHAM
BORN 25TH FEBRUARY 1845
DIED 31ST DECEMBER 1880
Iconography minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 1774

1774Zona Seconda; Cross 180 x 73 x 40[f] Eliza Anna  Gargiulo Born: 0/0/0 Died: 0/0/1880 Britain
1north side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY OF
ELIZA ANNA GARGIULO
BORN AT COSBY 5 OF APRIL 1839
DIED AT ROME JANUARY 14 1880
JESUS SAID UNTO HER I AM THE RESURRECTION AND
THE LIFE. HE THAT BELIEVETH IN ME THOUGH HE
WERE DEAD YET SHALL HE LIVE
St John Ch.II.V.25
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1773

1773Zona Seconda; Cross 173 x 70 x 50[f] Maud  Lindsay Born: 0/0/0 Died: 0/0/1880 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
MAUD LINDSAY
YOUNGEST DAUGHTER OF
THE REV I.H. CLAYTON M.A.
BORN AT FARNBOROUGH RECTORY. HANTS
NOVEMBER 24TH 1847
DIED AT ROME JANUARY 17TH 1880
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1809

1809Zona Seconda; Headstone 106 x 52 x 7[m] John  Stamford Born: 0/0/0 Died: 0/0/1880 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
JOHN STAMFORD
OF WARWICK STREET LONDON
WHO DIED AT
NO. 23 PIAZZA DI SPAGNA ROME
25TH FEBRUARY 1880
AGED 44 YEARS

Stone 1787

1787Zona Seconda; Headstone 205 x 82 x 41[m] Thomas  Bruce Born: 0/0/0 Died: 0/0/1881 Britain
[f] Rosamund  Bruce Born: 0/0/0 Died: 0/0/1897 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
ST JOHN 3 16
FOR GOD SO
LOVED THE
WORLD THAT
HE GAVE HIS
ONLY BEGOTTEN
SON THAT
WHOSOEVER
BELIEVETH IN
HIM SHOULD
NOT PERISH
BUT HAVE
EVERLASTING
LIFE
  note: the above written on a book
THOMAS H. BRUCE
BORN AT NEWCASTLE UPON TYNE AUGUST 9 1813.
DIED AT ROME MAY 24 1881
HAVING DEVOTED THE LAST 21 YEARS
OF HIS LIFE TO THE WORK OF
THE BRITISH & FOREIGN BIBLE SOCIETY
AS THEIR AGENT IN ITALY PS.89 12.
THIS TABLET WAS ERECTED
IN LOVING REMEMBERANCE BY HIS CHILDREN
2south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
ALSO IN LOVING MEMORY OF HIS WIFE
ROSAMOND BRUCE
BORN AT PAISLEY OCTOBER 12 1823
DIED AT FLORENCE NOVEMBER 22 1897.
Iconography major on south side (i14) [3 6] book major on south side (i112) [3 2] wreath

Stone 1141

1141Zona Prima; Headstone 117 x 44 x 18[m] Charles Edmund  Giles Born: 0/0/0 Died: 0/0/1881 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
CHARLES EDMUND GILES
BORN IN
FROOME SOMERSETSHIRE
ROME JUNE 16TH 1881
IN HIS FIFTYNINTH YEAR
"NEARER MY GOD TO THEE
NEARER TO THEE"
Iconography dominant on south side (i86) [4] rosette major on south side (i164) [3] cross, St Georges (Photo AN.12)

Stone 922

922Zona Prima; Cross 158 x 63 x 38[f] Jane  Robertson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1881 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY
OF
JANE ROBERTSON
OF BENHOLM
WHO DIED
23 OCTOBER 1881.
BLESSED ARE THE PURE IN HEART FOR THEY
SHALL SEE GOD
5.CHAPTER OF ST MATHEW 8 VERSE
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 103

103Zona Vecchia; Ledger 121 x x 75[m] Edward J.  Trelawny Born: 0/0/0 Died: 13/ 8/1881 aged 88 at England Britain
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
EDWARD J. TRELAWNY
DIED IN ENGLAND AUGUST 13TH 1881.
AGED 88.
THESE ARE TWO FRIENDS WHOSE LIVES WERE UNDIVIDED;
SO LET THEIR MEMORY BE, NOW THEY HAVE GLIDED
UNDER THE GRAVE: LET NOT THEIR BONES BE PARTED,
FOR THEIR TWO HEARTS IN LIFE WERE SINGLE HEARTED.
(Photo *H.26488) (Photo AD.14)

Stone 803

803Zona Prima; Headstone 20 x 45 x 4[f] Ethel  Woltman Born: 0/0/0 Died: 0/0/1881 Britain
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, English
ETHEL WOLTMAN
NÉE BATEMAN
LONDON APRIL 22,1881
ROME AUGUST 23,1966

Stone 770

770Zona Prima; Ledger 164 x 83 x 45[m] Hugh  Caldwell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1882 Britain
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
HUGH CALDWELL
COLONEL IN H.M.BENGAL ARMY
BORN SEPTEMBER 3rd 1785
DIED AT ROME FEBRUARY 21ST 1882
Iconography dominant on top (i134) [2] oak

Stone 1816

1816Zona Seconda; Cross 130 x 56 x 53[f] Charlotte E.  Crocker Born: 0/0/0 Died: 0/0/1882 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
CHARLOTTE E. CROCKER
BORN BRIGHTON JANUARY 17.TH 1844
DIED ROME FEBRUARY 28.TH 1882
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain major on south side (i116) [3] IHS

Stone 1145

1145Zona Prima; Ledger 151 x 80 x 10[f] Caroline  Green Born: 0/0/0 Died: 0/0/1882 Britain
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
CAROLINE GREEN
WIDOW OF LIEUT. JOHN GREEN R N
DAUGHTER OF E.GOLDING ESQ.
OF MAIDEN ERLEGH,BERKS.
DIED FEBY. 1st 1882
AGED 85
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1798

1798Zona Seconda; Cross 139 x x 53[m] Wilfred  Higginson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1882 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
WILFRID HIGGINSON,
BORN AT HULL AUG. 14. 1843.
DIED AT ROME APRIL. 15. 1882.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1142

1142Zona Prima; Headstone 132 x 61 x 15[f] Jane  Proctor Born: 0/0/0 Died: 0/0/1882 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
IN
LOVING MEMORY OF
JANE PROCTER
OF DARLINTON, ENGLAND
WHO DIED IN ROME
JANUARY 5TH 1882
AGET 72 YEARS
Iconography 3 x dominant on south side (i28) [2] clover dominant on south side (i121) [9 2] lotus major on south side (i138) [3 4] trefoil dominant on south side (i154) [2] shamrock

Notes: On the S face is a trefoil containing three three-leafed clovers.


Stone 1860

1860Zona Seconda; Headstone 116 x 80 x 26[f] Josephine  Armytage Born: 0/0/0 Died: 0/0/1883 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
JOSEPHINE
ELDEST DAUGHTER OF THE LATE
REV: JOSEPH NORTH GREEN ARMYTAGE
OF
THICKHOLLINS YORKSHIRE
-----------------
DIED IN ROME, JUNE 20TH 1883
AGED 43
"THEM ALSO WHICH SLEEP IN JESUS
WILL GOD BRING WITH HIM"
-----------------
THIS TABLET IS ERECTED BY HER
SORROWING MOTHER
Iconography major on south side (i164) [3] cross, St Georges

Stone 710

710Zona Prima; Cross 139 x x 50[m] Wentworth W.  Buller Born: 0/0/0 Died: 0/0/1883 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
WENTWORTH W. BULLER
OF STRETE RALECH, DEVON
DIED AT ROME 4. JULY 1883.
AGED 49.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1179

1179Zona Prima; Cross 154 x 71 x 58[f] Rachel  Hall Born: 0/0/0 Died: 0/0/1883 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
Sacred to the dear Memory of
Rachel
Eldest Daughter of the late Thomas Hall
Esquire of Scarboro who departed this Life
May 26TH 1883
Until the Day break and the Shadows flee away
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1866

1866Zona Seconda; Cross 160 x 64 x 37[f] Mary Anne  Mammatt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1883 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
HERE SLEEPS
"UNTIL THE DAY BREAK AND THE SHADOWS FLEE AWAY"
MARY ANNE MAMMATT
WIFE OF THE LATE JOHN MAMMATT ESQ.RE OF
ASHBY DE LA ZOUCH. LEICESTERSHIRE
DIED AT ROME DEC.ER 15.1883. AGED 73. YEARS
"I WILL LAY ME DOWN IN PEACE AND TAKE MY REST"
OUR DEAR MOTHER
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1152

1152Zona Prima; Headstone 116 x 89 x 34[f] Mary Catherine  Moss Born: 0/0/0 Died: 0/0/1883 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING REMEMBRANCE
OF
MARY CATHERINE (KATIE)
DAUGHTER OF
JAMES S. & MARY A.MOSS
OF WHITBY YORKSHIRE
WHO DIED AT ROME APRIL 14TH 1883
AGED 19 YEARS
I KNOW THAT MY REDEEMER LIVETH

Stone 1150

1150Zona Prima; Cross 110 x 58 x 58[f] Constance Mary  Norris Born: 0/0/0 Died: 0/0/1883 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING REMEMBRANCE OF
CONSTANCE MARY
DAUGHTER OF
JAMES EDWARD & SARAH ANNE NORRIS
OF HEREFORD ENGLAND
BORN AUGUST 4TH 1855
DIED APRIL 1ST 1883
BLESSED ARE THE PURE IN SPIRIT FOR THEY SHALL SEE GOD
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1837

1837Zona Seconda; Headstone 114 x 82 x 21[f] Ann  Teede Born: 0/0/0 Died: 0/0/1883 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF ANN TEEDE
WIDOW OF THE LATE
CHARLES TEEDE ESQ. OF LONDON
WHO DIED IN ROME
23D MARCH 1883
AGED 59

Stone 1825

1825Zona Seconda; Cross 146 x 53 x 53[f] Sophia  Worthington Born: 0/0/0 Died: 0/0/1883 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN AFFECTIONATE REMEMBERANCE OF
SOPHIA WORTHINGTON
THIRD DAUGHTER OF THE LATE HENRY WORTHINGTON
OF DOVER
SHE SOJOURNED MANY YEARS IN ITALY & WAS
UNIVERSALLY LOVED AND ESTEEMED
DIED AT ROME XI DEC. MDCCCLXXXIII
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1840

1840Zona Seconda; Cross 145 x 64 x 64[f] Edith  Fox Born: 0/0/0 Died: 0/0/1884 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
EDITH FOX
DAUGHTER OF THE LATE CHARLES J.FOX.M.D.
OF BRISLINGTON,SOMERSET
WHO DIED IN ROME,MARCH 17TH 1884.
THEM ALO WHO SLEEP IN JESUS WILL GOD BRING WITH HIM
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1163

1163Zona Prima; Chest 167 x 70 x 70[m] Augustus Muhlenburg  Swift Born: 0/0/0 Died: 0/0/1884 Britain
1east side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
AUGUSTUS MUHLENBERG SWIFT
BORN IN LONDON MAY 27.1851
DIED IN ROME MARCH 27.1884
2west side, reasonable condition, ?, primary comment, Latin
SI SUMPERSO PENNAS MEAS DILUCULO:
ET HABITAVERO IN EXTREMIS MARIS;
ETENIM ILLUC MANUS TUA DEDUCET ME:
ET TENEBIT ME DEXTERA TUA.
Psalm 139.v.89
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on top (i113) [3] cross, plain major on north side (i115) [3] alpha and omega

Stone 1169

1169Zona Prima; Cross 154 x 65 x 65[m] Hugonus  Munro Born: 0/0/0 Died: 0/0/1885 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, Latin
M.S.
HUGONIS ANOREAE JOHNSTONE MUNRO LITT.D.D.C.L.
COLL.S.S.TRINITATIS APUD CANTABRIGIENSIS SOCII
LITTERARUMQUE LATINARUM OLIM APUD EOSDEM
PROFESSORIS
ANDROS *ON OUD'AINEIN TOIS AMAQESSI QEMIS
OBIIT ROMAE III KAL APRILIS MDCCCLXXXV. AETAT. LXVI
P.C.MAERENS COLLEGIUM
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1842

1842Zona Seconda; Cross 170 x 44 x 40[m] Balcarres Dalrymple Wardlaw  Ramsay Born: 0/0/0 Died: 0/0/1885 Britain
[f] Anne Margaret  Ramsay Born: 0/0/0 Died: 0/0/1888 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
LT COLONEL BALCARRES DALRYMPLE
WARDLAW RAMSAY
DIED AT ROME 26TH JANUARY 1885
AGED 62
"THE LORD GAVE AND THE LORD HATH TAKEN AWAY
BLESSED BE THE NAME OF THE LORD"
2north side, reasonable condition, incised and filled, secondary inscription, English
ALSO IN MEMORY
ANNE MARGARET
WIDOW OF LT COLONEL RAMSAY
AND DAUGHTER OF EDWARD COLLINS ESQ
OF MAIZE HILL GREENWICH
WHO DIED 7TH NOVEMBER 1888
AGED 74
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1903

1903Zona Seconda; Cross 125 x 55 x 56[f] Eliza Jane  Johnson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1886 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
ELIZA JANE
ELDEST DAUGHTER OF
THE LATE THOMAS FILDES JOHNSON
OF MANCHESTER
BORN 11, AUG. 1838
DIED AT NAPLES 8. DEC. 1886
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1892

1892Zona Seconda; Kerb 181 x 90 x 12[f] Amelia  Lungley Born: 0/0/0 Died: 0/0/1886 Britain
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
  note: south
HERE RESTS IN PEACE
AMELIA
  note: east
WIDOW OF ROBERT LUNGLEY BORN AT LEWES ENGLAND
WHO SLEPT IN CHRIST SEPTEMBER 15. 1886.
  note: north
AGED 75
  note: west
IN TE DOMINE SPERAVI NON CONFUNDAR IN AETERNUM
Iconography minor on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1178

1178Zona Prima; Headstone 199 x 100 x 41[m] Thomas Arthur  Pritchard Born: 0/0/0 Died: 0/0/1886 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN
LOVING MEMORY OF
THOMAS ARTHUR PRITCHARD
SECOND SON OF
THOMAS DOUGHTY AND
LOUISA PRITCHARD
OF ECCLES MANCHESTER
BORN 27TH DECR 1860
DIED 8TH MARCH 1886
Iconography 2 x dominant on south side (i39) [3 1] dove major on south side (i112) [3 2] wreath 3 x dominant on south side (i131) [2] poppy dominant on south side (i133) [3 2] ivy

Notes: 2 doves amidst ivy and poppy / see 1268.

