Country DA: Denmark


Stone 769

769Zona Prima; Plaque in ground 68 x 48 x 16[m] Carsten  Hauch Born: 0/0/0 Died: 0/0/0 Denmark
1top, excellent condition, incised and filled, primary inscription, Danish
DIGTEREN
C.HAUCH
2south side, excellent condition, incised and coloured, primary comment, Danish
DIGTEREN
C.HAUCH
(Photo *H.26442)

Stone 492

492Zona Prima; Headstone 237 x 87 x 60[m] Iohann August  Krafft Born: 0/0/0 Died: 0/0/1829 Denmark
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, Norwegian
IOHANN AUGUST KRAFFT
FØDT I ALTONA DEN
26 APRIL 1798. DØD
I ROM DEN 19 DECEMBER 1829.
Iconography major on south side (i79) [7] portrait (Photo *H.26269) (Photo N.13)

Stone 236

236Zona Vecchia; Ledger 144 x 74 x 4[f]  Leuetzau Born: 26/ 6/1767 Died: 3/12/1833 aged 66 Denmark
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, Norwegian
HERUNDER HVILER
FRUEGEHEIMERAADINDE RABEN LEUETZAU
FØDT COMTESSE HOLSTEIN LETHRABORG
DØDT DEN 26 JUNE 1767 DOD DEN 3 DECEMBER 1833

Stone 715

715Zona Prima; Headstone 152 x 72 x 13[m] Olao  Kellerman Born: 0/0/0 Died: 0/0/1837 Denmark
1south side, good condition, incised, primary inscription, Latin
OLAO.KELLERMANN
DANO
DE.INSCRIPTIONIBVS.LATINIS
BENE.MERITO
SI.FATA.SIVISSENT.MELIVS.MERITVRO
AMICI
OBIIT.K.SEPT.MDCCCXXXVII
Iconography major on south side (i999) [11] extra---see notes major on in general (i999) [11] extra---see notes

Notes: S face, relief. A muse, seated, holds paper in her left hand, resting it in her lap. She holds a pen in her right hand and points with it at a broken column on a base. On this base is a scene: a woman and part of a horse/ox.

(Photo AA.7) (Photo AA.8) (Photo D.30) (Photo W.31) (Photo X.26) (Photo SA.30) (Photo SA.31)

Stone 954

954Zona Prima; Ledger 126 x 60 x 8[m] H.P.C.  Moller Born: 0/0/1810 Died: 0/0/1845 Denmark
1top, bad condition, incised, primary inscription, Latin
H S
H P C MOLLER
DANVS
NAT CAL NOVBR MDCCCX
GROENLANDIAE PRAEFECTVS
NATVRALIVM RERVM INTELLIGENS
AG PERITVS
PRAEMATVRAM OBIIT MORTEM
XV A CAL NOVBR MDCCCXLV
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1072

1072Zona Prima; Ledger 155 x 90 x 37[m] Christian  Holm Born: 0/0/0 Died: 0/0/1846 Denmark
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, Danish
TIL MINDE OM
DYRMALER CHRISTIAN HOLM
FÖDT I DANMARK DEN 18 FEBRUAR 1804
DOD I ROM DEN 24 IULI 1846
-------.-------
AF HANS EFTERLADTE HUSTRU OG BÖRN
Iconography major on top (i9) [6] palette and brushes major on top (i112) [3 2] wreath (Photo *H.26446)

Stone 302

302Zona Vecchia; Ledger 139 x 73 x 5[f] Emma  Wichfeld Born: 2/ 3/1814 Died: 11/12/1847 aged 33 Denmark
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, ?
EMMA M.F.E. WICHFELD
F. FRIIS
F.D. 2. MARZ 1814.
D.D. 11 DECEMBER 1847.
FROM OG SAND VAR HVN ELSKET AF ALLE.
HVN SAVNES SMERTELIGT LUGE AF DE EFTERLADTE.
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 307

307Zona Vecchia; Plaque on base 67 x 45 x 2[m] Soren Seidelin  Winther Born: 0/0/1810 at Denmark Died: 0/0/1847 at Rome Italy Denmark Profession sculptor "billedhugger"
1south side, very poor condition, incised, primary inscription, Danish
SOREN SEIDELIN WINTHER
BILLEDHUGGER
FODT I DANMARK 18[..]
DOD I ROM 182[.]