(Photo AO.6)

Stone 921

921Zona Prima; Coped 185 x 88 x 38[m] Shakspere  Wood Born: 0/0/0 Died: 0/0/1886 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN.
LOVING.MEMORY.
OF.
SHAKESPEARE.WOOD.
BORN.AT.MANCHESTER.NOV:13.1827.
DIED.AT.ROME.FEB:2.1886.
2west side, reasonable condition, incised and filled, primary comment, English
THOU.THY.WORDLY.TASK.HAST.DONE.
HOME.ART.GONE.AND.TA'EN.THY.WAGES
3east side, reasonable condition, incised and filled, primary comment, English
THE.LORD.GOD.SHALL.GIVE.THEM.LIGHT.
Iconography minor on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1920

1920Zona Seconda; Cross 147 x 63 x 37[m] George  Baker Born: 0/0/0 Died: 0/0/1887 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
GEORGE BAKER
OF LITTLINGTON,CAMBRIDGSHIRE,ENGLAND
WHO DIED IN ROME SEPT.27TH 1887.
AGED 65 YEARS
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1923

1923Zona Seconda; Cross 118 x 56 x 56[f] Julia  Goodall Born: 0/0/0 Died: 0/0/1887 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
JULIA GOODALL
BORN IN NOTTINGHAM MAY 30TH 1887
COME UNTO ME,ALL YE WHO LABOUR AND
ARE HEAVY LADEN,AND I WILL GIVE YOU REST
St.Matthew.G.X1.V.28
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1894

1894Zona Seconda; Cross 110 x 56 x 56[f] Ruth  Liberty Born: 0/0/0 Died: 0/0/1887 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
RUTH LIBERTY
DAUGHTER OF JAMES LIBERTY ESQ
OF BROMPTON.LONDON
DIED IN ROME APRIL 15TH 1887.
JESU MERCY
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 859

859Zona Prima; Cross 140 x 63 x 38[f] Cecilia  Walpole Born: 0/0/0 Died: 0/0/1887 Britain
1south side, bad condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
CECILIA
RELICT OF THE
HON. HENRY WALPOLE
DIED AT FLORENCE MAY 20TH 1887
AGED 74
"BLESSED ARE THE MERCIFUL
FOR THEY SHALL OBTAIN MERCY"
St Matt.5.7.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1267

1267Zona Prima; Cross 200 x x 86[f] Elizabeth  Koosen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1888 Britain
[m] John H.  Koosen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1894 Germany
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
ELIZABETH KOOSEN
DORN AT TEIGNMOUTH 27TH OCTOBER 1821.
DIED AT ROME 17TH JANUARY 1888.
JOHN H. KOOSEN
BORN IN LUBECK AUGUST 17TH 1823
DIED IN ROME MARCH 12TH 1894.
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho major on south side (i112) [3 2] wreath minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Notes: Wreath has roses, lilies.

(Photo W.15)

Stone 1904

1904Zona Seconda; Ledger 190 x 90 x 4[m] Aaron Augustus  Morgan Born: 0/0/0 Died: 0/0/1888 Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF THE
REVD AARON AUGUSTUS MORGAN M.A.
FORMERLY RECTOR OF BRADLEY
LINCOLN
THEN
CHAPLAIN TO THE ARMY WORKS CORPS
IN THE CRIMEA
THEN
VICAR OF ST JOHNS
BRIGHTON
AND LATTERLY
RECTOR OF GREAT CASTERTON
RUTLANDS
BORN IN LONDON ON 6TH MARCH 1822
DIED AT TIVOLI ON 17TH OCTOBER 1888
---------
  LORD REMEMBER ME WHEN THOU COMEST
  INTO THY KINGDOM
[......] c 123 v i

Stone 1940

1940Zona Seconda; Cross 156 x 60 x 33[f] Rosalie  Green Born: 0/0/0 Died: 0/0/1890 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING REMEMBERANCE OF
ROSALIE GREEN
YOUNGEST DAUGHTER OF
WILLIAM GREEN
OF DURHAM
DIED MARCH 7TH 1890
AT REST.
Iconography minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 1275

1275Zona Prima; Cross 48 x 56 x 30[m] Stewart  Polkinghorne Born: 0/0/0 Died: 0/0/1890 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF MY DEAR HUSBAND
CAPTAIN STEWART POLKINGHORNE R.M.L.I.
BORN AT PLYMOUTH JULY 4TH 1847.
DIED AT ROME FEBRUARY 2ND 1890.
"THE ONLY SON OF HIS MOTHER
AND SHE WAS A WIDOW"
THOU WILT KEEP HIM IN PERFECT PEACE
Iconography minor on in general (i142) [3] cross, Celtic minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 1943

1943Zona Seconda; Cross 168 x 68 x 52[m] Frederick William  Frampton Born: 0/0/0 Died: 0/0/1891 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
LEAD KINDLY HIGH AMID THE ENCIRCLING GLOOM
LEAD THOU ME ON
FREDERICK WILLIAM FRAMPTON
BORN TETBURY 20 FEB 1833
DIED 6 FEB 1891.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1934

1934Zona Seconda; Coped 125 x 48 x 55[f] Laura  Maxwell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1891 Britain
[m] Henry Hamilton  Maxwell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1892 English
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
LAURA MAXWELL
WIFE OF GENL H H MAXWELL R.A
B.2 JULY 1836 + LONDON 6 NOV 1891
SLEEP ON BELOVED
THINE IS A PERFECT REST
2north side, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
HENRY HAMILTON MAXWELL
GENERAL ROYAL ARTILLERY (BENGAL)
B.3 MARCHJ1824 + ROME 28 MAY 1892
POST TENEBRAS LUX
Iconography minor on top (i113) [3] cross, plain 2 x major on west side (i123) [3] cross, Greek 2 x major on east side (i123) [3] cross, Greek

Stone 989

989Zona Prima; Coped 181 x 81 x 55[m] Henry Watson  Wasse Born: 0/0/0 Died: 0/0/1891 Britain
[f] Georgiana Marianne  Wasse Born: 0/0/0 Died: 0/0/1911 Britain
1west side, reasonable condition, incised, primary comment, English
THOU WILT KEEP HIM IN PERFECT PEACE
WHOSE MIND IS STAYED ON THEE: BECAUSE
   HE TRUSTETH IN THEE
ISAIAH XXVI
2east side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
HENRY WATSON WASSE M.A
16 YEARS ENGLISH CHAPLAIN IN ROME
AND HON: CANON OF GIBRALTAR
BORN JULY 13.1831. DIED MARCH 16.1891.
3south side, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
ALSO IN MEMORY OF
HIS WIFE
GEORGIANA MARIANNE WASSE
WHO DIED AT ST LEONARDS (ENGLAND)
JULY 4TH 1911.
Iconography major on top (i24) [3] chi rho minor on top (i113) [3] cross, plain

Stone 849

849Zona Prima; Ledger 200 x 117 x 10[m] Giorgio A.G.  Girardet Born: 0/0/0 Died: 0/0/1892 Britain
[m] Anthony John  Girardet Born: 0/0/0 Died: 0/0/1938 Britain
[f] Clotilde  Girardet Born: 0/0/0 Died: 0/0/1939 English
[m] Antonio  Girardet Born: 0/0/0 Died: 0/0/1960 English
[f] Maria  Girardet Born: 0/0/0 Died: 0/0/1967 English
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE SACRED MEMORY OF
ANTHONY JOHN GIRARDET
BORN IN LONDON THE 3RD MARCH 1801
AND DIED IN ROME THE 6TH JULY 1838
THIS MONUMENT IS RAISED BY
HIS AFFLICTED WIDOW AND SON
IN MEMORIA
DEL FIGLIO
GIORGIO A.G.GIRARDET
NATO IM ROMA
SEPPELLITO IN RIO DE JANEIRO
* 1829 +1892
CLOTILDE GIRARDET
DI GIORGIO
* 22.XI.1864 + 7.XI.1939
RAG.ANTONIO GIRARDET
* 6.XI.1866 + 19.IV.1960
MARIA GIRARDET
NATA BARTOLI
* 31.V.1873 + 28.II.1967
BEATI I MORTI CHE
MUOIONO NEL SIGNORE
APOC.14.13
Iconography major on south side (i79) [7] portrait dominant on top (i113) [3] cross, plain 4 x dominant on top (i114) [3] star and + symbols (birth and death) (Photo AM.36) (Photo AN.1)

Stone 736

736Zona Prima; Chest 187 x x 76[m] James Rennell  Rodd Born: 0/0/0 Died: 0/0/1892 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
JAMES RENNELL ROOD
MAJOR IN THE ROYAL CORNWALL RANGERS
BORN FEB 28. 1812.
DIED AT ROME MARCH 23 1892
2west side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
"HIS BODY TO THAT PLEASANT COUNTRY'S EARTH
AND HIS PURE SOUL UNTO HIS CAPTAIN CHRIST"
3north side, excellent condition, raised stone, primary inscription, ?
IHS
4east side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
"THE LORD DELIVERETH THE SOULS OF HIS SERVANTS"
Psalm 34.
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho dominant on north side (i116) [3] IHS

Stone 9008

9008Zona Vecchia; Headstone 167 x 94 x 18[f] Harriet Liotard  Johnson Born: 0/0/1849 Died: 0/0/1893 aged 44 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY
OF
HARRIET LIOTARD JOHNSON
BORN IN LONDON JAN.13 1849
DIED IN ROME JAN.29 1893
H.C.
Iconography major on south side (i35) [3 8] disc major on south side (i999) [11] extra---see notes major on south side (i96) [10] sphinx

Notes: S face. Circular classical scene of a kneeling female figure with drapes clothing, holding a bunch of poppies and resting on an altar.

(Photo *H.26273)

Stone 1569

1569Zona Seconda; Cross 167 x 80 x 50[f] Emma  Melville Born: 0/0/0 Died: 0/0/1893 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, French
SACRED
TO THE MEMORY
OF
EMMA
BELOVED WIFE OF CANON MELVILLE D.D.
OF WORCESTER ROME APRIL 9. 1893.
BLESSED ARE THE PURE IN HEART
FOR THEY SHALL SEE GOD
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 100

100Zona Vecchia; Headstone 127 x 67 x 21[m] Johannes Addington  Symonds Born: 5/10/1840 at Bristol England Died: 19/ 4/1893 aged 52 Britain
1south side, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, Latin
INFRA IACET
JOHANNES ADDINGTON SYMONDS,
VIR LUMINIBUS INGENII MULTIS
ET INDUSTRIA SINGULARI,
CUIUS ANIMUS,
INFIRMO LICET IN CORPORE,
LITERARUM ET HISTORIAE STUDIO ARDEBAT.
BRISTOLI NATUS V. OCT. MDCCCXL,
REQUIEVIT IN CHRISTO XIX. AP. MDCCXCIII.
AVE CARISSIME
NEMO TE MAGIS IN CORDE AMICOS FOVEBAT
NEC IN SIMPLICES ET INDOCTUS BENEVOLENTIOR ERAT.
"LEAD THOU ME, GOD, LAW, REASON, MOTION, LIFE:
"ALL NAMES FOR THEE ALIKE ARE IN VAIN HOLLOW;
"LEAD ME, FOR I WILL FOLLOW WITHOUT STRIFE,
"OR, IF I STRIVE, STILL MUST I BLINDLY FOLLOW.
FROM CLEA LS BY J.A.S.
(Photo *H.26178) (Photo J.3)

Stone 1480

1480Zona Seconda; Cross 175 x 65 x 54[m] Thomas Herbert  Ridley Born: 0/0/0 Died: 0/0/1894 Britain
1south side, excellent condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
THOMAS HERBERT RIDLEY
OF THE ELMS.CHELMSFORD,ENGLAND
WHO DIED AT SEA OFF CORFU
ON HIS WAY HOME FROM ATHENS
AND WAS BURIED HERE
BORN 9th August 1845
DIED 25th APRIL 1894.
BE YE THEREFORE READY ALSO FOR THE SON OF MAN
COMETH AT AN HOUR WHEN YE THINK NOT.
LUKE 12.70.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 959

959Zona Prima; Cross 186 x 65 x 48[f] Mary  Mackay Born: 0/0/0 Died: 0/0/1895 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
MARY
DAUGHTER OF THE LATE COLONEL N.M. MACKAY R.A.
DIED AT ROME MAY 12TH 1895.
GOD IS LOVE.
Iconography major on south side (i74) [2] palm minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1763

1763Zona Seconda; Ledger 175 x 75 x 14[m] Edwin J.  Miles Born: 0/0/0 Died: 0/0/1895 Britain
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN AFFECTIONATE MEMORY
OF
EDWIN J. MILES M.D.
OF GILLINGHAM.DORSET.ENGLAND
AND FOR MANY YEARS HONORARY SCRETARY OF THE
BRITSH AND AMERICAN ARCHAEOLOGICAL SOCIETY OF ROME
WHO PASSED AWAY APRIL 10TH 1895
AGED 65
----------
"NON WE SEE THROUGH A GLASS DARKLY
BUT THEN FACE TO FACE"
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1643

1643Zona Seconda; Cross 185 x 80 x 93[f] Ann Alphonsa  Squire Born: 0/0/0 Died: 0/0/1895 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
ANN ALPHONSA SQUIRE
WIDOW OF
W.T. SQUIRE 2ND LIFE GUARDS
OF
BARTON PLACE MILDENHALL SUFFOLK
DIED IN ROME MARCH 12TH 1895
AGE 76
THY WILL BE DONE
Iconography major on south side (i39) [3 1] dove minor on in general (i113) [3] cross, plain (Photo X.4) (Photo SA.28)

Stone 1063

1063Zona Prima; Cross 172 x 60 x 40[f] Eliza Ann  Ward Born: 0/0/0 Died: 0/0/1895 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
ELIZA ANNE WARD
OF LIVERPOOL ROAD,CHESTER ENGLAND
WHO DIED ON 18TH MARCH 1895
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 155

155Zona Vecchia; Headstone 157 x 80 x 28[f] Mary  Wilkinson Born: 8/ 7/1817 at Bradford, Yorkshire England Died: 7/ 2/1895 aged 77 at Rome Italy Britain
[m] Richard  Wilkinson Born: 0/0/0 at Bradford, Yorkshire England Died: 16/11/1907 aged 79 at Rome Italy Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE PIOUS MEMORY OF
MARY WILKINSON
THE BELOVED SISTER OF
RICHARD WILKINSON M.D.
OF HOLLOWAY, LONDON
WHO MOURNS THE LOSS OF THE TENDER AND
DEVOTED COMPANION OF HIS LIFE.
BORN AT BRADFORD, YORKSHIRE, JULY 8.1817.
DIED IN ROME, FEB.7.1895
-------------
THE THOUGHT OF OUR PAST YEARS IN ME,
DOTH BREED PERPETUAL BENEDICTION.
2south side, good condition, incised and filled, secondary inscription, English
RICHARD WILKINSON M.D.
AGED 79
BORN IN BRADFORD (YORKSHIRE)
DIED IN ROME, NOVEMBER 16TH 1907
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho major on south side (i115) [3] alpha and omega 2 x major on south side (i133) [3 2] ivy (Photo P.6)

Stone 948

948Zona Prima; Cross 158 x 65 x 65[f] Blanche  Gunter Born: 0/0/0 Died: 0/0/1896 Britain
1south side, ? condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
BLANCHE GUNTER
WIDOW OF
MAJOR GENERAL SEPTIMUS HODGSON
2ND MADRAS CAVALRY
WHO DIED AT ROME
JANUARY 23RD 1896
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 970

970Zona Prima; Cross 142 x 55 x 30[m] Charles  Hollway Born: 0/0/0 Died: 0/0/1896 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
LIEUT-COLONEL CHARLES HOLLWAY
LATE 91ST (ARGYLL AND SUTHERLAND) HIGHLANDERS
BORN 10TH APRIL 1839
DIED IN ROME 24TH MARCH 1896
LOVE IS OF GOD AND EVERYONE THAT LOVETH
   IS BORN OF GOD
1.John.IIII.7.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1568

1568Zona Seconda; Headstone 99 x 52 x 18[m] Andrew  Trollope Born: 0/0/0 Died: 0/0/1896 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
ANDREW TROLLOPE B.A.
RECTOR OF EDITH WESTON
CO. RUTLAND, ENGLAND
BORN FEB. 2ND 1851.
DIED MARCH 24 1896
"GOD IS LOVE"
I.St.JOHN.IV.8
Iconography minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 174

174Zona Vecchia; Chest 111 x 165 x 67[f] Louisa Frances  Cox Born: 0/0/0 at wood hall essex England Died: 10/ 4/1897 aged 28 Britain
1south side, bad condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF LOUISA FRANCES
WIFE OF PHILLIP ZACHARIAH COX OF [...] WOOD
HALL IN THE COUNTY OF ESSEX ESQ AND
DAUGHTER OF ASMIRAL SIR ALBEMARLPERTIE BART K.C.B.
SHE DIED AT ROME ON THE 10 DAY OF APRIL 1897
AGED 28 YEARS
Iconography dominant on in general (i86) [4] rosette

Notes: See stone 19---for a possible imitation of the Scipio sarcophagus in the Vatican.

(Photo X.16)

Stone 975

975Zona Prima; Cross 152 x 65 x 15[m] Henry James  Galton Born: 0/0/0 Died: 0/0/1897 Britain
[f] Mary  Galton Born: 0/0/0 Died: 0/0/1913 English
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
TO THE GLORY OF GOD AND IN LOVING MEMORY OF
HENRY JAMES GALTON BORN AT LEAMINGTON.WARWICKSHIRE
ENGLAND, NOV. 10TH.1892. FELL ASLEEP AT ROME, NOV 13TH.1897.
2south side, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
AND OF MARY HIS WIFE
JULY 14TH 1913.
HE GIVETH HIS BELOVED SLEEP. PSALM 127. v 3.
3south side, reasonable condition, incised, primary comment, English
AND SO HE BRINGETH THEM UNTO THE HAVEN WHERE THEY WOULD BE. Psalm 107 v.30
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1749

1749Zona Seconda; Cross 133 x 58 x 58[f] Mary Frances  Sibbald Born: 0/0/0 Died: 0/0/1897 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
MARY FRANCES SIBBALD
DAUGHTER OF THE LATE W. SIBBALD
OF GLADSWOOD
WHO ENTERED INTO REST AT ROME
MAY 10TH 1897
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 9026

9026Zona Prima; Cross 174 x 65 x 45[f] Frances  Elliot Born: 0/0/1820 Died: 0/0/1898 aged 78 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE BELOVED MEMORY OF
FRANCES ELLIOT
WIFE OF GILBERT ELLIOT
DEAN OF BRISTOL
BORN THE 7 OF MARCH 1820
DIED AT SIENA THE 26 OF OCTOBER 1898
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho 3 x major on south side (i86) [4] rosette minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1804

1804Zona Seconda; Cross 138 x 75 x 64[f] Sibil Mary  Carr Born: 0/0/0 Died: 0/0/1899 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
JESU MERCY
IN LOVING MEMORY OF
SYBIL MARY CARR
ONLY DAUGHTER OF REV. W. R. CARR
OF ST. JOHNS, WORCESTER, ENGLAND
DIED MARCH 11, 1899 AGED 24 YEARS
"RISE UP, MY LOVE, MY FAIR ONE, AND COME AWAY"
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1620

1620Zona Seconda; Cross 197 x 70 x 2[f] Elizabeth  James Born: 0/0/0 Died: 0/0/1899 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
ELIZABETH
WIDOW OF THOMAS SMITH JAMES
OF BIRMINGHAM,ENGLAND
BORN AT ERDINGTON,WARWICKSHIRE APRIL 18TH 1824
DIED AT ROME MARCH 2ND 1899
  LORD THOU HAST BEEN OUR DWELLING PLACE,
  IN ALL GENERATIONS.
PSALM.XC.1.
Iconography major on south side (i22) [4] celtic rope work minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 972

972Zona Prima; Cross 131 x 60 x 12[f] Jane Ann  Paterson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1899 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
JANE ANN PATERSON
WIFE OF J.G. PATERSON
OF RAMSGATE ENGLAND AND WHO DIED AT ROME
ON THE 22ND APRIL 1899
AGED 58 YEARS
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1621

1621Zona Seconda; Headstone 210 x 80 x 45[f] Mary Ellen  Piggott Born: 0/0/0 Died: 0/0/1899 Britain
[m] Henry James  Piggott Born: 0/0/0 Died: 0/0/1917 Britain
[f] Mary Dearlove  Piggott Born: 0/0/0 Died: 0/0/1946 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
MARY ELLEN PIGGOTT
WIFE OF
REV. HENRY JAMES PIGGOTT
BORN AT FINEDON, JANUARY 26TH 1840
DIED AT COMO, SEPTEMBER 24TH 1899
2top, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
------
  "HER CHILDREN RISE UP AND CALL HER
PROVERBS XXXI, 28
------
3top, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
AND OF
MARY DEARLOVE PIGGOTT
THEIR ELDEST CHILD
BORN AT BRENTFORD JUNE 15TH 1860
DIED IN ROME MAY 5T 1946
  "BLESSED ARE THE DIED WHICH DIE IN THE LORD;EVEN SO,
  SAITH THE SPIRIT. FOR THEY REST FROM THEIR LABOURS
  AND THEIR WORKS DO FOLLOW THEM."
REVELATION, XIV, 13.
4top, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
HENRY JAMES PIGGOTT B.A.
MINISTER OF THE GOSPEL OF CHRIST
WHO LABOURED IN ITALY FOR 56 YEARS,
SOWING THE GOOD SEED OF FAITH
IN MANY HEARTS
FOLLOWING IN HIS MASTERS STEPS
HE WENT ABOUT DOING GOOD.
-----
BORN AT LOWESTOFT,JULY 18TH,1831.
DIED IN ROME,NOVEMBER 30TH,1917.
5top, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
"VIVO NELLA FEDE NEL FIGLIUOL DI DIO
CHE MI HA AMATO E HA DATO SE STESSO PER ME"
GAL.II.20.
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho

Stone 311

311Zona Vecchia; Cross 216 x 90 x 83[m] Charles  Birch Born: 18/11/1866 at lympston grange,s.devon England Died: 24/ 1/1900 aged 43 Cause killed in battle Britain Profession soldier
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN BELOVED MEMORY OF
CHARLES
GRANT FRANCIS GREY BIRCH
CAPT SOUTH LANCASHIRE REGIMENT
ONLY SON OF COLONEL BIRCH
OF LYMPSTON GRANGE,S.DEVON
BORN NOV.18TH 1866
HE WAS KILLED AT THE BATTLE OF SPION KOP
JANUARY 24TH 1900 WHILE ENDEAVOURING
TO SAVE A WOUNDED MAN.
"FAITHFUL UNTO DEATH"
2south side, reasonable condition, incised and filled, primary comment, English
"GREATER LOVE HATH NO MAN THAN THIS THAT
A MAN LAY DOWN HIS LIFE FOR HIS FRIENDS
ST JOHN XV.13
HIS BODY RESTS IN A MILITARY CEMETARY NEAR SPION KOP
3east side, good condition, incised and filled, secondary comment, English
THIS MEMORIAL IS PLACED BY HIS
HEART BROKEN AUNT FRANCIS BIRCH.
"TILL GOD'S LOVE SET ME AT HIS SIDE AGAIN"
4west side, reasonable condition, incised and filled, secondary comment, English
  "YET IN THESE EARS TILL HEARING DIES,
  ONE SET SLOW BELL WILL SEEM TO TOLL
  THE PASSING OF THE NOBLEST SOUL
  THAT EVER LOOKED WITH HUMAN EYES
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 1203

1203Zona Prima; Coped 186 x 90 x 39[f] Anne Gordon W.  Bolitho Born: 0/0/0 Died: 0/0/1900 Britain
1east side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
ANNE GORDON WITHERS BOLITHO
WIDOW OF WILLIAM BOLITHO
OF PONSANDANE PENZANCE ENGLAND
BANKER
DIED IN ROME ON THE 9TH FEBRUARY 1900
Iconography minor on top (i113) [3] cross, plain

Stone 589

589Zona Prima; Cross 200 x 90 x 82[m] Gerard Lake  Brooks Born: 0/0/0 Died: 0/0/1900 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
GERARD LAKE BROOKS
WHO DIED THE 26TH DECEMBER 1900
SON OF MAJOR AND HONBLE AMABEL BROOKS
AND GRANDSON OF GERARD 1ST VISCOUNT LAKE
BARON OF DELHI AND LASWARI
AGED 80
"THY WILL BE DONE"
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 962

962Zona Prima; Cross x 10 x [m] John  Conroy Born: 0/0/0 Died: 0/0/1900 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
WAITING FOR THE COMING OF OUR LORD, JESUS CHRIST.
HERE LIES THE BODY OF
SIR JOHN CONROY BART. F.R.S.
FELLOW OF BALLIOL COLLEGE, OXFORD
WHO WAS BORN AUGUST 16 1845
AND FELL ASLEEP DECEMBER 15 1900
THOU SHALT GIVE HIM EVERLASTING FELICITY AND
MAKE HIM GLAD WITH THE JOY OF THE COUNTENANCE.
REQUIESCAT IN PACE
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1616

1616Zona Seconda; Cross 131 x 58 x 58[f] Marion Elizabeth  Walker Born: 0/0/0 Died: 0/0/1900 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
IN MEMORY OF OUR DEAR MOTHER
MARION ELIZABETH
WIDOW OF
EDWARD J.J. WALKER
OF UPTON ON SEVERN ENGLAND
DIED IN ROME JANY 20TH 1900
AGED 50 YEARS
THIS CROSS WAS ERECTED BY HER SEVEN CHILDREN
IN SORROW OF THEIR BITTER LOSS.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1081

1081Zona Prima; Cross 146 x 71 x 57[m] Robert  Arnot Born: 0/0/0 Died: 0/0/1901 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
ROBERT ARNOT
OF 43 BLOOMSBURY SQUARE LONDON
WHO DIED SUDDENLY,
IN ROME 23rd FEBRUARY 1901.
AGED 30 YEARS.
THIS STONE IS ERECTED BY
HIS BROTHERS AND SISTERS.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 804

804Zona Prima; Cross 115 x 75 x 35[f] Elisabeth Bell  Coale Born: 0/0/0 Died: 0/0/1901 Britain
[f] Juliana  Blake bell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1905 America
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
ELIZABETH BELL COALE
WIDOW OF
WILLIAM EDWARD COALE MD
OF BOSTON U.S.A.
----------------
BORN JULY XXII - MDCCCXXX
DIED DECEMBER V - MCMI
2south side, good condition, incised, secondary inscription, English
JULIANA BLAKE BELL
DAUGHTER OF
HON. JOSEPH M AND CATHERINE O BELL
OF BOSTON U.S.A.
------
BORN APRIL VIII - MDCCCXXVII
DIED JULY XVI - MCMV
3south side, good condition, incised, primary comment, English
ABSENT FROM THE BODY
PRESENT WITH THE LORD.
Iconography major on south side (i116) [3] IHS minor on in general (i142) [3] cross, Celtic minor on south side (i142) [3] cross, Celtic

Stone 1439

1439Zona Seconda; Cross 140 x 58 x 58[f] Anna Maria  Cook Born: 0/0/0 Died: 0/0/1901 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
ANNA MARIA COOK
DAUGHTER OF
JOHN HOWELL COOK
OF LYMPSHAM, SOMERSET ENGLAND
DIED IN ROME JANRY 14 1901
THE MASTER IS COME, AND CALLETH FOR THEE
FEAR THOU NOT FOR I HAVE REDEEMED THEE
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 465

465Zona Vecchia; Plaque on wall 89 x 119 x [m] Frederic William  Myers Born: 0/0/0 Died: 0/0/1901 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
THIS TABLET IS PLACED IN MEMORY OF
FREDERICK WILLIAM HENRY MYERS
BORN AT KESWICK CUMBERLAND FEBY 6 1843
DIED AT ROME 17TH JANY 1901
AND BURIED AT KESWICK
Arnúmenos @"hn te jukh̀n kaì nóston èt@'aircon
HE ASKED LIFE OF THEE, AND THOU GAVEST HIM
A LONG LIFE, EVEN FOR EVER AND EVER