Stone 1418

1418Zona Seconda; Plaque on wall 122 x 90 x 5[m] Peter  Larsen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1852 Denmark
[m] Frederic  Sitz Born: 0/0/0 Died: 0/0/1852 France
[m] Benyamin  Strohm Born: 0/0/0 Died: 0/0/1852 Germany
[m] George  Boyd Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Britain
[m] Leonard  Henges Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Germany
[m] Karl  Hill Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Germany
[m] Peter  Knop Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Holland
[m] Peter  Lehmannn Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Switzerland
[m] Barthel  Maier Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Switzerland
[m] Sigfried  Masmannn Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Germany
[f] Anna  Matley Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Britain
[m] Iacoves  Siegleur Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 France
[m] Georg F.B.  Thieme Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Germany
[m] Iohann W.  Wahle Born: 0/0/0 Died: 0/0/1853 Germany
[m] Giacomo  Andreossi Born: 0/0/0 Died: 0/0/1854 Switzerland
[m] Annib.  Garofolini Born: 0/0/0 Died: 0/0/1854 Britain
[m] Martin  Hoz Born: 0/0/0 Died: 0/0/1854 Switzerland
[f] Sarah  Strand Born: 0/0/0 Died: 0/0/1854 Britain
[m] Lomis  de Rochat Born: 0/0/0 Died: 0/0/1855 Switzerland
[m] Carlo  Dieterichs Born: 0/0/0 Died: 0/0/1855 Russia
[m] Iosef  Friederich Born: 0/0/0 Died: 0/0/1855 Switzerland
[m] Christian  Schott Born: 0/0/0 Died: 0/0/1855 Germany
[m] Fran.  Vanderhagen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1855 Germany
[m] Pietro  Zoticof Born: 0/0/0 Died: 0/0/1855 Russia
[m] Heinrich  Bogel Born: 0/0/0 Died: 0/0/1856 Germany
[m] Iohn  Bould Born: 0/0/0 Died: 0/0/1856 Britain
[m] Fran. Svz.  Canserv Born: 0/0/0 Died: 0/0/1856 Switzerland
[m] Henry  Evans Born: 0/0/0 Died: 0/0/1856 Britain
[m] Iohann  Keller Born: 0/0/0 Died: 0/0/1856 Switzerland
[m] Henry  Murch Born: 0/0/0 Died: 0/0/1856 Britain
[m] Rudolph  Schmutz Born: 0/0/0 Died: 0/0/1856 Switzerland
[f] Letizia I.I.  Terry Born: 0/0/0 Died: 0/0/1856 Britain
[m] Henry  Duchworth Born: 0/0/0 Died: 0/0/1857 Britain
[f] Anna  Fiskewleh Born: 0/0/0 Died: 0/0/1857 Russia
[m] Karl Iulius  Korn Born: 0/0/0 Died: 0/0/1857 Germany
[m] Timothen  Strohm Born: 0/0/0 Died: 0/0/1857 Germany
[m] Wilhelm  Bauer Born: 0/0/0 Died: 0/0/1858 Germany
[m] Basilio  de Sabinin Born: 0/0/0 Died: 0/0/1858 Russia
[m] Iames  Edwards Born: 0/0/0 Died: 0/0/1858 Britain
[m] Gregorio  Leke Born: 0/0/0 Died: 0/0/1858 ?
[f] Ieanne  Meynet Born: 0/0/0 Died: 0/0/1858 Switzerland
[m] Wilhelm  Tripps Born: 0/0/0 Died: 0/0/1858 Germany
[m] Erns  Bloch Born: 0/0/0 Died: 0/0/1859 Germany
[m] Friedrich  Ehrlich Born: 0/0/0 Died: 0/0/1859 Germany
[m] Charles  Gamge Born: 0/0/0 Died: 0/0/1859 Britain
[f] Anna  Wray Born: 0/0/0 Died: 0/0/1859 Britain
[m] Iames  Cronkite Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 America
[m] George  Pelavrer Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 Switzerland
[m] Federico  di Filippia Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 Switzerland
[m] Christ.  Eggerlin Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 Switzerland
[m] Ioseph  Gott Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 Britain
[m] Konrad  Gunther Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 Holland
[f] Eleonor  Harboe Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 Denmark
[m] Karl  Leo Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 Switzerland
[m] August  Maion Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 Switzerland
[m] Gaspar  Schmitter Born: 0/0/0 Died: 0/0/1860 Switzerland
[f] Ieanne  Andresset Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Switzerland
[m] Beniamin  Bethel Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Britain
[m] Christian  Blun Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Switzerland
[m] Nicolas  Geseller Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Switzerland
[m] Iakob  Merkle Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Germany
[m] Antonio  Misani Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Switzerland
[m] Giovanni  Notgli Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Switzerland
[m] Giov.  Richsteiner Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Switzerland
[m] Ieremiah  Smith Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Britain
[m] Michel  Tebler Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Switzerland
[m] Ioseph  Tingveter Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 France
[f] Maria  Varucca Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Italy
[m] Gaspar  Vitel Born: 0/0/0 Died: 0/0/1861 Switzerland
[m] Bram.  Abderhalden Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Switzerland
[f] Phoebe  Blanchard Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Britain
[f] Zaccaria  Cernichf Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Russia
[m] Anton  Dehaan Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Holland
[m] Thomas  Force Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Britain
[m] Iacque  Frey Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Switzerland
[m] Teophil  Merz Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Switzerland
[m] Iean  Scyllingo Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Belgium
[m] Heinrich  Voltz Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Germany
[m] Williams  Watts Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Britain
[m] Heinrich  Werner Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Germany
[m] Christoph  Darungo Born: 0/0/0 Died: 0/0/1863 Switzerland
[m] Constantin  Funelli Born: 0/0/0 Died: 0/0/1863 Greece
[m] Iohann  Hoffmann Born: 0/0/0 Died: 0/0/1863 Switzerland
[m] Gaspar  Kafflisch Born: 0/0/0 Died: 0/0/1863 Switzerland
[m] Ottol  Maret Born: 0/0/0 Died: 0/0/1863 Germany
[m] Iohann  Nigg Born: 0/0/0 Died: 0/0/1863 Switzerland
[m] Iean  Vannod Born: 0/0/0 Died: 0/0/1863 Switzerland
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, ?
  note: ossuary list on city wall - see person records