Stone 1234

1234Zona Prima; Coped 178 x 80 x 18[f] Emily Louisa  Wilkinson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1901 Britain
1east side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
EMILY LOUISA WILKINSON
WIFE OF THE LATE
ALFRED AYSCOUGH WILKINSON
OF. GUILDFORD
WHO DIED DEC. 17 1901; AGED 57 YEARS.
2west side, good condition, incised and filled, primary comment, English
"THINE EYES SHALL SEE THE KING IN HIS BEAUTY"
Iconography minor on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1613

1613Zona Seconda; Cross 165 x 61 x 61[f] Mary  Bayly Born: 0/0/0 Died: 0/0/1902 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF OUR DEAR MOTHER
MARY
WIDOW OF GENERAL ABINGDON BAYLY
ROYAL ARTILLERY
BORN JULY 16TH 1835
FELL ASLEEP DEC 20TH 1902.
  "BLESSED ARE THE PURE IN HEART,
  FOR THEY SHALL SEE GOD."
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 933

933Zona Prima; Cross 154 x 65 x 50[f] Jane  Horridge Born: 0/0/0 Died: 0/0/1902 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
JANE HORRIDGE
BORN AT BOLTON, LANCASHIRE
DIED IN ROME APRIL 16TH 1902
LIFE'S RACE WELL RUN
LIFE'S WORK WELL DONE
LIFE'S CROWN WELL WON
THEN COMES REST
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 805

805Zona Prima; Headstone 165 x 80 x 31[f] Georgiana Harriette  Searle Born: 0/0/0 Died: 0/0/1902 Britain
[m] Frederick Augustus  Searle Born: 0/0/0 Died: 0/0/1903 Britain
[m] Frederick Charles  Searle Born: 0/0/0 Died: 0/0/1904 English
[m] George Hanley  Hallam Born: 0/0/0 Died: 0/0/1932 Britain
[f] Giorgina  Hallam Born: 0/0/0 Died: 0/0/1944 English
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
GEORGINA HARRIETTE
WIFE OF F.A. SEARLE OF S. ANTONIO. TIVOLI.
WHO WENT HOME 26 MARCH 1902. AGED 73 YEARS.
THE KINGDOM OF HEAVEN IS AT HAND
2south side, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
ALSO
OF FREDERICK AUGUSTUS SEARLE HER HUSBAND
BORN AT SAFFRON WALDEN DEC.5.1824
HE LIVED OVER 30 YEARS IN THE W. INDIES
25 YEARS AT S.ANTONIO.TIVOLI.
DIED AT RUSHMERE SUFFOLK SEP 10.1903.
BLESSED IS THE MAN WHOSE STRENGTH IS IN THEE
THY COMMANDMENT IS EXCEEDING BROAD
3south side, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
ALSO
OF THE REV. FREDERICK CHARLES SEARLE M.A. THEIR SON
BORN MAY 5. 1859. HE DIED AT TIVOLI JULY 23. 1904
MUCH LOVING MUCH LOVED
HE WAS FOR OVER 17 YEARS
AS ASSISTANT MASTER AT HARROW
THE DEVOTED SERVANT AND FRIEND OF THE SCHOOL.
"THE GOOD SHEPHARD GIVETH HIS LIFE FOR THE SHEEP" S. JOHN X,II
4top, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
IN MEMORY OF GEORGE HANLEY HALLAM SON OF CHARLES AND MARTHA HALLAM
BORN AT SHREWSBURY AUGUST 5TH 1846
EDUCATED AT SHREWSBURY SCHOOL SCHOLAR OF ST. JOHN'S COLLEGE CAMBRIDGE
FOR 37 YEARS CLASSICAL AND SOMETIME SENIOR MASTER AT HARROW SCHOOL
HE MARRIED GEORGINA LOUISA SEARLE AND MADE S. ANTONIO TIVOLI HIS HOME WHERE HE DIED
JULY 12TH 1932
5top, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF GIORGINA DAUGHTER OF FREDERICK AND GEORGINA SEARLE
WIFE OF GEORGE HALLAN
BORN AT NICKERIE, GUINEA 24TH JULY 1863
DIED AT SANT'ANTONIO, TIVOLI 11TH JUNE 1944
Iconography major on south side (i999) [11] extra---see notes dominant on south side (i45) [2] floral, unknown dominant on south side (i113) [3] cross, plain 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus major on in general (i999) [11] extra---see notes

Notes: S face,relief. Landscape as background. On the left side is a cross, in front of which stands an elderly woman, who is handing something to a little girl standing in front of her. The little girl stretches out her hand to receive the something. The elderly woman is carrying a handbag in her right hand. Behind ( on the right side of) the little girl stand two adult persons: a woman and an old, bent man leaning on his stick, a bundle on his back. The little girl and the two women wear long dresses of a thick, heavy material ---and shawls. Poor people.

(Photo D.20) (Photo W.32)

Stone 343

343Zona Vecchia; Cross 206 x 60 x 50[f] Evelyn Frances  Elwes Born: 0/0/1851 at colesborne gloucestershire Englan Died: 4/ 4/1903 aged 52 at Rome Italy Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
EVELYN FRANCES ELWES
OF COLESBORNE GLOUCESTERSHIRE
WHO DIED AT ROME
APRIL 4TH 1903
AGED 52 YEARS
REQUIESCAT IN PACE
Iconography major on south side (i22) [4] celtic rope work minor on in general (i142) [3] cross, Celtic minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 9009

9009Zona Vecchia; Plaque in ground 44 x 74 x 7[m] Owen  Johnson Born: 0/0/1841 Died: 0/0/1903 aged 61 Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
HERE
LIES IN PEACE
AT THE SIDE OF IS BELOVED SISTER
OWEN IOHNSON
BORN
IN LONDON THE 14 OF MARCH 1841
LEFT THIS LIFE
IN ROME THE 28 OF FEB.1903
Iconography dominant on top (i24) [3] chi rho

Stone 1092

1092Zona Prima; Ledger 199 x 105 x 15[m] Frederik Beaufort  Scott Born: 0/0/0 Died: 0/0/1903 Britain
1west side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
2south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
COLONEL FREDERIK BEAUFORT SCOTT C.M.G. LATE R.A.M.C.
3east side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
BORN 9TH OCTOBER 1838 DIED 26TH APRIL 1903
4north side, good condition, incised and filled, primary comment, English
"BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE LORD"
Iconography minor on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1301

1301Zona Prima; Cross 152 x 52 x 54[f] Henrietta  Smith Born: 0/0/0 Died: 0/0/1904 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
HENRIETTA SMITH
DAUGHTER OF THE LATE WILLIAM SMITH
OF LEEDS, ENGLAND
DIED AT ROME 15TH DECEMBER 1904.
2south side, reasonable condition, incised and filled, primary comment, Latin
REQUIESCAT IN PACE
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2151

2151Zona Terza; Cross 156 x 68 x 52[f] Ada Kate  Olver Born: 0/0/0 Died: 0/0/1905 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF ADA KATE
WIFE OF
JOHN SOBEY OLVER
WORCESTER ENGLAND
DIED DECR 26TH AGED 47
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1811

1811Zona Seconda; Cross 137 x 48 x 40[f] Alice  Watson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1905 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN AFFECTIONATE MEMORY
OF
ALICE WATSON
BELOVED NIECE
OF THE REVD. THOS. H. PENRITH ENGLAND
GIVEN BY HER MANY FRIENDS IN ROME
JAN 15TH. 1805
Iconography major on south side (i45) [2] floral, unknown minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2109

2109Zona Terza; Headstone 116 x 64 x 21[f] Marian Watson  Frodsham Born: 0/0/0 Died: 0/0/1906 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
MARIAN WATSON FRODSHAM
BORN AT
DALSTON,MIDDLESEX,NOVEMBER 3RD 1842
DIED IN
ROME. DECEMBER 9TH 1907.

Stone 2067

2067Zona Terza; Cross 230 x 85 x 78[m] Willoughby  Wade Born: 0/0/0 Died: 0/0/1906 Britain
[f] Augusta Frances  Wade Born: 0/0/0 Died: 0/0/1916 English
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
SIR WILLOVGHBY WADE MD FROP
DIED IN ROME
MAY 28 1906
2south side, reasonable condition, incised and filled, secondary inscription, English
AND OF HIS WIFE
DAME AUGUSTA FRANCES WADE
DIED JUNE 17, 1916 IN LONDON
CREMATED REMAINS BURIED HERE 1963
3south side, reasonable condition, incised and filled, primary comment, English
THE WAY OF THE JUST IS UPRIGHTNESS THOU
MOST UPRIGHT DOST WEIGH THE PATH OF THE JUST
ISAIH XXVI 7
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 2029

2029Zona Terza; Cross 165 x 82 x 70[f] Ellen Maria  Keddell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1907 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN MEMORY OF
THE
BLESSED DEAD
ELLEN MARIA KEDDELL
BORN AT KEYNSHAM NEAR BATH MARCH 13 1836
DIED AT ROME APRIL 30 1907
"WHO SHALL SEPERATE US FROM THE LOVE OF CHRIST?
WHO DIED FOR US, THAT, WHETHER WE WAKE OR SLEEP,
WE SHOULD LOVE TOGETHER WITH HIM".
Iconography major on south side (i112) [3 2] wreath minor on in general (i113) [3] cross, plain

Notes: Wreath of vines and laurel.


Stone 2030

2030Zona Terza; Cross 133 x 55 x 58[f] Ina Talbot  Wilson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1907 Britain
[m] Henry Talbot  Wilson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1912 Britain
[f] Jane Talbot  Wilson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1929 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN FOND MEMORY
OF
INA TALBOT DEARLY LOVED DAUGHTER
OF HENRY AND JANIE TALBOT WILSON
AND WIFE OF DR. D'ALESSANDRO OF ARI
DIED 24TH MAY 1907
JANE TALBOT WILSON
LIVERPOOL 18TH. JUNE 1840
ROME 12TH. DECEMBER 1929
"AND MANY THAT SLEEP IN THE DUST
OF THE EARTH SHALL AWAKE".
2south side, good condition, incised and filled, secondary inscription, English
HENRY TALBOT WILSON
OF OVER KELLET, LANCASHIRE
DIED AT ROME. MARCH 3. 1912.
AGED 74.
R. I. P.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1531

1531Zona Seconda; Headstone 113 x 61 x 10[m] James Edward  Burrell Born: 0/0/0 Died: 0/0/1908 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE
BELOVED MEMORY OF
JAMES EDWARD BURRELL
LATE OF KEW SURREY
WHO DIED IN ROME
DEC. XVIII MCMVIII.
TO LIVE IN HEARTS WE LEAVE
BEHIND IS NOT TO DIE.

Stone 2014

2014Zona Terza; Cross 160 x 63 x 63[m] Arthur  Feldwick Born: 0/0/0 Died: 0/0/1908 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN
LOVING MEMORY OF
ARTHUR FELDWICK
OF SOUTH NORWOOD,LONDON,S.E.
WHO DIED AT ROME
SEPTEMBER 12TH 1908 IN HIS 25TH YEAR.
"BLESSED ARE THE PURE IN HEART"
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain major on south side (i116) [3] IHS

Stone 2032

2032Zona Terza; Cross 150 x 60 x 45[m] Archibald Charles  Marshall Born: 0/0/0 Died: 0/0/1908 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
ARCHIBALD CHARLES MARSHALL
THE DEARLY BELOVED SON OF
JAMES PARKER & HELEN MARSHALL
OF LIVERPOOL
WHO DIED AT ROME JUNE 22ND 1908
AGE 32 YEARS
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2185

2185Zona Terza; Cross 153 x 65 x 48[f] Ellen  Poltoratzky Born: 0/0/0 Died: 0/0/1908 Britain
[f] Ermiona  Potorlkaja Born: 0/0/0 Died: 0/0/1916 English
[m] Leon  Poltoratzky Born: 0/0/0 Died: 0/0/1930 English
1south side, bad condition, incised, primary inscription, English
SACRED
TO THE BELOVED MEMORY OF
ELLEN POLTORATZKY
DAUGHTER OF JOHN SOUTHEE
BORN IN KENT 29TH OCTOBER 1819
DIED IN ROME 18TH MARCH 1908
AGED 88 YEARS
"HER CHILDREN WILL RISE AND CALL HER BLESSED"
2top, reasonable condition, incised and filled, secondary inscription, Russian
Pisatel'nica
Ermiona Serg/jat/;evna
Poltorackaю
rod. vъ Moskv/jat/; 23 marta 1850 g.
skonq. vъ Rim/jat/; 11 apr/jat/;lja 1916 g.
3top, reasonable condition, incised and filled, secondary comment, unknown slavic
  note: OCS
4top, reasonable condition, incised and filled, secondary inscription, ?
LEON POLTORATZKY
* 3RD MAY 1863
+ 31ST DEC 1930
Iconography major on south side (i77) [7] photograph minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain dominant on top (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 1080

1080Zona Prima; Headstone 117 x 54 x 21[m] Thomas Wakefield  Simpson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1908 Britain
[f] Katherine Frankland  Simpson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1913 English
1south side, bad condition, incised and filled, primary inscription, English
THOMAS WAKEFIELD SIMPSON
LATE OF WHITBY, ENGLAND
WHO DIED IN ROME FEBRUARY 14TH 1908
AGED 57
  "EVEN THE WEARIEST RIVER
  WINDS SOMEWHERE SAFE TO SEA"
2south side, good condition, raised metal, secondary inscription, English
ALSO
KATHERINE (NÉE FRANKLAND)
WHO DIED AT GENOVA
SEPT. 25TH 1913
AGED 65.

Stone 2100

2100Zona Terza; Cross 164 x 68 x 52[m] Henry Thornhill  Timmins Born: 0/0/0 Died: 0/0/1908 Britain
[f] Laura Elizabeth  Timmins Born: 0/0/0 Died: 0/0/1943 English
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
HENRY THORNHILL TIMMINS
BORN IN BIRMINGHAM JANUARY 4 1856
DIED IN ROME FEBRUARY 4 1908
2top, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
BENEATH THIS CROSS
ARE BURIED THE ASHES OF
LAURA ELIZABETH TIMMINS
HIS BELOVED AND LOVING WIFE
*1856
+1943
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain major on south side (i116) [3] IHS

Stone 2055

2055Zona Terza; Headstone 95 x 80 x 23[m] Walton Emerson  Cornwall Born: 0/0/0 Died: 0/0/1909 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
WALTON EMERSON CORNWALL
SON OF ARTHUR WALTON AND KATE CORNWALL
BORN IN MIDHURST, ENGLAND.
JANUARY 10 1865.
DIED IN ROME FEBRUARY 28 1909

Stone 543

543Zona Prima; Cross 118 x 59 x 41[m] Frederick  Field Born: 0/0/0 Died: 0/0/1909 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN
MEMORY
FREDERICK FIELD
LATE SESSIONS JUDGE PESHAWUR N.W.F.P.
DIED AT ROME JANUARY 14TH 1909
-------.-------
REQUIESCAT
IN PACE
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 154

154Zona Vecchia; Headstone 130 x 45 x 30[m] Ernest Wilhelm Sutton  Pickhardt Born: 0/0/0 Died: 4/ 7/1909 aged 33 Britain
1south side, reasonable condition, raised metal, primary inscription, English
ERNEST WILHELM SUTTON PICKHARDT
DIED 4th JULY 1909 AGED 33 YEARS
2south side, reasonable condition, incised and filled, primary comment, English
WE CAN
BUT THINK OF
THE STAR-CROWNED
SOUL
ARIADNE DIAINOMENE
E.W.S.P.
IN LOVING MEMORY
FROM HIS
WIFE
M.S.P.
Iconography major on south side (i125) [3 8] wreath, victors

Stone 2095

2095Zona Terza; Cross 146 x 50 x 48[f] Maude  Preston Born: 0/0/0 Died: 0/0/1909 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
MAUDE
YOUNGEST DAUGHTER
OF JOHN AND JANE PRESTON
WIGAN, LANCASHIRE
CALLED TO REST JANy 22ND 1909.
"THEM ALSO WHICH SLEEP IN JESUS
WILL GOD BRING WITH HIM"
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Notes: Two urns like no. 1707, only the string is made of cloth (material) instead of grapes.


Stone 2478

2478Zona Terza; Cross 190 x 62 x 13[m] Robert  Trewhella Born: 0/0/0 Died: 0/0/1909 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
ROBERT TREWHELLA
WHO DEPARTED THIS LIFE 6TH FEB. 1909
2south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
HE WAS BORN IN CORNWALL
BUT FOR MANY YEARS RESIDENT IN CATANIA WHERE HE DIED
AGED 78 YEARS
Iconography major on south side (i22) [4] celtic rope work major on south side (i41) [1 3] evangelical animals minor on in general (i142) [3] cross, Celtic minor on in general (i142) [3] cross, Celtic (Photo AA.3) (Photo AA.4)

Stone 2115

2115Zona Terza; Cross 160 x 64 x 60[m] Henry  Ware Born: 0/0/0 Died: 0/0/1909 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
HENRY WARE
BISHOP OF BARROW, APRIL 16 1909.
O LAMB OF GOD THAT TAKEST AWAY THE SINS
OF THE WORLD. GRANT US THY PEACE.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1281

1281Zona Prima; Headstone 60 x 72 x 15[f] Julia Louisa  Rosenkrantz Born: 0/0/1841 Died: 0/0/1911 Britain
[m] Lewis Augustus  Rosenkrantz Born: 0/0/0 Died: 0/0/1891 Denmark
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, Danish
JULIA LOUISA ROSENKRANTZ
FÖDT MAKENZIE OF SCATWELL
OCT.18.1841
2south side, reasonable condition, incised and filled, secondary inscription, Danish
IVER GUNDE LEWIS AUGUSTUS
ROSENKRANTZ
FÖDT I KJÖBENHAVN DEN 14DE OCTOBER 1865
DÖD DEN 25 OCTOBER 1891.
OG.HANS.MODER.DO"D.DEN.10.APRIL.1911
Iconography dominant on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 408

408Zona Vecchia; Headstone 82 x 62 x 5[m] George  Todd Born: 5/ 8/1844 at greenock England Died: 25/12/1912 aged 68 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
IN
LOVING MEMORY OF
GEORGE TODD I.S.O.
OF LONDON
WHOSE ASHES REST HERE.
BORN AT GREENOCK. AUG 5. 1844
DIED AT ROME. DEC 25. 1912
(Photo J.18)

Stone 2128

2128Zona Terza; Cross 200 x 8 x 75[f] Frances Sophia Coleridge  Patterson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1913 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
FRANCES SOPHIA
COLERIDGE PATTESON
SISTER OF
JOHN COLERIDGE PATTESON
BISHOP OF MELANESIA
DAUGHTER OF
THE RIGHT HONBLE SIR JOHN PATTESON
OF FENTON COURT DEVON
BORN AUGUST 29TH 1825
DIED APRIL 17TH 1913
R.I.P.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2127

2127Zona Terza; Wreath 96 x x [f] Mary  von Haast Born: 0/0/0 Died: 0/0/1913 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
MARY
VON HAAST
WIDOW OF JULIUS
VON HAAST
OF CHRISTCHURCH
NEW ZEALAND. BORN
LONDON 21ST. JANUARY
1844 DIED ROME 27TH
JULY 1913.
Iconography major on south side (i112) [3 2] wreath

Notes: Very simple, representing daisies and very few leaves no bow, name in the middle. Flowers unknown.


Stone 2477

2477Zona Terza; Coped 190 x 90 x 24[m] Charles John  Alford Born: 0/0/0 Died: 0/0/1914 Britain
1west side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN EVER LOVING MEMORY OF
CHARLES JOHN ALFORD
OF THE COUNTY OF SOMERSET, ENGLAND
2east side, good condition, incised and filled, primary comment, English
BORN AUG 2ND 1843
DIED MAY 26TH 1914.
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2411

2411Zona Terza; Headstone 115 x 79 x 29[f] Agnes  Bonner Born: 0/0/0 Died: 0/0/1914 Britain
[f] Agnes Foord  Bonner Born: 0/0/0 Died: 0/0/1946 Scotland
1south side, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, English
AGNES BONNER
BORN JANUARY 25 1893
DIED SEPTEMBER 24 1914
DAUGHTER OF
AGNES FOORD BONNER
AND THE LATE
GEORGE SEWELL BONNER
2north side, reasonable condition, incised and coloured, secondary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
  AGNES
  FOORD BONNER
  * NEW PORT FIFE
  22 JULY 1865
  + LONDON
  30 NOV.1946
Iconography major on south side (i5) [5] arch 2 x dominant on south side (i45) [2] floral, unknown major on south side (i113) [3] cross, plain (Photo AE.15)

Stone 2082

2082Zona Terza; Cross 210 x 58 x 50[f] Isabella Eleanora  Henderson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1914 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
MARY BRUERE HUNT
DIED IN ROME
MARCH 6. 1924
Iconography major on south side (i45) [2] floral, unknown minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 918

918Zona Prima; Cross 196 x 70 x 42[m] Alexander S.  Heyland Born: 0/0/0 Died: 0/0/1914 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE BELOVED MEMORY OF
ALEXANDER S. HEYLAND
LATE MAJOR ROYAL ARTILLERY
WHO FELL ASLEEP
AT NAPLES
JULY 17TH 1914
IN HIS 74TH YEAR
AT REST
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain (Photo *H.26495)

Stone 2130

2130Zona Terza; Headstone 100 x 55 x 10[f] Millie  Coryn Born: 0/0/0 Died: 0/0/1915 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
MILLIE CORYN
OF CORNWALL ENGLAND
DIED OCT. 29TH 1915
"UNTIL THE DAY BREAK"

Stone 2270

2270Zona Terza; Cross 170 x 63 x 48[m] Frederick Morris  Alexander Born: 0/0/0 Died: 0/0/1916 Britain
[f] Constance Helen S.  Alexander Born: 0/0/0 Died: 0/0/1931 English
1south side, bad condition, incised, primary inscription, English
COLONEL
FREDERICK MORRIS ALEXANDER
(CALEDON)
MADRAS LIGHT CAVALRY
(PRINCE OF WALES OWN)
WHO DIED IN ROME IN HIS 79 YEAR
8TH MARCH 1916
-------------
ALSO HIS WIFE
CONSTANCE E[...] HELEN SARAH ALEXANDER
WHO DIED IN HER 89TH YEAR 3RD NOVEMBER 1931
COME LORD JESUS
DEATH IS THE DOOR OF LIFE AND
THE GRAVE, THE GATE OF RESURRECTION
THERE IS NO DEATH TO THOSE
THAT BELIEVE IN THE LIFE TO COME
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2512

2512Zona Terza; Headstone 100 x 54 x 10[f] Elsie Unwin  Bragg Born: 0/0/0 Died: 0/0/1916 Britain
[m] Alec  Bragg Born: 0/0/0 Died: 0/0/1928 English
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
ELSIE,
DAUGHTER OF
REV.D JOHN HARDING UNWIN
OF BELTHORN NEAR BLACKBURN
AND WIFE OF
ALEXANDER WISELY BRAGG
OF BLACKBURN.
DIED IN ROME,12TH JAN.Y,1916
AND OF HER HUSBAND
ALEC
DIED IN ROME 20TH MAY 1928

Stone 2167

2167Zona Terza; Cross 158 x 56 x 20[m] Edward  Buck Born: 0/0/0 Died: 0/0/1916 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
SIR EDWARD BUCK K.C.S.I.
BORN OCT 4TH 1839.DIED JULY 5TH 1916
"WRITE ME AS ONE WHO
LOVED HIS FELLOW MEN"
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2390

2390Zona Terza; Cross 144 x 46 x [f] Annie Elizabeth  Walker Born: 0/0/0 Died: 0/0/1916 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
ANNIE ELIZABETH WALKER
(OF SILSOE AMPTHILL ENGLAND)
DIED JAN. 6. 1916. IN HER 46th YEAR.
FAITHFUL SERVANT TO SIR HENRY HOWARD
BRITISH MINISTER TO THE HOLY SEE.
Iconography minor on in general (i142) [3] cross, Celtic minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 2164

2164Zona Terza; Cross 185 x 60 x 63[f] Mary Louise Ann  Wyndham Born: 0/0/0 Died: 0/0/1916 Britain
[m] Margery Jocelyn  Wyndham Frati Born: 0/0/0 Died: 0/0/1954 English
1south side, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
MARY LOUISA ANN
THE BELOVED WIFE OF
RICHARD CRONLY WYNDHAM
WHO DEPARTED TO HER SAVIOUR
JUNE 15TH 1916 AGED 56 YEARS
"WHOSOEVER BELLIEVETH ON THE SON
OF GOD HATH ETERNAL LIFE"
2top, good condition, incised and coloured, secondary inscription, English
BORN 7.2.1887 MARGERY JOCELYN DEAD 23.2.1954
WYNDHAM FRATI
3top, good condition, incised, secondary inscription, English
HAROLD P.O. WYNDHAM
LONDON, 23 AUGUST 1884
ROME, 15 JANUARY 1955
R.I.P.
4west side, excellent condition, incised and coloured, secondary inscription, ?
RICHARD CRONLY
WYNDHAM
*27.6.1843 +15.1.1955
5north side, excellent condition, incised and coloured, secondary inscription, ?
HAROLD WYNDHAM
*23.8.1884 +15.1.1955
6top, excellent condition, incised and coloured, secondary inscription, English
MARGERY Jocelyn
Wyndham Frati
Born 7.2.1887
Dead 23.2.1954
  note: Worker says two names of people who died a long time ago were added lately
Iconography major on south side (i57) [3 2] lily dominant on west side (i114) [3] star and + symbols (birth and death) dominant on north side (i114) [3] star and + symbols (birth and death) major on south side (i116) [3] IHS 4 x major on south side (i122) [2] vines minor on in general (i142) [3] cross, Celtic minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 328

328Zona Vecchia; Headstone 140 x 70 x 214[m] William  Wordsworth Born: 0/0/1835 Died: 0/0/1917 aged 82 Britain Profession "scholar and poet"
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
WILLIAM WORDSWORTH C.I.E.
SCHOLAR AND POET
GRANDSON OF WORDSWORTH
BORN 1835 DIED 1917
LATE PRINCIPAL
OF ELPHINSTONE COLLEGE
PIONEER OF INDIAN EDUCATION
WISE, MAGNANIMOUS, TENDERHEARTED
Iconography 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus (Photo T.18)

Stone 2258

2258Zona Terza; Headstone 81 x 36 x 8[m] Clifford  Stephenson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1918 Britain
1south side, excellent condition, incised, primary inscription, English
112179 PRIVATE
CLIFFORD STEPHENSON
ROYAL ARMY MEDICAL CORPS
10TH DECEMBER 1918
2south side, excellent condition, incised, primary comment, English
ROYAL ARMY MEDICAL CORPS
Iconography major on south side (i29) [6] coat of arms major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 2244

2244Zona Terza; Headstone 42 x 46 x 5[m] Lionel C.  Wearn Born: 0/0/0 Died: 0/0/1918 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
LIONEL C. WEARN
OF RYDE ISLE OF WIGHT
DECEASED IN ROME
ON 27TH DEC 1918
AGED 29 YEARS
Iconography major on south side (i164) [3] cross, St Georges

Stone 2272

2272Zona Terza; Headstone 120 x 83 x 10[f] Agnes  Carfrae Born: 0/0/0 Died: 0/0/1919 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
  BORN DIED
  1849 1919
2south side, good condition, incised in metal, primary inscription, English
HERE
LIE THE ASHES
OF AGNES CARFRAE
WIDOW OF DR. GEORGE
CARFRAE, BOTH
OF LONDON
(Photo E.6)

Stone 2239

2239Zona Terza; Headstone 80 x 38 x 7[m] Raleigh George A.  Chapman Born: 0/0/0 Died: 0/0/1919 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
LIEUTENANT
RALEIGH GEORGE A. CHAPMAN
ROYAL ARMY SERVICE CORPS
1ST MARCH 1919 AGED 25
LOVE IS ALL
AND DEATH IS NAUGHT
2round, good condition, incised, primary comment, English
ROYAL ARMY SERVICE CORPS
HONI.SOIT.QUI.MAL.Y.PENSE.
Iconography major on south side (i29) [6] coat of arms major on south side (i113) [3] cross, plain (Photo AN.23) (Photo AN.24)

Stone 2243

2243Zona Terza; Headstone 80 x 38 x 7[m] Cecil Hill  Darley Born: 0/0/0 Died: 0/0/1919 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
MAJOR
CECIL HILL DARLEY
DSC DFC
ROYAL AIRFORCE
26 SEPTEMBER 1919
THANKS BE TO GOD
WHICH GIVETH US THE VICTORY
THROUGH JESUS CHRIST
2round, good condition, incised, primary inscription, Latin
PER.ARDUA.AD.ASTRA.
Iconography major on south side (i29) [6] coat of arms major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 2236