Stone 9010

9010Zona Vecchia; Cross 58 x 38 x 9[m] Ludwig  Tach Born: 0/0/1814 Died: 0/0/1854 aged 40 Denmark
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, Danish
HER HVILER LAEGEN LUDVIG EMIL TACH
FODT I KIOBENHAVN DEN 26 JUNI 1814 DOD T
ROM DEN 3ODE DECEMBER 1854
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 449

449Zona Vecchia; Ledger 66 x 50 x 5[m] Iohannes  Knudsen Born: 3/5/1829 Died: 0/0/1856 Denmark
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, Danish
JOHANNES KNUDSEN
THEOLOGISK CANDIDAT,
DØD D: 8DE MAI 1856
Iconography dominant on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1434

1434Zona Seconda; Headstone 160 x 44 x 19[m] Iohanne  Bissen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1862 Denmark
[m] Andreas  Basse Born: 0/0/0 Died: 0/0/1958 Denmark
[m] Iohanne  Basse Born: 0/0/0 Died: 0/0/1971 Denmark
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, Danish
IOHANNE BISSEN
FØDT DEN 15 FEBR 1836
DØD DEN 28 JULI 1862
2south side, good condition, incised and filled, secondary inscription, Danish
ANDREAS BASSE
*10.5.1877
+19.5.1958
3south side, good condition, incised and filled, secondary inscription, Danish
JOHANNE BASSE
F.BENZON
*7.8.1894
+9.3.1971
4south side, good condition, incised and filled, primary comment, Danish
IDAG SKAL DU VAERE
MED MIG I PARADIS
Iconography 2 x dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death) major on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 1521

1521Zona Seconda; Headstone 76 x 54 x 10[f] Augusta Caroline Adolphin  Quadde Born: 0/0/0 Died: 0/0/1866 Denmark
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, Danish
AUGUSTA CAROLINE ADOLPHIN [..] QUA [..]
FODT I DANMARK D.15 JULI 1820
DOD I ROM D.7 NOV. 1866
[.............]