2236Zona Terza; Cross 141 x 54 x 36[f] Mary B.  Heynes Born: 0/0/0 Died: 0/0/1919 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
E
MARY B. HEYNES
BORN 2.2.1893
AT MILLBROOK-HANTS
DIED 28.1.1919 AT ROME
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2241

2241Zona Terza; Headstone 80 x 38 x 7[m] Frederick George  Prince Born: 0/0/0 Died: 0/0/1919 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SECOND LIEUTENANT
FREDERICK GEORGE PRINCE
ROYAL AIR FORCE
17TH MAY 1919 AGE 27
STEADFAST AND BRAVE
UNTO DEATH
HE DID HIS DUTY
THY WILL BE DONE
2round, good condition, incised, primary comment, Latin
PER.ARDUA.AD.ASTRA.
Iconography major on south side (i29) [6] coat of arms major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 2242

2242Zona Terza; Headstone 80 x 38 x 7[m] Sidney  Spratt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1919 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
SECOND LIEUTENANT
SIDNEY SPRATT
ROYAL AIR FORCE
17TH MAY 1919 AGE 19
THE GARDENER WHO HAS PLUCKED
ONE OF MY CHOICEST FLOWERS
THE MASTER
2round, good condition, incised, primary comment, Latin
PER.ARDUA.AD.ASTRA.
Iconography major on south side (i29) [6] coat of arms major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 2257

2257Zona Terza; Headstone 81 x 36 x 8[f] Frances A.  Teucher Born: 0/0/0 Died: 0/0/1919 Britain
1south side, excellent condition, incised, primary inscription, English
494498 L.CPL
FRANCES A. TEUCHER
ROYAL ENGINEERS
3RD FEBRUARY 1919 AGE 29
PIE JESU DOMINE
DOKA EI REQUIEM
AMEN
2round, excellent condition, incised, primary inscription, French
HONI.SOIT.QUI.MAL.Y.PENSE
ROYAL ENGINEERS
Iconography major on south side (i29) [6] coat of arms major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 2225

2225Zona Terza; Plaque on base 64 x 50 x 18[f] Edith Mabel  Gotthardt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1920 Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, German
HIER RUHT
MEINE LIEBE GUTE FRAU
EDITH MABEL GOTTHARDT
GEB. LYNDON-RUTHERFORD
GEB. ZU SHERBORNE 31.JANUAR 1877
GEST. ZU ROM 17.FEBRUAR 1920.

Stone 2233

2233Zona Terza; Column 158 x x [f] Mary Jane  Mawdsley Born: 0/0/0 Died: 0/0/1921 Britain
1south side, very poor condition, incised, primary inscription, English
[...]ANE
M[...]LEY
B[...] AD
AVG[...]CCXXXVI
RO[...]E
DEC 12[...]CMXXI
2west side, bad condition, incised in metal, secondary inscription, English
MARY JANE MAWDSLEY
BIRKENHEAD - AUG.30.MDCCCXXXVI
ROME - JAN.12.MCMXXI
3east side, bad condition, incised in metal, secondary inscription, English
"WHOSOEVER LIVETH AND BELIEVETH
IN ME SHALL NEVER DIE"
JOHN XI.26
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho dominant on east side (i53) [3] hourglass with wings dominant on west side (i53) [3] hourglass with wings dominant on south side (i129) [4] garlands dominant on north side (i129) [4] garlands

Stone 2263

2263Zona Terza; Ledger 141 x 80 x 4[m] Frederick  Smith Born: 0/0/0 Died: 0/0/1921 Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN FAITHFUL MEMORY
OF
FREDERICK SMITH
SERGEANT MAJOR R.F.A.
FRANCE 1915--1918
WHO DIED IN ROME
OCTOBER 1921

Stone 2248

2248Zona Terza; Cross 178 x 74 x 56[f] Emeline A.  Eddy Born: 0/0/0 Died: 0/0/1922 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
MOTHER
  note: above line is in raised stone
IN LOVING MEMORY OF
EMELINE A. EDDY
WIDOW OF SAMUEL
BORN IN PORTSMOUTH N.H NOV.15.1855
DIED IN ROME MARCH 30 1922
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain dominant on south side (i116) [3] IHS

Stone 719

719Zona Prima; Ledger 147 x 122 x 10[m] Edward Henry Capel  Cure Born: 0/0/0 Died: 0/0/1923 Britain
1top, excellent condition, raised metal, primary inscription, English
SIR EDWARD HENRY CAPEL CURE KNT.
GR. OFFICER OF S.S. MAURICE & LAZARUS
COMM. OF THE CROWN OF ITALY
ETC.
* OXFORD 1866 + PALLANZA 1923
Iconography dominant on top (i24) [3] chi rho major on top (i29) [6] coat of arms dominant on top (i114) [3] star and + symbols (birth and death) (Photo AM.33)

Stone 1988

1988Zona Terza; Urn 95 x 60 x 28[f] Anne  White Born: 0/0/0 Died: 0/0/1923 Britain
[f] Lilian Dugard  Flamini Born: 0/0/0 Died: 0/0/1941 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
REST IN PEACE
ANNE WHITE NÉE HILL
*LONDON 31.V.1046 +ROME 3.X11.1923
LILIAN DUGARD FLAMINI NÉE WHITE
*BRIGHTON 8.V11.1882 +ROME 13.X11.1941
2south side, reasonable condition, incised in metal, secondary inscription, English
ANNIE WHITE
BORN LONDON MAY 31ST 1846
DIED ROME DEC 3RD 1923
LILIAN FLAMINI
N. BRIGHTON 8 LUGLIO 1882
M. ROMA 13 DICEMBRE 1941
Iconography major on north side (i53) [3] hourglass with wings 2 x dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death) major on south side (i164) [3] cross, St Georges dominant on south side (i129) [4] garlands dominant on south side (i129) [4] garlands

Notes: Flamini as above

(Photo AE.27)

Stone 274

274Zona Vecchia; Cross 152 x 68 x 55[m] Arthur Edward  Aitken Born: 25/ 5/1861 at london England Died: 29/ 3/1924 aged 63 Britain Profession "brigadier general"
1south side, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
ARTHUR EDWARD AITKEN
BRIGADIER GENERAL I.A.
BORN LONDON MAY 25. 1861
DIED ROME MARCH 29. 1924
IN CRUCE SALUS
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i142) [3] cross, Celtic minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 2256

2256Zona Terza; Headstone 118 x 75 x 25[m] William M.  Gilmore Born: 0/0/0 Died: 0/0/1924 Britain
1?, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
WILLIAM M. GILMORE
OF LIVERPOOL
DIED IN ROME
MAY 13TH 1924
BELOVED HUSBAND OF
MARION GILMORE WATERLOO
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 161

161Zona Vecchia; Headstone 125 x x 77[m] Reginald  Hughes Born: 4/ 1/1843 Died: 1/ 6/1924 aged 81 at Anticoli-CorradoItaly Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
REGINALD HUGHES D.C.L.
BORN JANUARY 4TH 1843
DIED JUNE 1ST 1924
AT ANTICOLI-CORRADO
2south side, good condition, raised metal, primary comment, English
I WILL LIFT MINE EYES UNTO THE HILLS
3south side, reasonable condition, incised, mason's mark, ?
MAURICE STERNE SCULPT
Iconography minor on south side (i999) [11] extra---see notes

Notes: Male figure leaning on staff in landscape with sheep (presumably a shepherd)

(Photo D.23) (Photo D.24)

Stone 2517

2517Zona Terza; Plaque in ground 45 x 65 x 21[m] Charles Proctor  Thomas Born: 0/0/0 Died: 0/0/1924 Britain
[f] Sarah Margaret Sleeper  Thomas Born: 0/0/0 Died: 0/0/1964 English
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
CHARLES PROCTOR THOMAS
HIGH BARNET,ENGL.27 JAN.1875
ROME,30 JAN.1924
SARAH MARGARET THOMAS
NÉE SLEEPER
JOINED HIM 13 JAN.1964

Stone 2254

2254Zona Terza; Cross 152 x 70 x 54[m] Andrew Wallace  Mackie Born: 0/0/0 Died: 0/0/1925 Britain
[f] Mabel Anne  Mackie Born: 0/0/0 Died: 0/0/1940 English
[f] Isobel Mary  Mackie Born: 0/0/0 Died: 0/0/1967 English
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
ANDREW WALLACE
MACKIE
INDIAN CIVIL SERVICE
RETIRED
BORN CUPAR FIFE MAY 1- 1852
DIED IN ROME MAY 25- 1925
AND HIS WIFE
ISABEL ANNE
DIED IN LONDON- JAN. 24- 1946
AND THEIR DAUGHTER ISOBEL MARY
DIED IN LONON- DEC. 10- 1967 AGED 78
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain dominant on south side (i116) [3] IHS minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 613

613Zona Prima; Cross 172 x 80 x 64[f] Ellen Emma  Tayler Born: 0/0/0 Died: 0/0/1926 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
THIS MEMORIAL
IS DEDICATED BY HER HUSBAND
TO HIS BELOVED WIFE
ELLEN EMMA TAYLER
OF KENSINGTON LONDON
WHO WAS BORN AT GIBRALTER
AND DIED IN ROME
JANUARY 30TH. 1926
THEY CHANGE THEIR SKY, NOT THEIR AFFECTIONS
WHO CROSS THE SEA.
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho minor on south side (i142) [3] cross, Celtic minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 1466

1466Zona Seconda; Cross 170 x 100 x 182[m] C.F.  Elliot-Smith Born: 0/0/0 Died: 0/0/1927 Britain
[f] M.M.Elvezia  Smith Born: 0/0/0 Died: 0/0/1960 Italy
1top, good condition, incised, primary inscription, English
C.F. ELLIOT-SMITH
BORN SOUTHWELL ENGL. 22ND SEPT. 1864
ENTERED INTO REST 1ST JUNE 1927
2top, good condition, incised, secondary inscription, English
M.M ELVEZIA SMITH
BORN MONA-GORIZIA ITALY 15 OCT.1874
ENTERED INTO REST 28TH JAN.1960
3south side, excellent condition, incised, primary comment, English
THY WILL BE DONE
Iconography 2 x major on south side (i77) [7] photograph minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i142) [3] cross, Celtic (Photo AE.29)

Stone 479

479Zona Prima; Headstone 96 x 64 x 54[u]  Lacn Mason Born: 0/0/0 Died: 0/0/1927 Britain
1south side, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
MASON LANE
OF POULTON-LE-FYLDE
(ENGLAND)
WHO DIED MARCH 20th 1927
"AT REST"

Stone 2470

2470Zona Terza; Headstone 137 x 63 x 10[m] Michael  Oppenheim Born: 0/0/0 Died: 0/0/1927 Britain
[f] Mary Agnes  Oppenheim Born: 0/0/0 Died: 0/0/1939 Scotland
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE MEMORY
OF
MICHAEL OPPENHEIM
BORN LONDON
26TH JUNE 1853
DIED ROME
25TH APRIL 1927
2south side, reasonable condition, incised, secondary inscription, English
AND OF HIS WIFE
MARY AGNES
BORN EDINBURG 1861
DIED 1ST NOV. 1939
3top, reasonable condition, incised, secondary comment, English
AT LOSANNE THERE BURIED

Stone 2488

2488Zona Terza; Cross 148 x 58 x 10[f] Hester Georgina  Tanner Born: 0/0/0 Died: 0/0/1927 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN
EVER LOVING
MEMORY
OF
HESTER GEORGINA
THE BELOVED THIRD DAUGHTER
OF THE LATE
REV.G.A.TANNER
RECTOR OF KNOSSINGTON
OAKHAM,ENGLAND
KILLED IN A MOTOR ACCIDENT IN ROME
OCTOBER 19TH 1927 - AGED 36 YEARS
2west side, good condition, incised, primary comment, English
THE ETERNAL GOD IS THY
3south side, good condition, incised, primary comment, English
REFUGE AND UNDERNEATH ARE
4east side, good condition, incised, primary comment, English
THE EVERLASTING ARMS
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain dominant on east side (i164) [3] cross, St Georges dominant on west side (i164) [3] cross, St Georges

Stone 2453

2453Zona Terza; Cross 146 x 52 x 9[m] Alfred  Pearce Born: 0/0/0 Died: 0/0/1928 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
TO THE DEAR MEMORY OF
MY HUSBAND
ALFRED PEARCE
OF KINGSBRIDGE,S.DEVON,ENGLAND
DIED IN ROME,9 JANUARY 1928
AGED 62
R.I.O.
"THE SOULS OF THE RIGHTEOUS
ARE IN THE HAND OF GOD."
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2491

2491Zona Terza; Headstone 185 x 85 x 21[m] Frank Leslie  Timings Born: 0/0/0 Died: 0/0/1928 Britain
1south side, good condition, incised, primary comment, English
.BLESSED ARE THE PVRE IN HEART.
2south side, good condition, incised, primary inscription, English
IN FRAGRANT MEMORY
FRANK LESLIE TIMINGS
BORN JVNE 27 1904 DIED JVNE 21 1928
OF HANDSWORTH BIRMINGHAM ENGLAND
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho major on south side (i113) [3] cross, plain (Photo D.7) (Photo D.8) (Photo D.9) (Photo I.29) (Photo I.34)

Stone 1228

1228Zona Prima; Cross 145 x 60 x 57[f] Elizabeth B.  D'Ouchy Born: 0/0/0 Died: 0/0/1929 Britain
1south side, bad condition, incised, primary inscription, English
IN MEMORY OF
ELIZABETH BACKHOUSE D'OUCHY
BORN LONDON ENGL.
31ST AUGUST 1847
DIED PALESTRINA ITALY
16TH SEPTEMBER 1929
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho major on south side (i87) [9] scroll minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 9034

9034Zona Terza; Headstone 118 x 57 x 12[f] Gertrude Anne  Fryer Born: 0/0/0 Died: 0/0/1930 aged 65 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING REMEMBRANCE
OF
GERTRUDE ANNE FRYER
OF CLIFTON,BRISTOL
DAUGHTER OF THE LATE
ALFRED FRYER
OF WILSLOW,CHESHIRE
WHO DIED AT BARI,APRIL 28TH 1930
AGED 65 YEARS
"AND THEN THE DARK WILL
ALL BE LIGHT"