Stone 1061

1061Zona Prima; Plaque on base 60 x 60 x 15[m] Elna  Gude Born: 0/0/0 Died: 0/0/1870 Denmark
1top, good condition, incised, primary inscription, Danish
ELNA GUDE
FÖDT DE STIERNHOLM
KJOBENHAVN 6 SEPT 1870
ROM 5 JUNI 1954

Stone 772

772Zona Prima; Ledger 133 x 60 x 30[m] C. Martin L.  Schneekloth Born: 0/0/0 Died: 0/0/1870 Denmark
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, Danish
C.Martin. L.Schneekloth.
KjØbenhavn d.10de November 1844
Rome d.18de februar 1870

Stone 875

875Zona Prima; Headstone 160 x 44 x 22[f] Marie Christine  Arendrup Born: 0/0/0 Died: 0/0/1872 Denmark
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, Danish
MARIE CHRISTINE
ARENDRUP
FÖDT DEN 23DE AUGUST 1846
DÖD DEN 19DE APRIL 1872.
Iconography major on south side (i121) [9 2] lotus

Stone 1665

1665Zona Seconda; Ledger 180 x 90 x 7[f] Thora Cecilie Petrea  Brand Born: 0/0/0 Died: 0/0/1873 Denmark
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, Danish
THORA CECILIE PETRAEA BRANDT
FØDT PFLÙGMACHER
------------
FØDT D.13 IUNI 1818 I KIØBENHAVN
DØD D.8 DCBR 1873 I ROM.
-----------

Stone 1725

1725Zona Seconda; Obelisk 251 x 81 x 53[m] Johan  Bravo Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Denmark
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, Swedish
JOHAN BRAVO
DANSK SVENSK OG NORSK CONSUL I ROM
FÖDT I ALTONA, DEN 3DIE SEPTEMBER 1797.
DÖD I ROM, DEN 29OE APRIL 1876.
Iconography major on south side (i79) [7] portrait (Photo *H.26152)

Stone 1011

1011Zona Prima; Plaque on base 67 x 55 x 17[m] Ludwig Immanuel  Herlow Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Denmark
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, Danish
LUDVIG IMMANUEL
HERLØW
CAND THEOLOGIAE
FØDT I DANMARK 4 OOT 1849
DØD I ROM 4 MARTS 1876

Stone 1012

1012Zona Prima; Ledger 131 x 71 x 10[m] Hans  Schneckloth Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Denmark
1south side, reasonable condition, incised, primary inscription, Danish
Hans Schneckloth
Kjobenhavn J. 23de October 1846.
Rome d. 7de Februar 1876.

Stone 1028

1028Zona Prima; Statue 175 x 35 x 35[m] Harald  Jerichau Born: 0/0/0 Died: 0/0/1878 Denmark
[f] Marie  Jerichau Born: 0/0/0 Died: 0/0/1876 Denmark
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, Danish
MAND OG HUSTRU
HARALD OG MARIE JERICHAU
FODT I KJÖBENHAVN FODT I HIRSCHBERG
1851 1851
DOD I ROM DOD I NEAPEL
1878 1876
HVILE I EVIG FORENING
"THI DET ER GAMEN"
"NAAR JA OG AMEN"
"ER KJERLIGHED."
+ 6.Marts
Iconography dominant on south side (i9) [6] palette and brushes

Notes: Child angel holding a cross on his right side, the cross goes from his feet to his shoulder.

(Photo *H.26254)

Stone 1136

1136Zona Prima; Plaque on base 67 x 48 x 19[m] Christian Frederik  Holbeck Born: 0/0/0 Died: 0/0/1880 Denmark
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, Danish
BILLEDHUGGER
CHRISTIAN FREDERIK HOLBECK
FÖDT I KJOBENHAVN
DEN 27 FEBRUAR 1811
DÖD DEN 23 JULI 1880
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1132

1132Zona Prima; Plaque on base 63 x 49 x 18[m] Victor  Freund Born: 0/0/0 Died: 0/0/1881 Denmark
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, Danish
VICTOR FREUND
CAND. PHILOS.
ARCHÉOLOGUE
F.23.JUNI 1836. KIOBENHAVN
D.28.SEPT.1881 ANTICOLI

Stone 1130

1130Zona Prima; Plaque on base 65 x 49 x 18[f] Vilhelmine  Lunn Born: 0/0/1826 Died: 0/0/1881 Denmark
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, Danish
VILHELMINE LUNN
FÓDT SMITH
DÓD D. 25.JUNI 1881.