Stone 109

109Zona Vecchia; Ledger 200 x 100 x [f] Ada Maud  Story Born: 14/ 3/1856 at London England Died: 25/ 2/1932 aged 75 at Rome Italy Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
ADA MAUD STORY
WIFE OF
THOMAS WALDO STORY
BORN IN LONDON
MARCH 14TH 1856
DIED IN ROME
FEBRUARY 25TH 1932
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1561

1561Zona Seconda; Plaque on base 44 x 44 x 4[f] Ellen  Wonnacott Born: 0/0/0 Died: 0/0/1934 Britain
1top, good condition, incised, primary inscription, English
ELLEN WONNACOTT
WIDOW OF THE
REV. HENRY WONNACOTT
OF HULL
DIED OCT. 31ST 1934
AGED 87
"O REST IN THE LORD"

Stone 1519

1519Zona Seconda; Plaque in ground 103 x 57 x 10[f] Margaret  Andrews Born: 0/0/0 Died: 0/0/1935 Britain
1top, good condition, incised, primary inscription, English
MARGARET ANDREWS
OF
ACKWORTH
1879 - 1935
IN LOVING MEMORY

Stone 1693

1693Zona Seconda; Headstone 125 x 75 x 15[m] Walter Nedham  Scott Born: 0/0/0 Died: 0/0/1935 Britain
1south side, excellent condition, incised, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY OF
WALTER NEDHAM SCOTT
OF LEICESTER, ENGLAND
AND OF THE
AMERICAN EXPRESS COMPANY
IN ROME
WHO DIED ON
SUNDAY JULY 14TH, 1935
IN HIS 48TH YEAR
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho dominant on south side (i115) [3] alpha and omega

Stone 2117

2117Zona Terza; Cross 153 x 61 x 37[m] Stephen  Leggett Born: 0/0/0 Died: 0/0/1937 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
PEACE
IN EVER LOVING MEMORY
OF MY DEAR HUSBAND
STEPHEN LEGGETT
OF SUTTON-BY-DOVER
4TH MARCH 1879 - 8TH MARCH 1937
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 1630

1630Zona Seconda; Cross 79 x 81 x 24[m] Charles Edward George  Goetz Born: 0/0/0 Died: 0/0/1938 Britain
[m] Ronald Edward Oliver  Goetz Born: 0/0/0 Died: 0/0/1976 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
CHARLES EDWARD GEORGE
GOETZ
BORN LONDON, JUNE 22ND 1872
DIED ROME, SEPT. 14TH 1938
AND
HIS SON
RONALD EDWARD OLIVER
GOETZ M.C.
BORN LONDON NOV. 2ND 1895
DIED LONDON FEB. 21ST 1976
Iconography major on south side (i123) [3] cross, Greek minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 144

144Zona Vecchia; Ledger 180 x 90 x 26[m] Louey Shewell  Creek Born: 26/ 9/1870 at England Died: 2/ 9/1939 aged 68 at Rome Italy Britain
1top, good condition, incised, primary inscription, English
IN
LOVING MEMORY
OF
LOUEY SHEWELL
CREEK
BORN IN ENGLAND
SEPT 26TH 1870
DIED IN ROME
SEPT 2ND 1939

Stone 792

792Zona Prima; Plaque in ground 98 x x 60[f] Augusta Lovisa  Keen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1941 Britain
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
AVGVSTA LOVISA KEEN
LIVERPOOL JVNE 2 1868
ROME AVGVST 26 1941
MAV IRENE GAB MARILÙ
DI ROBILANT
IN LOVING MEMORY
Iconography major on top (i123) [3] cross, Greek

Stone 2465

2465Zona Terza; Headstone 134 x 66 x 10[f] Theodora  Synge Born: 0/0/0 Died: 0/0/1941 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
THEODORA SYNGE
BORN LIVERPOOL 1861
DIED ROME 1941
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 301

301Zona Vecchia; Cross 127 x 80 x 70[f] Joanna  Maciver Born: 31/10/1872 at london England Died: 30/ 4/1945 aged 72 at new york USA Britain
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, English
SACRED TO THE MEMORY
OF
JOANNA
THE BELOVED WIFE OF
DAVID RANDALL MACIVER
*LONDON 31 OCT.1872+NEW YORK 30APRIL 1945
FOR THE LORD IS GRACIOUS.HIS MEMORY IS EVERLASTING
ROME MAY 15 1931
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 13

13Parte Antica; Headstone 78 x 35 x 23[m] David  Randall-McIver Born: 31/10/1873 at London England Died: 30/ 4/1945 aged 72 at New York USA Britain Profession archaeologist
1west side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, Latin
DAVID
RANDALL
MACIVER
BENEMERENTE
2north side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
LONDON 1873
NEW YORK 1945
Iconography major on west side (i129) [4] garlands

Notes: (vol 1, plate 15)

(Photo AB.20) (Photo Q.28)

Stone 326

326Zona Vecchia; Headstone 130 x 62 x 180[m] Edward christopher  Wordsworth Born: 0/0/1793 Died: 10/12/1945 aged 4 at Rome Italy Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
SACRED
TO THE MEMORY OF
EDWARD CHRISTOPHER WORDSWORTH
WHO DIED AT ROME
DECEMBER 10TH 1845
AGED 4 YEARS
YOUNGEST SON OF
THE REVD JOHN WORDSWORTH
OF
BRIGHAM VICERAGE
  note: ..ERAGE sic
CUMBERLAND
----------
"SUFFER THE LITTLE CHILDREN TO
COME UNTO ME, AND FORBID THEM
NOT FOR OFSUCH IS THE KINGDOM
  note: OFSUCH sic
OF GOD"
MARK 10CH 14V
Iconography 2 x dominant on south side (i121) [9 2] lotus (Photo T.16)

Stone 2498

2498Zona Terza; Plaque on base 75 x 80 x 7[f] Nora  Spenger Born: 0/0/0 Died: 0/0/1947 Britain
1?, reasonable condition, incised, primary inscription, English
NORA SPENGER
BORN GIBBS
* NOTTINGHAM, 2 SEPT.1909
+ ROME, 13 JUNE 1947
R.I.P
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain dominant on top (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 267

267Zona Vecchia; Plaque on base 60 x 70 x [f] Dorothy Brunton  Noel Born: 3/ 3/1873 at london England Died: 12/ 5/1948 aged 75 at Rome Italy Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
DOROTHY
BORN BRUNTON
WIFE OF BARHAM M. NOEL
* LONDON 3RD MARCH 1873
+ ROME 12TH MAY 1948
2south side, good condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
R.I.P
Iconography dominant on top (i113) [3] cross, plain dominant on top (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 309

309Zona Vecchia; Ledger 190 x 89 x 13[m] Reginald Robert  Stanhope-Wright Born: 9/ 7/1910 at long melford,suffolk England Died: 22/ 6/1949 aged 38 at florence Italy Britain
1top, excellent condition, raised metal, primary inscription, English
REGINALD ROBERT
STANHOPE-WRIGHT
BORN IN
LONG MELFORD,SUFFOLK,ENGLAND 9TH JULY 1910
DIED IN
FLORENCE.ITALY 22ND JUNE 1949
Iconography minor on top (i113) [3] cross, plain

Stone 127

127Zona Vecchia; Headstone 136 x 84 x 10[m] Victor  Perowne Born: 30/ 7/1897 at Worcester England Died: 8/ 1/1951 aged 53 Britain Profession "minister to the Holy See"
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
SIR VICTOR PEROWNE
K.C.M.G., K.ST.J.
HIS BRITANNIC MAJESTY'S
MINISTER TO THE HOLY SEE
* WORCESTER 30TH JULY 1897
+ ROME 8TH JANUARY 1951
Iconography dominant on south side (i59) [3] cross, Maltese dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death) (Photo *H.26489)

Stone 142

142Zona Vecchia; Headstone 104 x 45 x 10[m] Herbert John  Pereira Born: 15/ 2/1888 at London England Died: 12/ 8/1952 aged 64 at Rome Italy Britain
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, English
HERBERT JOHN
PEREIRA
LONDON 15 FEBRUARY 1888
ROME 12 AUGUST 1952
R.I.P.
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain (Photo J.8)

Stone 442

442Zona Vecchia; Headstone 146 x 70 x 12[f] Ruth  van Sterk Born: 0/0/0 Died: 0/0/1952 Britain
[m] Louis  van Sterk Born: 0/0/0 Died: 0/0/1956 English
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY OF
RUTH VAN STERK
NÉE GASKELL
OF CHESHIRE ENGLAND
DIED AT ROME 1952
2south side, excellent condition, incised and coloured, primary comment, English
SLEEP ON BELOVED
THINE IS A PERFET REST
  note: PERFET sic
3south side, excellent condition, incised and coloured, secondary inscription, ?
LOUIS VAN STERK
1881--1956
Iconography dominant on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 221

221Zona Vecchia; Plaque on base 45 x 61 x 8[f] Laura Ellen  Cross Born: 22/ 6/1912 at winchester England Died: 23/ 3/1953 aged 41 Britain
1north side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
LAVRA ELLEN
CROSS
OF WINCHESTER
ENGLAND
22.6.1912 - 23.3.1953

Stone 387

387Zona Vecchia; Headstone 123 x 80 x 15[m] Michael James Lamont  Hosgood Born: 19/ 9/1939 at cheribon Java Died: 14/ 1/1954 aged 14 at Rome Italy Britain
[f] Sheila  Hosgood Born: 10/ 2/1910 at wallington surrey England Died: 6/11/1977 aged 67 at hythe kent England Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
MICHAEL JAMES LAMONT
HOSGOOD
BELOVED ONLY CHILD
OF
JOHN CHARLES AND SHEILA HOSGOOD
OF
LONDON
CHERIBON-JAVA-SEPTEMBER 19,1939
ROME JANUARY 14, 1954
2south side, excellent condition, incised and filled, secondary inscription, English
AND HIS MOTHER
SHEILA HOSGOOD
NÉE LAMONT
WALLINGTON-SURREY-FEBRUARY 10,1910
HYTHE-KENT-NOVEMBER 6,1977
3south side, excellent condition, incised and filled, primary comment, English
BLESSED ARE THE PURE IN HEART
FOR THEY SHALL SEE GOD
Iconography dominant on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 249

249Zona Vecchia; Plaque on base 26 x 45 x [f] Alice Mabel  Shepstone Born: 20/12/1871 at london England Died: 26/10/1954 aged 82 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
ALICE MABEL
SHEPSTONE
NÉE HANSEN
LONDON 20.XII.1871
ROME 26.X.1954
R.I.P.
Iconography dominant on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 9041

9041Zona Terza; Plaque on base 20 x 50 x 3[m] Harold P.O.  Wyndham Born: 0/0/1884 Died: 0/0/1955 aged 70 Britain
1south side, good condition, incised, secondary inscription, English
HAROLD P.O. WYNDHAM
LONDON, 23 AUGUST 1884
ROME, 15 JANUARY 1955
R.I.P.

Stone 121

121Zona Vecchia; Plaque on base 29 x 65 x 4[f] Betty  Craig Born: 28/ 5/1917 Died: 20/ 4/1956 aged 38 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
BETTY CRAIG
* 28TH MAY 1917 + 20TH APRIL 1956
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death) (Photo A.17)

Stone 159

159Zona Vecchia; Plaque in ground 67 x 38 x 5[m] Charles William  Sabin Born: 22/11/1935 Died: 16/ 1/1956 aged 20 Britain
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING
MEMORY OF
CHARLES
WILLIAM
SABIN
BELOVED SON
BORN NOV. 22. 1935
PASSED OVER
JAN. 16. 1956
Iconography dominant on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1084

1084Zona Prima; Headstone 110 x 63 x 7[f] Florence Kate  Wheeler Born: 0/0/0 Died: 0/0/1956 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
FLORENCE KATE
WHEELER
* LONDON, 24TH AUG. 1874
+ ROME, 4TH DEC. 1956
WE THAT OVERCOMETH
SHALL INHERIT ALL THINGS
REV. XXXI 7
"Friendship lives beyond Death"
I.A.L.
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 378

378Zona Vecchia; Ledger 140 x 56 x 40[f] Doreen  Costa Born: 1/10/1931 at birmingham England Died: 3/ 2/1958 aged 26 at Rome Italy Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
DOREEN NEW COSTA
BIRMINGHAM 1.X.1931 - ROME 3.II.1958
2top, good condition, incised, primary comment, English
LOVE FOR EVER
+
DAD MUM SERGIO
Iconography dominant on top (i123) [3] cross, Greek

Stone 163

163Zona Vecchia; Headstone 101 x 55 x 15[m] Frank Lidgett  McDougall Born: 0/0/0 Died: 15/ 2/1958 aged 73 Britain
1south side, good condition, incised, primary inscription, English
FRANK LIDGETT
McDOUGALL
WHO NOBLY SERVED
HIS GENERATION
JOINED THE BLESSED
COMPANY OF ALL
FAITHFUL PEOPLE
FEBRUARY 15 1958
AGED 73 YEARS
Iconography major on south side (i123) [3] cross, Greek

Stone 244

244Zona Vecchia; Pedestal 122 x 51 x 51[m] Stanley Clifford  Coulter Born: 16/ 7/1892 at london England Died: 7/ 6/1959 aged 66 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
STANLEY CLIFFORD
COULTER
LONDON 16.VII.1892
ROME 7.VI.1959
THE LORD IS
MY SHEPHERD
HE LEADETH ME
IN THE PATHS
OF RIGHTEOUSNESS
2north side, excellent condition, incised and coloured, primary comment, Latin
VIR
JVSTVS
Iconography dominant on in general (i136) [5] capital

Notes: Probably classical fragment of column

(Photo *H.26209)

Stone 1335

1335Zona Prima; Plaque on base 26 x 51 x 5[m] Fred James  Farmer Born: 0/0/0 Died: 0/0/1959 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
FRED JAMES
FARMER
  LONDON 3.IX.1894
ROME 8.VII.1959
Iconography dominant on south side (i123) [3] cross, Greek

Stone 299

299Zona Vecchia; Headstone 143 x 52 x 12[m] Max  Freeman Born: 18/12/1885 at london England Died: 20/ 5/1959 aged 73 Britain Profession soldier
1south side, ? condition, incised, primary inscription, English
MAX FREEMAN
LIEUTENANT-COLONEL,O.B.E.
BORN LONDON, 18TH DECEMBER
1885
DIED ROME,20TH MAY
1959
BELOVED HUSBAND OF EILEEN
AND DEAR FATHER
OF
FIONA, ANNABEL & CHRISTOPHER
THIS IS MY FRIEND
------------
CANT 5--16
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain dominant on south side (i115) [3] alpha and omega (Photo J.15)