Stone 1826

1826Zona Seconda; Ledger 136 x 67 x 3[m] Peter Thyge  Boyesen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1882 Denmark
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, Danish
PETER THYGE
BOYESEN
FØDT DEN 20 MAI 1819
I KJØBENHAVN
DØD DEN 26 JUNI 1882

Stone 1135

1135Zona Prima; Plaque on base 67 x 50 x 19[m] Hans Jorgen  Hammer Born: 0/0/0 Died: 0/0/1882 Denmark
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, Danish
MALEREN
CAPTH HANS JORGEN HAMMER
FÖDT I KIOBENHAVN DEN 29 DECBR 1815
DÖD I ROM DEN 28 JANUAR 1882.
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1129

1129Zona Prima; Plaque on base 63 x 48 x 18[f] Fanny  Selchau-Hansen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1883 Denmark
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, Danish
FANNY SELCHAU=HANSEN
FÖDT 1865. DEN 26DE AUGUST.
DÖD 1883. DEN 26DE APRIL.
  JEG ER OPSTANDELSEN OG LIVET, HVO
  SOM TROER PAA MIG, OM HAN END
  DÖER SKALHAN DOG LEVE.
  Joh. 11.25
Iconography major on top (i113) [3] cross, plain

Stone 1276

1276Zona Prima; Plaque on base 62 x 48 x 20[m] Niels  Ravnkilde Born: 0/0/0 Died: 0/0/1890 Denmark
1top, reasonable condition, incised and filled, primary inscription, Danish
HER HVILER
COMPONISTEN PROFESSOR
NIELS RAVNKILDE
F. I KJÖBENHAVN 24 FEBRUAR 1823
D. I ROM 16 NOVEMBER 1890
"HANS LIV VAR KJORLIGHED"

Stone 1119

1119Zona Prima; Headstone 40 x 46 x 28[m] Christofer Andreas  Myhlenphort Born: 0/0/0 Died: 0/0/1891 Denmark
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, Danish
CHRISTOFER ANDREAS
MYHLENPHORT
GENERALCONSUL FOR DAMARK
CONSUL FOR SVERIGE OG NORGE
Fo"dt 13 JANUAR 1837
Do"d 7 MARTS 1891
Iconography minor on south side (i74) [2] palm minor on south side (i79) [7] portrait major on south side (i113) [3] cross, plain (Photo AN.11)

Stone 1641

1641Zona Seconda; Plaque on base 65 x 50 x 20[f] Josefine  Schmidt Born: 0/0/0 Died: 0/0/1891 Denmark
1top, good condition, incised and filled, primary inscription, Danish
JOSEFINE SCHMIDT
* i Kjobenhavn, Danmark
d. 11.November 1857
+
d. 2.October 1897
i Rom.
Iconography dominant on top (i113) [3] cross, plain dominant on top (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 1756

1756Zona Seconda; Chest 190 x 90 x 120[f] Thora Maria  Muffelmann Born: 0/0/0 Died: 0/0/1893 Denmark
1top, good condition, incised, primary inscription, Danish
THORA.MARIA MUFFELMANN.F:ECKERT
FØDT.I.KJØBENHAVN
DEN XVI.AVG MDCCCXXVII.OG.DOD.I.RIM
DEN.XXVIII.NOV.MDCCCXCIII
Iconography major on south side (i24) [3] chi rho 2 x major on top (i74) [2] palm major on south side (i88) [1] serpent major on north side (i88) [1] serpent dominant on in general (i129) [4] garlands

Notes: On the N and S faces the serpents are coiled, with their tails in the mouths, encircling the cross and the chi-rho.

(Photo AM.7)

Stone 1196

1196Zona Prima; Plaque on base 63 x 48 x 20[f] Fanny Cecilie  Ortmann Born: 0/0/0 Died: 0/0/1901 Denmark
1top, bad condition, incised and filled, primary inscription, ?
FANNY.CECILIE.ORTMANN
FÖDT.I.DANMARK.20.I.1871
DÖD.I.CIVATA.D'ANTINO.21.IX.1901

Stone 1814

1814Zona Seconda; Plaque on base 35 x 65 x 5[m] Holger  Hagemann Born: 0/0/0 Died: 0/0/1905 Denmark
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, Danish
  ARKITEKT
  HOLGER HAGEMANN
  * KØBENHAVN 24 JANUAR 1878
+ ROM 8 APRIL 1905.
Iconography dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 2035

2035Zona Terza; Cross 142 x 60 x 25[f] Louise  Alroe Born: 0/0/0 Died: 0/0/1910 Denmark
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, Danish
LUISE ALRÖE
FÖDT I NORSMINDE (DANMARK) 21--12--1877
DÖD I ROM 6--3--1910
ELSKET OG SAVNET
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2048

2048Zona Terza; Cross 120 x 50 x 30[f] Anna  Mantzlus Born: 0/0/0 Died: 0/0/1911 Denmark
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, Danish
ANNA MANTZIUS
FÖDT 10 DEC. 1842
I KÖBENHAVN
DÖD 23 APR. 1911
I ROM
Iconography minor on in general (i142) [3] cross, Celtic

Stone 1991

1991Zona Terza; Plaque in ground 74 x 47 x 3[f] Sophie Louise  Kloss Born: 0/0/0 Died: 0/0/1912 Denmark
1top, reasonable condition, incised, primary inscription, German
MALERINDE
SOPHIE LOUISE KLOSS
* I.DANMARK 1852
+ I ROM 1912
FRED
Iconography major on top (i164) [3] cross, St Georges

Stone 2279

2279Zona Terza; Cross 110 x 55 x 13[f] Josephine  Winge Born: 0/0/0 Died: 0/0/1921 Denmark
[m] Herman Peter  Winge Born: 0/0/0 Died: 0/0/1925 Denmark
1south side, good condition, incised, primary inscription, Danish
JOSEPHINE WINGE
NÉE QUISTGAARD
DANEMARK 1841
+ ROME 1921
VIS SES IGEN
2south side, good condition, incised, secondary inscription, Danish
JOSEPHINE WINGE
DANMARK 1841 - ROM 1921
HERMAN PETER WINGE
DANMARK 1839 - FRASCATI 1925
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 2602

2602Zona Terza; Cross 121 x 48 x 7[m] Robert  Immelen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1926 Denmark
1south side, good condition, incised, primary inscription, Danish
HER
HVILER
VORES LILLE ELSKEDE
ROBERT IMMELEN
*12.VII.1923 - +26.I.1926
  note: last word should be STØV not STØB
FRED VAERE MED DIT STØB
TIL VI ALLE MØDES
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain dominant on in general (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 878

878Zona Prima; Plaque on base 34 x 67 x 60[f] Ingeborg  Timm Born: 0/0/1864 Died: 0/0/1929 Denmark
1south side, good condition, incised, primary inscription, Danish
INGEBORG TIMM
FÒDT USSING
DÒD 7.11.1929

Stone 2433

2433Zona Terza; Cross 175 x 78 x 32[f] Karin  Gade Born: 0/0/0 Died: 0/0/1931 Denmark
1south side, good condition, incised and coloured, primary inscription, Danish
KARIN GADE
FØDT 27 SEPTEMBER 1897
DØD 5 OCTOBER 1931
Iconography minor on in general (i113) [3] cross, plain minor on in general (i113) [3] cross, plain

Stone 877

877Zona Prima; Ledger 110 x 120 x 18[m] Borge  Janssen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1933 Denmark
[f] Agnes Borge  Janssen Born: 0/0/0 Died: 0/0/1961 Denmark
[m] Bodil  Ciccarella Born: 0/0/0 Died: 0/0/1973 Denmark
[m] Salvatore  Ciccarella Born: 0/0/0 Died: 0/0/1975 Denmark
1top, good condition, incised and coloured, primary inscription, Danish
OG LANGT DERINDE
HVOR SKAANELANDS KYST
RAEKKER HAAND TIL DE DANSKE LANDE
DER LIGGER KRONBORG DEN KRONJUVEL
GULDRINGEN OM DANMARKS PANDE
BØRGE JANSSEN * 15.5.1867 + 27.12.1933
2top, good condition, incised and coloured, secondary inscription, Danish
DANSK FORFATTER OG HANS ELSKEDE LIVSLEDSAGERINDE PIANISTINDEN
AGNES BØRGE JANSSEN FØDT BOESEN
KØBENHAVN * 26.6.1872 ROMA + 21.3.1961
3top, good condition, incised and coloured, secondary comment, Danish
TIL HVEM HAN SKREV
"HVOR DU GAAR FREM
ER DER SOL OG SANG
DUFT SOM AF TUSIND KAERMINDER
OG ER JEG TRAET PAA
MIN TRAIESOMME GANG
HVILE HOS DIG JEG FINDER"
  note: quote is in letters slanting to the right
4top, good condition, incised and coloured, secondary inscription, Italian
BODIL CICCARELLA
NATA JANSSEN
* 7.XII.1962 + 8.X.1973
COL. SALVATORE
CICCARELLA
* 9.I.1894 + 29.VII.1975
Iconography 4 x dominant on top (i114) [3] star and + symbols (birth and death) (Photo *H.26499)