Stone 1109

1109Zona Prima; Plaque on base 17 x 50 x 3[f] Ethel Fowler  Ohlson Born: 0/0/0 Died: 0/0/1959 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
ETHEL OHLSON BORN FOWLER
HESSLE. ENG. 1892
ROME 1959

Stone 1884

1884Zona Seconda; Scroll 45 x 50 x 4[m] Reginald Arthur  Beer Born: 0/0/0 Died: 0/0/1960 Britain
1south side, excellent condition, raised stone, primary inscription, Italian
REGINALD ARTHUR BEER
NATO EXETER INGHILTERRA 17 FEB. 1893
MORTO ROMA 30 APRILE 1960
-----
SEVITORE DI DIO
(Photo *H.26249)

Stone 1341

1341Zona Prima; Headstone 193 x 100 x 132[f] Gertrude Parsons  Marzella Born: 0/0/0 Died: 0/0/1960 Britain
[m] Angelo Gioacchino  Marzella Born: 0/0/0 Died: 0/0/1972 Italy
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE SACRED MEMORY
OF
GERTRUDE PARSONS MARZELLA
LONDON 6 NOVEMBER 1873
ROME 17 NOVEMBER 1960
2south side, excellent condition, incised and filled, secondary inscription, English
AND
ANGELO GIOACCHINO MARZELLA
SAN FELICE CIRCEO 10 DECEMBER 1885
ROME 12 FEBRUARY 1972
Iconography dominant on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 1467

1467Zona Seconda; Plaque on base 22 x 54 x 3[m] Albert Dennis  Nicholls Born: 0/0/0 Died: 0/0/1960 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
ALBERT DENNIS NICHOLLS
BORN WORCESTER.ENGLAND
10TH APRIL 1916
DIED IN ROME
23RD AUGUST 1960

Stone 1285

1285Zona Prima; Plaque on base 36 x 39 x 4[f] Ethel  Noakes Born: 0/0/0 Died: 0/0/1960 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
ETHEL NOAKES
BORN, BRADFORD, ENGL.
29 MAY 1878
DIED IN ROME
8 FEBRUARY 1960
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho

Stone 626

626Zona Prima; Plaque on base 36 x 46 x 3[m] William Edward  Baker Born: 0/0/0 Died: 0/0/1961 Britain
1south side, reasonable condition, incised and coloured, primary inscription, English
WILLIAM EDWARD
BAKER
*SCALFORD, LEICESTER ENGL.
JUNE 29. 1882
+ROME, OCT. 6. 1961
R.I.P.
Iconography dominant on south side (i24) [3] chi rho dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 1344

1344Zona Prima; Ledger 160 x 64 x 8[f] Edith May  Cooper Born: 0/0/0 Died: 0/0/1961 Britain
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, English
TO THE MEMORY
OF
EDITH MAY
COOPER
BORN SEPT. 13TH. 1885
AT MALTON YORKSHIRE
DIED JAN 2ND 1961
AT ROME
REST IN PEACE

Stone 1292

1292Zona Prima; Plaque in ground 75 x 37 x 20[m] Philip  Sherman Born: 0/0/0 Died: 0/0/1961 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
PHILIP L. SHERMAN
OF LONDON
BORN 30TH MARCH 1904
DIED AT S. FELICE CIRCEO
25TH SEPTEMBER 1961
-------
THE KINDEST AND MOST
GENEROUS OF MEN
---

Stone 6

6Parte Antica; Ledger 108 x 58 x [f] Elizabeth  van Buren Born: 18/10/1881 at London England Died: 5/ 9/1961 aged 79 at Rome Italy Britain Profession archaeologist
[m] Albert William  van Buren Born: 17/ 2/1878 at Milford Conn. USA Died: 4/ 2/1968 aged 89 at Rome Italy America Profession archaeologist
1top, good condition, incised, primary inscription, English
ELIZABETH VAN BUREN
NÉE DOUGLAS
ARCHAEOLOGIST
LONDON-ENGLAND-OCTOBER 18, 1881
ROME-SEPTEMBER 5, 1961
2top, good condition, incised, secondary inscription, English
ALBERT WILLIAM
VAN BUREN
ARCHAEOLOGIST
MILFORD-CONN.-U.S.A.-FEB 17, 1878
ROME-FEB. 4, 1968

Notes: (vol 1, plate 6)

(Photo AB.24) (Photo L.7) (Photo M.7) (Photo Y.14)

Stone 11

11Parte Antica; Plaque on wall 35 x 38 x [f] Elizabeth Douglas  van Buren Born: 18/10/1881 at London England Died: 5/ 9/1961 aged 79 at Rome Italy Britain Profession "Archaeologist" wife of Albert William van Buren
1north side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
ELIZABETH
DOUGLAS
VAN BUREN
Archaeologist
BORN IN LONDON 18 OCTOBER A.D. 1881
DIED IN ROME 5 SEPTEMBER A.D. 1961
Beloved wife of Albert William Van Buren
2north side, good condition, incised and filled, primary comment, Latin
REQVIESCAT.IN.PACE
Iconography major on north side (i29) [6] coat of arms

Notes: (vol 1, plate 13)

(Photo AB.26) (Photo Y.11) (Photo Y.12)

Stone 2542

2542Zona Terza; Plaque on base 47 x 22 x [m] Peter  Bolliger Born: 0/0/0 Died: 0/0/1962 Britain
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, Italian
PETER BOLLIGER
ZURIGO 8.XI.1955
ROMA 2.V.1962

Stone 1183

1183Zona Prima; Ledger 123 x 59 x 4[m] Cyril Arnold  Jost Born: 0/0/0 Died: 0/0/1963 Britain
[f] Emma  Jost Born: 0/0/0 Died: 0/0/1984 Italy
1top, excellent condition, incised and filled, primary inscription, Italian
DR.ING.
CYRIL ARNOLD JOST
CITT.SVIZZERO
LONDRA 13.VIII.1896
ROMA 2.XII.1963
EMMA JOST
NATA GIORDANO
ROMA 29.IX.1895
ROMA 13.I.1984
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1

1Parte Antica; Plaque on base 79 x 71 x 54[m] Francis d'Arcy Godolphin  Osborne Born: 16/ 9/1884 at London England Died: 20/ 3/1964 aged 79 at Rome Italy Britain Profession diplomat 12th and last Duke of Leeds;K.C.M.G., K.ST.J, K.C.S.G.
1east side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
FRANCIS D'ARCY GODOLPHIN
OSBORNE
K.C.M.G. K.ST.J. K.C.S.G.
12TH. AND LAST DUKE OF LEEDS.
MINISTER TO THE HOLY SEE
1936--1947
LONDON 16.9.1884
ROME 20.3.1964
Iconography major on top (i164) [3] cross, St Georges

Notes: (vol 1, plate 1)

(Photo *H.26268)

Stone 1217

1217Zona Prima; Plaque on base 28 x 49 x 4[f] Lilian  Scarpa Born: 0/0/0 Died: 0/0/1965 Britain
1south side, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
LILIAN SCARPA
NÉE SQUIRE
LONDON OCT. 10 - 1877
ROME JULY 18. 1965

Stone 1353

1353Zona Prima; Ledger 161 x 63 x 12[m] Walter Reginald  Harvey Born: 0/0/0 Died: 0/0/1967 Britain
[f] Angela Marie  Harvey Born: 0/0/0 Died: 0/0/1913 English
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE LOVING MEMORY OF
BRIGADIER
WALTER REGINALD HARVEY
C.B.E., T.D.
PORTSMOUTH 18 JANUARY 1897
ROME 13 DECEMBER 1967
DR. ANGELA MARIE HARVEY
NÉE VIEUJEAN
LIEGI 2 DECEMBER 1913
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 380

380Zona Vecchia; Plaque on base 20 x 50 x 3[m] Paul  McHenry roberts Born: 6/10/1911 Died: 14/ 9/1967 aged 55 Britain
1south side, bad condition, incised and coloured, primary inscription, ?
PAUL McHENRY ROBERTS
*6.X.1911 - +14.IX.1967
Iconography dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 1534

1534Zona Seconda; Plaque on base 17 x 43 x 3[f] Esme  Cowen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1970 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
ESME COWEN
MANCHESTER 23.XI.1925
ROMA 30.X.1970

Stone 1932

1932Zona Seconda; Ledger 200 x 100 x 10[f] Joan Mary  Frank Born: 0/0/0 Died: 0/0/1970 Britain
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, English
JOAN MARY FRANK
LONDON-ENGLAND. JANUARY 26,1926
ROME-ITALY. APRIL 19,1970
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1972

1972Zona Seconda; Headstone 100 x 57 x 10[f] Mary Ellen  Gerbi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1971 Britain
[f] Roma  Gerbi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1977 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
TO THE DEAR MEMORY
OF
MARY ELLEN GERBI
NÉE WHITE
OUR MOTHER, GRANNY
AND GREATGRANNY
GOD BLESS HER!
MARAZION 16- X1- 1882
ROME 31- 1- 1971
ROMA GERBI
LONDON 28- X- 1908 ROME 22- 1X- 1977
2south side, excellent condition, incised and filled, secondary inscription, ?
ALDO CERETTI
BAVENO 4-I-1898 LIVORNO 12-VIII-1985
(Photo B.26) (Photo D.32)

Stone 1978

1978Zona Seconda; Headstone 80 x 80 x 77[m] Leonard Eric  Gosling Born: 0/0/0 Died: 0/0/1972 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
LEONARD ERIC GOSLING, C.G.M.
617 SQUADRON, R.A.F.
BORN IN COVENTRY- ENGLAND 8. V111. 1921
DIED IN HIS BELOVED ROME 22. 1V. 1972

Stone 9061

9061Zona Seconda; Plaque on base 46 x 50 x 25[m] Jonas  Ogden Born: 0/0/1902 Died: 0/0/1972 aged 69 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, ?
JONAS OGDEN
*23.8.1902 +26.5.1972
R.I.P.
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 1379

1379Zona Prima; Plaque on base 40 x 48 x 28[f] Florence May  Hirst Born: 0/0/0 Died: 0/0/1973 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, Italian
FLORENCE MAY HIRST
NÉE TURNER
BRADFORD-ENGLAND 8.IX.1890
ROME 26.XII.1973
R.I.P.
Iconography dominant on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 1376

1376Zona Prima; Headstone 95 x 83 x 12[m] William Alfred  Jordan Born: 0/0/0 Died: 0/0/1973 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
IN LOVING MEMORY
OF
WILLIAM ALFRED JORDAN
VICE CHAIRMAN EUROPEAN AREA COUNCIL
R.A.F. ASSOCIATION
HON. SECRETARY ROME BRANCH,
R.A.F. ASSOCIATION
KESTON-KENT-ENGLAND 12.VIII.1921
ROME-ITALY 24.XI.1973
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 1387

1387Zona Prima; Headstone 90 x 84 x 14[m] Douglas J.N.  Wanstall Born: 0/0/0 Died: 0/0/1974 Britain
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, English
DOUGLAS JAMES NOEL WANSTALL C.B.E.,M.A.
ARCHDEACON OF MALTA
AND
EMBASSY CHAPLAIN IN ROME
1956 - 1971
FORMERLY A CHAPLAIN IN THE
ROYAL NAVY
MARGATE-ENGLAND-NOVEMBER 22, 1899
ROME-ITALY-OCTOBER 5, 1974
AD AETERNUM
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 1403

1403Zona Prima; Plaque on base 40 x 48 x 28[f] Joy Barbara  Antonini Born: 0/0/0 Died: 0/0/1976 Britain
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, ?
JOY BARBARA
ANTONINI
NÉE CALE
LONDON 17.II.1932
ROME 21.X.1976
R.I.P.
Iconography dominant on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 438

438Zona Vecchia; Plaque on base 37 x 46 x 1[m] Guy George  Hannaford Born: 0/0/0 Died: 0/0/1976 Britain
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, English
GUY GEORGE HANNAFORD
C.M.G. O.B.E.
AUGUST 31,1901 MAY 31,1976
R.I.P.

Stone 2160

2160Zona Terza; Headstone 78 x 80 x 24[m] Douglas Charles  Eva Born: 0/0/0 Died: 0/0/1980 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
IN MEMORY OF A LOVING
HUSBAND AND FATHER
DOUGLAS CHARLES EVA
D.F.C. M.B.E.
6.IV.1920 5.XII.1980
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 1122

1122Zona Prima; Headstone 11 x 70 x 10[f] Agnes Frideswede  Borrozzino Born: 0/0/0 Died: 0/0/1982 Britain
[f] Valentina  Scordia Born: 0/0/0 Died: 0/0/1984 Italy
1south side, ? condition, incised, primary inscription, Italian
AGNES FRIEDESWEDE CECIL
BORROZZINO NATA COWPER
LONDRA 19.1.1896 ROME 17.10.1982
VALENTINA SCORDIA NATA BORRAZZINO
ROMA 14.2.1924 ROMA 6.12.1984

Stone 876

876Zona Prima; Plaque on base 37 x 50 x 30[m] Alexander John  Walker Born: 0/0/0 Died: 0/0/1982 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, ?
ALEXANDER JOHN
WALKER, M.B.E.
* 14.II.1911 + 17.X.1982
Iconography dominant on south side (i113) [3] cross, plain dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 1950

1950Zona Seconda; Headstone 82 x 58 x 10[f] Rhoda May Twigg  Capparucci Born: 0/0/0 Died: 0/0/1983 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
RHODA MAY CAPPARUCCI
NÉE TWIGG
HETTON- LE- HOLE DURHAM
APRIL 4, 1934
ROME APRIL 22, 1983
Iconography major on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 9025

9025Zona Prima; Plaque on base 40 x 48 x 28[m] David  Moore Born: 0/0/1942 Died: 0/0/1983 aged 41 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
DAVID MOORE
LONDON 12.III.1942
ROME 6.IX.1983
PRINCIPLED IN THOUGHT
AND ACTION, COURAGEOUS
IN LIFE AND DEATH

Stone 414

414Zona Vecchia; Plaque on base 38 x 52 x 24[m] Arthur Reginald  Winn Born: 0/0/0 Died: 0/0/1983 Britain
1south side, excellent condition, incised and coloured, primary inscription, English
ARTHUR REGINALD
W I N N
BORN LONDON 25.3.1909
PASSED AWAY MARINO-ROME
20.9.1983
MISSED BY US ALL