Stone 1435

1435Zona Seconda; Ledger 112 x 47 x 11[m] Monne Benzon  Basse Born: 0/0/0 Died: 0/0/1945 Denmark
1top, excellent condition, incised and filled, primary inscription, Danish
MONNE
BENZON BASSE
*16.2.1925
+19.5.1945
2top, excellent condition, incised and filled, primary comment, Danish
FOR.VI.ANDRE,DER.IRRER.MED.LYGTE.I.HAAND
OG.SØGER,MEN.VED.IKKE.HVAD!
VI.KAN.ELSKE.SAA.LIDT,FOR.VI.HAR.INGEN.RO,
OG.VI.HAR.IKKE.KRAEFTER.TIL.HAD.
JA.VI.SØGER.EN.SKAT,MEN.VI.VED.IKKE.HVOR!
OG.VI.DRIKKER.OS.GLEMSELEN.TIL.
MEN.NAAR.HANERNE.GALER.OG.MORGENEN.GRYER
JA,SAA.HUSKER.VI.STRAKS,HVAD.VI.VIL.
OG.VI.GRIBER.VOR.LYGTE.OG.JAGER.AFSTED
I.DEN.STORE.UMENSK.LIGE.STAD.
OG.VI.VENDER.SAA.SKUFFEDE,TRAETTE OG.SMAA!
FOR.VI.SØGER-MEN.VED.IKKE.HVAD.
MONNE
Iconography dominant on top (i24) [3] chi rho dominant on top (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 9023

9023Zona Prima; Column 32 x x [m] Bergljot  Djurhuus Born: 0/0/1913 Died: 0/0/1950 aged 37 Denmark
1south side, excellent condition, incised and filled, primary inscription, Norwegian
Moderen,
BERGLIOT DJURHUUS
* 1.2.1913 + 30.9.1950
Iconography minor on in general (i16) [5] column, broken dominant on south side (i114) [3] star and + symbols (birth and death)

Stone 773

773Zona Prima; Plaque on base 40 x 78 x 10[m] Flemming  Gottlieb Born: 0/0/0 Died: 0/0/1956 Denmark
[m] Erik Olaf  Gottlieb Born: 0/0/0 Died: 0/0/1969 Denmark
1south side, good condition, incised and filled, primary inscription, Danish
FLEMMING GOTTLIEB
FÖDT 21 OKT. 1934 - DÖD 26 JULI 1956
----
ERIK OLAF GOTTLIEB
FÖDT 18 JULI 1899 - DÖD 28 DEC. 1969
Iconography dominant on south side (i113) [3] cross, plain

Stone 542

542Zona Prima; Ledger 160 x 80 x 10[m] Adam  Afzelius Born: 0/0/0 Died: 0/0/1957 Denmark
1top, good condition, incised, primary inscription, Danish
ADAM AFZELIVS
KØBENHAVN 20 IV 1905
CORI 18 II 1957

Stone 330

330Zona Vecchia; Headstone 180 x 67 x 10[m] Tyge  Bendix Born: 5/ 3/1894 at copenhagen Denmark Died: 10/10/1962 aged 68 at Rome Italy Denmark Profession painter "maleren"
1south side, good condition, incised, primary inscription, Danish
MALEREN
TYGE BENDIX
KØBENHAVN 5 3 1894
ROM 10 10 1962
Iconography major on south side (i79) [7] portrait